troncare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of troncare

Nominal Forms

Infinito: troncarsi

Participio presente: troncantesi

Gerundio: troncandosi

Participio passato:

Nominal Forms

Infinito: essere troncato

Participio presente: essente troncato

Gerundio: essendo troncato

Indicativo

Presente

mitronco
titronchi
sitronca
citronchiamo
vitroncate
sitroncano

Passato prossimo

misono troncato
tisei troncato
siè troncato
cisiamo troncati
visiete troncati
sisono troncati

Imperfetto

mitroncavo
titroncavi
sitroncava
citroncavamo
vitroncavate
sitroncavano

Trapassato prossimo

miero troncato
tieri troncato
siera troncato
cieravamo troncati
vieravate troncati
sierano troncati

Futuro

mitroncherò
titroncherai
sitroncherà
citroncheremo
vitroncherete
sitroncheranno

Futuro anteriore

misarò troncato
tisarai troncato
sisarà troncato
cisaremo troncati
visarete troncati
sisaranno troncati

Passato remoto

mitroncai
titroncasti
sitroncò
citroncammo
vitroncaste
sitroncarono

Trapassato remoto

mifui troncato
tifosti troncato
sifu troncato
cifummo troncati
vifoste troncati
sifurono troncati

Congiuntivo

Presente

mitronchi
titronchi
sitronchi
citronchiamo
vitronchiate
sitronchino

Passato prossimo

misia troncato
tisia troncato
sisia troncato
cisiamo troncati
visiate troncati
sisiano troncati

Imperfetto

mitroncassi
titroncassi
sitroncasse
citroncassimo
vitroncaste
sitroncassero

Trapassato prossimo

mifossi troncato
tifossi troncato
sifosse troncato
cifossimo troncati
vifoste troncati
sifossero troncati

Condizionale

Presente

mitroncherei
titroncheresti
sitroncherebbe
citroncheremmo
vitronchereste
sitroncherebbero

Passato

misarei troncato
tisaresti troncato
sisarebbe troncato
cisaremmo troncati
visareste troncati
sisarebbero troncati

Imperative

titroncati
sitronchi
citronchiamoci
vitroncatevi
sitronchino

Translations

  • sever, to cut free
  • truncate, shorten something as if by cutting off part of it
  • Etymology

    From Latin truncāre.

    Verbs referencing "troncare"

    Valencian trencar.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] del mio fratello rimasto ucciso; così pure allorchè mi disse che avrei avuto campo a pentirmi quando non vi sarebbe stato chi mi avesse potuto più campare: in quel momento apparve si costernato, che troncò di botto il discorso, e mi disse: — « Ho troppo gonfio il cuore per poterti dire altre cose. » (Robinson Crusoe)
    • [...] e dopo essermici tanto apparecchiato. Da vero dopo avere meditato seriamente su tali cose io diveniva malinconico oltre ogni dire, e questa tristezza mi durava un bel pezzo; ma finalmente io ne troncava il corso col volgermi a ringraziare la divina providenza che dopo avermi liberato da tanti rischi celati, mi tenne anche lontano da quelle disgrazie donde io non avrei avuto modo di liberarmi da me [...] (Robinson Crusoe)
    • A chiunque abbia idea della disordinata prepotenza dei governi militari in ogni tempo, e della confusione speciale d' allora, quando, per troncare un viluppo inestricabile, fu fatto uno statuto[16 ] che nessuno si ricercasse per delitti commessi durante la guerra di Monza dal primo novembre 1322 all' undici dicembre 1324, sarà agevole spiegare [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] aveva ragione e gli chiedeva perdono, mentre egli la ingiuriava e chiamavasi offeso:--vicenda tanto consueta nei fasti della povera umanità. Sovratutto poneva essa ogni studio a sviare, a troncare un discorso che egli pur sempre rappiccava, il discorso d' amore: e poichè Luchino insisteva, essa gli disse:--Ma se è vero, o principe, che mi amate, perchè non inchinarvi alla preghiera mia, la [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] vive e sguajate secondò ed interruppe quel racconto; nel più vivo delle quali appunto ecco entrare Ramengo. Tutti gli sguardi si volsero a lui, come al comparire d' un resuscitato; Grillincervello, troncata a mezzo la favola, tese il dito verso lui con un oh lungo e strascicato, fece due capriole, ed entrato da Luchino roteando il suo berretto e facendo mille attucci da babbuino,--Marcia, [...] (Margherita Pusterla)

    Cognates

    -