lavare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of lavare

Nominal Forms

Infinito: lavarsi

Participio presente: lavantesi

Gerundio: lavandosi

Participio passato:

Nominal Forms

Infinito: essere lavato

Participio presente: essente lavato

Gerundio: essendo lavato

Indicativo

Presente

milavo
tilavi
silava
cilaviamo
vilavate
silavano

Passato prossimo

misono lavato
tisei lavato
siè lavato
cisiamo lavati
visiete lavati
sisono lavati

Imperfetto

milavavo
tilavavi
silavava
cilavavamo
vilavavate
silavavano

Trapassato prossimo

miero lavato
tieri lavato
siera lavato
cieravamo lavati
vieravate lavati
sierano lavati

Futuro

milaverò
tilaverai
silaverà
cilaveremo
vilaverete
silaveranno

Futuro anteriore

misarò lavato
tisarai lavato
sisarà lavato
cisaremo lavati
visarete lavati
sisaranno lavati

Passato remoto

milavai
tilavasti
silavò
cilavammo
vilavaste
silavarono

Trapassato remoto

mifui lavato
tifosti lavato
sifu lavato
cifummo lavati
vifoste lavati
sifurono lavati

Congiuntivo

Presente

milavi
tilavi
silavi
cilaviamo
vilaviate
silavino

Passato prossimo

misia lavato
tisia lavato
sisia lavato
cisiamo lavati
visiate lavati
sisiano lavati

Imperfetto

milavassi
tilavassi
silavasse
cilavassimo
vilavaste
silavassero

Trapassato prossimo

mifossi lavato
tifossi lavato
sifosse lavato
cifossimo lavati
vifoste lavati
sifossero lavati

Condizionale

Presente

milaverei
tilaveresti
silaverebbe
cilaveremmo
vilavereste
silaverebbero

Passato

misarei lavato
tisaresti lavato
sisarebbe lavato
cisaremmo lavati
visareste lavati
sisarebbero lavati

Imperative

tilavati
silavi
cilaviamoci
vilavatevi
silavino

Translations

  • mop, to rub, scrub, clean or wipe with a mop, or as if with a mop
  • sluice, to wash in water running through a sluice
  • wash, to clean with water
  • Etymology

    From Latin lavāre (“to wash”), from Proto-Indo-European *lewh₃- (“to wash”). See: Latin 'lavō'.

    Verbs referencing "lavare"

    Portuguese lavar.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] Si risolse a sfidare a duello quel cavaliere che l' avea vilipeso, unico modo in que ' paesi ed in altri ancora col quale un uomo onesto, offeso da chi non ha sopra di lui diritto alcuno, può lavare la macchia che la ricevuta ingiuria gl'impresse. (Il duello)
    • -- Così fosse ! » sospirava Malfiglioccio. « Vi so dire che non si guadagna neppur l' acqua da lavare le mani. Chi ha famiglia bisogna stia a stecchetto, e rosichi pan e pane: e la è bazza quando la festa possiamo fare il miglio in vino. Uh, a rispetto di tempo fa! di quando la buon'anima di mio [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] ogni groppo di vento che rompesse, ogni fulmine che cascasse, egli trasaliva d' infernale piacere, nella frenesia della rabbia figurandosi quel che ne patirebbe la donna. L' acquazzone tutto il lavava; gli strideva tra le chiome il vento; -- e ' non lo sentiva; non sentiva altro che l' ardore della vendetta. (Margherita Pusterla)
    • -- È lui: è Omobono: entra: tu devi essere lavato come un.... (Margherita Pusterla)
    • [...] nel silenzio della campagna disabitata. Quella campagna, quella notte un' altra gliene ricordava, un' altra in cui aveva ricevuto dalla Margherita quell'affronto; un affronto che omai non si poteva lavare se non col sangue. A tale rimembranza viepiù ribolliva il suo furore; nell' istante che scopriva il proprio misfatto e la innocenza dell' uccisa e del perseguitato, invece di pentimento, concepiva [...] (Margherita Pusterla)

    Cognates

    See the 3 cognates of lavare