Nominal Forms
Infinito: storpiare
Participio presente: storpiante
Gerundio: storpiando
Participio passato: storpiato
Nominal Forms
Infinito: avere storpiato
Participio presente: avente storpiato
Gerundio: avendo storpiato
Indicativo
Presente
| io | storpio |
| tu | storpi |
| lui | storpia |
| noi | storpiamo |
| voi | storpiate |
| loro | storpiano |
Passato prossimo
| io | ho storpiato |
| tu | hai storpiato |
| lui | ha storpiato |
| noi | abbiamo storpiato |
| voi | avete storpiato |
| loro | hanno storpiato |
Imperfetto
| io | storpiavo |
| tu | storpiavi |
| lui | storpiava |
| noi | storpiavamo |
| voi | storpiavate |
| loro | storpiavano |
Trapassato prossimo
| io | avevo storpiato |
| tu | avevi storpiato |
| lui | aveva storpiato |
| noi | avevamo storpiato |
| voi | avevate storpiato |
| loro | avevano storpiato |
Futuro
| io | storpierò |
| tu | storpierai |
| lui | storpierà |
| noi | storpieremo |
| voi | storpierete |
| loro | storpieranno |
Futuro anteriore
| io | avrò storpiato |
| tu | avrai storpiato |
| lui | avrà storpiato |
| noi | avremo storpiato |
| voi | avrete storpiato |
| loro | avranno storpiato |
Passato remoto
| io | storpiai |
| tu | storpiasti |
| lui | storpiò |
| noi | storpiammo |
| voi | storpiaste |
| loro | storpiarono |
Trapassato remoto
| io | ebbi storpiato |
| tu | avesti storpiato |
| lui | ebbe storpiato |
| noi | avemmo storpiato |
| voi | aveste storpiato |
| loro | ebbero storpiato |
Congiuntivo
Presente
| io | storpi |
| tu | storpi |
| lui | storpi |
| noi | storpiamo |
| voi | storpiate |
| loro | storpino |
Passato prossimo
| io | abbia storpiato |
| tu | abbia storpiato |
| lui | abbia storpiato |
| noi | abbiamo storpiato |
| voi | abbiate storpiato |
| loro | abbiano storpiato |
Imperfetto
| io | storpiassi |
| tu | storpiassi |
| lui | storpiasse |
| noi | storpiassimo |
| voi | storpiaste |
| loro | storpiassero |
Trapassato prossimo
| io | avessi storpiato |
| tu | avessi storpiato |
| lui | avesse storpiato |
| noi | avessimo storpiato |
| voi | aveste storpiato |
| loro | avessero storpiato |
Condizionale
Presente
| io | storpierei |
| tu | storpieresti |
| lui | storpierebbe |
| noi | storpieremmo |
| voi | storpiereste |
| loro | storpierebbero |
Passato
| io | avrei storpiato |
| tu | avresti storpiato |
| lui | avrebbe storpiato |
| noi | avremmo storpiato |
| voi | avreste storpiato |
| loro | avrebbero storpiato |
Imperative
| tu | storpia |
| lui | storpi |
| noi | storpiamo |
| voi | storpiate |
| loro | storpino |
Verbs conjugated like 'storpiare'
abbacchiare,
abbaiare,
abbatacchiare,
abbreviare,
abbruciacchiare,
abbrustiare,
abbuiare,
accalappiare,
accambiare,
accappiare,
accerchiare,
accessoriare,
acciaiare,
accidiare,
accoppiare,
adocchiare,
adunghiare,
affibbiare,
agghiaiare,
aggraffiare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'storpiare'
istoriare,
sborniare,
scoppiare,
scorbiare,
scorciare,
sdoppiare,
sgorbiare,
stempiare,
sterpare,
stoppare,
Translations
mangle, to change, mutilate or disfigure
Etymology
1. Uncertain. Some possibilities are presented below:
2. * From Vulgar Latin *exturpiāre, from Latin ex- (“throughout; thoroughly”) + turpis (“ugly; unsightly”) + -are (infinitive suffix); literally, “to [make someone look] ugly throughout”, “to [render someone] thoroughly unsightly” (by maiming etc.).
3. * From Vulgar Latin *sturpare, from Latin stuprare (“to defile; to rape”); if so, it would be a doublet of stuprare (“to rape”).
4. * From Vulgar Latin *disturpare, from Latin deturpare (“to disfigure”); a doublet of deturpare in this case. See: Latin '
stupro', Latin '
deturpo'.
Additional Information
Sample Sentences
-
— Allora far sentire a questi uomi nostri moschetti, rispose Xury sorridendo, e farli fuggire. » Xury aveva imparato a parlare o piuttosto a storpiare la mia lingua dal molto conversare con gli schiavi di nostra nazione. Contentissimo di vedere sì buono spirito in questo ragazzo, gli diedi alcun poco del liquore contenuto ne ’ fiaschetti portati [...]
(Robinson Crusoe)
Cognates
-