Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): accumbō
Active Nominal Forms
Infinitive:
accúmbere
Present participle:
accumbēns; accumbéntis
Future participle:
accubitúrus
Gerund:
accumbéndum
Gerundive:
accumbéndus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
accúmbere
Perfect participle:
accubitum
Active
Indicative
Present
| ego | accumbō |
| tū | accumbis |
| is | accumbit |
| nōs | accúmbimus |
| vōs | accúmbitis |
| iī | accumbunt |
Imperfect
| ego | accumbḗbam |
| tū | accumbḗbās |
| is | accumbḗbat |
| nōs | accumbēbā́mus |
| vōs | accumbēbā́tis |
| iī | accumbḗbant |
I Future
| ego | accumbam |
| tū | accumbēs |
| is | accumbet |
| nōs | accumbḗmus |
| vōs | accumbḗtis |
| iī | accumbent |
Perfect
| ego | accubuī |
| tū | accubuístī |
| is | accubúit |
| nōs | accubúimus |
| vōs | accubuístis |
| iī | accubuḗrunt |
Pluperfect
| ego | accubúeram |
| tū | accubúerās |
| is | accubúerat |
| nōs | accubuerā́mus |
| vōs | accubuerā́tis |
| iī | accubúerant |
II Future
| ego | accubúerō |
| tū | accubúeris |
| is | accubúerit |
| nōs | accubuérimus |
| vōs | accubuéritis |
| iī | accubúerint |
Subjunctive
Present
| ego | accumbam |
| tū | accumbās |
| is | accumbat |
| nōs | accumbā́mus |
| vōs | accumbā́tis |
| iī | accumbant |
Imperfect
| ego | accumberem |
| tū | accumberēs |
| is | accumberet |
| nōs | accumberḗmus |
| vōs | accumberḗtis |
| iī | accumberent |
Perfect
| ego | accubúerim |
| tū | accubúeris |
| is | accubúerit |
| nōs | accubuérimus |
| vōs | accubuéritis |
| iī | accubúerint |
Pluperfect
| ego | accubuíssem |
| tū | accubuíssēs |
| is | accubuísset |
| nōs | accubuissḗmus |
| vōs | accubuissḗtis |
| iī | accubuíssent |
II Imperative
| tū | accúmbitō |
| is | accúmbitō |
| vōs | accumbitṓte |
| iī | accumbúntō |
Passive
Indicative
Present
| ego | accumbor |
| tū | accúmberis |
| is | accúmbitur |
| nōs | accúmbimur |
| vōs | accumbíminī |
| iī | accumbúntur |
Imperfect
| ego | accumbḗbar |
| tū | accumbēbā́ris |
| is | accumbēbā́tur |
| nōs | accumbēbā́mur |
| vōs | accumbēbā́minī |
| iī | accumbēbántur |
I Future
| ego | accumbar |
| tū | accumbḗris |
| is | accumbḗtur |
| nōs | accumbḗmur |
| vōs | accumbḗminī |
| iī | accumbéntur |
Perfect
| ego | accubitus sum |
| tū | accubitus es |
| is | accubitus est |
| nōs | accubitī sumus |
| vōs | accubitī estis |
| iī | accubitī sunt |
Pluperfect
| ego | accubitus eram |
| tū | accubitus erās |
| is | accubitus erat |
| nōs | accubitī erāmus |
| vōs | accubitī erātis |
| iī | accubitī erant |
II Future
| ego | accubitus erō |
| tū | accubitus eris |
| is | accubitus erit |
| nōs | accubitī erimus |
| vōs | accubitī eritis |
| iī | accubitī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | accumbar |
| tū | accumbā́ris |
| is | accumbā́tur |
| nōs | accumbā́mur |
| vōs | accumbā́minī |
| iī | accumbā́ntur |
Imperfect
| ego | accumberer |
| tū | accumberḗris |
| is | accumberḗtur |
| nōs | accumberḗmur |
| vōs | accumberḗminī |
| iī | accumberḗntur |
Perfect
| ego | accubitus sim |
| tū | accubitus sīs |
| is | accubitus sit |
| nōs | accubitī sīmus |
| vōs | accubitī sītis |
| iī | accubitī sint |
Pluperfect
| ego | accubitus essem |
| tū | accubitus essēs |
| is | accubitus esset |
| nōs | accubitī essēmus |
| vōs | accubitī essētis |
| iī | accubitī essent |
Verbs conjugated like 'accumbo'
accumbo,
alo,
assero,
attexo,
colo,
concino,
confremo,
congemo,
consero,
consulo,
contexo,
contremo,
decumbo,
desero,
discumbo,
dissero,
edissero,
evomo,
excolo,
exsero, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'accumbo'
accubo,
occumbo,
accumulo,
accuro,
accurro,
accuso,
decumbo,
incumbo,
occubo,
recumbo,
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₂éd
3. Proto-Italic *ad
4. Proto-Italic *ad-
5. Latin ad-
6. Proto-Indo-European *ḱewb-
7. Proto-Italic *kumbō
8. Latin *cumbō
9. Latin accumbo
10. From ad- + *cumbō.
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
cum aliena muliere non accumbas super cubitum cum aliena muliere ne sedeas omnino nec accumbas cum ea super cubitum
-
et factum est cum accumberet in domo illius multi publicani et peccatores simul discumbebant cum Iesu et discipulis eius erant enim multi qui et sequebantur eum
-
et praecepit illis ut accumbere facerent omnes secundum contubernia super viride faenum
-
docete filios vestros ut illa meditentur quando sederis in domo tua et ambulaveris in via et accubueris atque surrexeris
-
accubuit itaque Amnon et quasi aegrotare coepit cumque venisset rex ad visitandum eum ait Amnon ad regem veniat obsecro Thamar soror mea ut faciat in oculis meis duas sorbitiunculas et cibum capiam de manu eius
-
et dixit ad eam Holofernis bibe nunc et accumbe in iucunditate quoniam gratiam invenisti coram me
-
et ecce mulier quae erat in civitate peccatrix ut cognovit quod accubuit in domo Pharisaei adtulit alabastrum unguenti
-
et coeperunt qui simul accumbebant dicere intra se quis est hic qui etiam peccata dimittit
-
et venient ab oriente et occidente et aquilone et austro et accumbent in regno Dei
-
dederunt itaque patri suo bibere vinum nocte illa et ingressa est maior dormivitque cum patre at ille non sensit nec quando accubuit filia nec quando surrexit
-
cumque camelos fecisset accumbere extra oppidum iuxta puteum aquae vespere eo tempore quo solent mulieres egredi ad hauriendam aquam dixit
-
catulus leonis Iuda a praeda fili mi ascendisti requiescens accubuisti ut leo et quasi leaena quis suscitabit eum
-
et super vestimentis pigneratis accubuerunt iuxta omne altare et vinum damnatorum bibebant in domo Dei sui
Vulgate Verses
-
(Genesis 24:11) cumque camelos fecisset accumbere extra oppidum iuxta puteum aquae vespere eo tempore quo solent mulieres egredi ad hauriendam aquam dixit And he made his camels to kneel down without the city by a well of water at the time of the evening, even the time that women go out to draw water.
-
(Marcus 2:15) et factum est cum accumberet in domo illius multi publicani et peccatores simul discumbebant cum Iesu et discipulis eius erant enim multi qui et sequebantur eum And it came to pass, that, as Jesus sat at meat in his house, many publicans and sinners sat also together with Jesus and his disciples: for there were many, and they followed him.
-
(Marcus 6:39) et praecepit illis ut accumbere facerent omnes secundum contubernia super viride faenum And he commanded them to make all sit down by companies upon the green grass.
-
(Lucas 7:49) et coeperunt qui simul accumbebant dicere intra se quis est hic qui etiam peccata dimittit And they that sat at meat with him began to say within themselves, Who is this that forgiveth sins also?