straziare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of straziare

Nominal Forms

Infinito: straziare

Participio presente: straziante

Gerundio: straziando

Participio passato: straziato

Nominal Forms

Infinito: avere straziato

Participio presente: avente straziato

Gerundio: avendo straziato

Indicativo

Presente

iostrazio
tustrazi
luistrazia
noistraziamo
voistraziate
lorostraziano

Passato prossimo

ioho straziato
tuhai straziato
luiha straziato
noiabbiamo straziato
voiavete straziato
lorohanno straziato

Imperfetto

iostraziavo
tustraziavi
luistraziava
noistraziavamo
voistraziavate
lorostraziavano

Trapassato prossimo

ioavevo straziato
tuavevi straziato
luiaveva straziato
noiavevamo straziato
voiavevate straziato
loroavevano straziato

Futuro

iostrazierò
tustrazierai
luistrazierà
noistrazieremo
voistrazierete
lorostrazieranno

Futuro anteriore

ioavrò straziato
tuavrai straziato
luiavrà straziato
noiavremo straziato
voiavrete straziato
loroavranno straziato

Passato remoto

iostraziai
tustraziasti
luistraziò
noistraziammo
voistraziaste
lorostraziarono

Trapassato remoto

ioebbi straziato
tuavesti straziato
luiebbe straziato
noiavemmo straziato
voiaveste straziato
loroebbero straziato

Congiuntivo

Presente

iostrazi
tustrazi
luistrazi
noistraziamo
voistraziate
lorostrazino

Passato prossimo

ioabbia straziato
tuabbia straziato
luiabbia straziato
noiabbiamo straziato
voiabbiate straziato
loroabbiano straziato

Imperfetto

iostraziassi
tustraziassi
luistraziasse
noistraziassimo
voistraziaste
lorostraziassero

Trapassato prossimo

ioavessi straziato
tuavessi straziato
luiavesse straziato
noiavessimo straziato
voiaveste straziato
loroavessero straziato

Condizionale

Presente

iostrazierei
tustrazieresti
luistrazierebbe
noistrazieremmo
voistraziereste
lorostrazierebbero

Passato

ioavrei straziato
tuavresti straziato
luiavrebbe straziato
noiavremmo straziato
voiavreste straziato
loroavrebbero straziato

Imperative

tustrazia
luistrazi
noistraziamo
voistraziate
lorostrazino

Translations

Etymology

Additional Information

Sample Sentences

  • Chi colla pietra infernale gli avesse toccato la viva carne, non avrebbe recato a Ramengo tanto strazio, quanto lei con simili parole.--La bugiarda ! la infame! vuol con carezze ricoprire il tradimento: baciarmi e vendermi. Ma ti pagherò della moneta stessa: inganni per inganni ». (Margherita Pusterla)
  • [...] avide labbra facea forza di suggere; invano ella stessa le premeva; a forza di dolori ne sprizzava sangue vivo, ma nessun nutrimento. Un' altra idea s' aggiungeva dunque alle atroci da cui era già straziata: l' idea di aver a morire dalla fame, prima che le acque gli inghiottissero.---Ma no (diceva tra sé ), il fiume è violento, molti scogli l' ingombrano; romperemo a qualcuno... Ecco là in fondo come [...] (Margherita Pusterla)
  • Il timore che i suoi cari fossero già caduti vittima del nemico, aveva sempre straziato quella meschina. Non saprei accertare se con arte e per meditazione le fosse uscita quella preghiera, onde scoprire la verità: ma dalla risposta veniva rassicurata che erano vivi; onde tripudiando [...] (Margherita Pusterla)
  • [...] rea; me punite, me: ma loro... O signore ! ve ne prego col calore, onde in punto di morte voi pregherete Dio a perdonarvi... Deh concedetemi ch'io li veda; una volta sola vederli, poi fate di me lo strazio che vi piace ». (Margherita Pusterla)
  • [...] quel trionfo faceva brillar sul viso di Alpinolo, mescevasi in modo indefinibile colla cupa costernazione che vi avevano improntata i casi passati, e coi segni d' un dolore profondo e celato che lo straziava. Quando Aurigino Muralto, riuscito ad accostarsegli,--Sta su allegro (gli gridò ). Buone nuove: è arrivato un Milanese. (Margherita Pusterla)
  • [...] sarei, se tu non eri, o maledetto ! » esclamò, lanciando con un gesto brutale lontano da sè il supplicante. Poi soggiungeva:--Ma ringrazio Dio che almeno ho gustato la consolazione di veder tu pure straziato in quell'affetto onde hai privato me ». (Margherita Pusterla)
  • [...] del martello destava un suono, prolungato dall' oscillare del metallo; moriva; un momento di silenzio, poi un altro colpo, indi un altro, lento come i palpiti di un moribondo--e come quelli straziante. (Margherita Pusterla)
  • [...] conoscere anche a frà Buonvicino, il quale stava a fianco della Margherita: sporse la mano a questa che, vacillando in atto di cadere, gliela ghermì collo spaventato vigore, onde, nei momenti che ci strazia un nemico, sentiamo imperioso bisogno di stringerci ad un fedele. E l' Umiliato, ponendole innanzi alla vista il crocifisso, le gridava: (Margherita Pusterla)

Cognates

-