Nominal Forms
Infinito: coricarsi
Participio presente: coricantesi
Gerundio: coricandosi
Participio passato:
Nominal Forms
Infinito: essere coricato
Participio presente: essente coricato
Gerundio: essendo coricato
Indicativo
Presente
| mi | corico |
| ti | corichi |
| si | corica |
| ci | corichiamo |
| vi | coricate |
| si | coricano |
Passato prossimo
| mi | sono coricato |
| ti | sei coricato |
| si | è coricato |
| ci | siamo coricati |
| vi | siete coricati |
| si | sono coricati |
Imperfetto
| mi | coricavo |
| ti | coricavi |
| si | coricava |
| ci | coricavamo |
| vi | coricavate |
| si | coricavano |
Trapassato prossimo
| mi | ero coricato |
| ti | eri coricato |
| si | era coricato |
| ci | eravamo coricati |
| vi | eravate coricati |
| si | erano coricati |
Futuro
| mi | coricherò |
| ti | coricherai |
| si | coricherà |
| ci | coricheremo |
| vi | coricherete |
| si | coricheranno |
Futuro anteriore
| mi | sarò coricato |
| ti | sarai coricato |
| si | sarà coricato |
| ci | saremo coricati |
| vi | sarete coricati |
| si | saranno coricati |
Passato remoto
| mi | coricai |
| ti | coricasti |
| si | coricò |
| ci | coricammo |
| vi | coricaste |
| si | coricarono |
Trapassato remoto
| mi | fui coricato |
| ti | fosti coricato |
| si | fu coricato |
| ci | fummo coricati |
| vi | foste coricati |
| si | furono coricati |
Congiuntivo
Presente
| mi | corichi |
| ti | corichi |
| si | corichi |
| ci | corichiamo |
| vi | corichiate |
| si | corichino |
Passato prossimo
| mi | sia coricato |
| ti | sia coricato |
| si | sia coricato |
| ci | siamo coricati |
| vi | siate coricati |
| si | siano coricati |
Imperfetto
| mi | coricassi |
| ti | coricassi |
| si | coricasse |
| ci | coricassimo |
| vi | coricaste |
| si | coricassero |
Trapassato prossimo
| mi | fossi coricato |
| ti | fossi coricato |
| si | fosse coricato |
| ci | fossimo coricati |
| vi | foste coricati |
| si | fossero coricati |
Condizionale
Presente
| mi | coricherei |
| ti | coricheresti |
| si | coricherebbe |
| ci | coricheremmo |
| vi | corichereste |
| si | coricherebbero |
Passato
| mi | sarei coricato |
| ti | saresti coricato |
| si | sarebbe coricato |
| ci | saremmo coricati |
| vi | sareste coricati |
| si | sarebbero coricati |
Imperative
| ti | coricati |
| si | corichi |
| ci | corichiamoci |
| vi | coricatevi |
| si | corichino |
Verbs conjugated like 'coricare'
abbacare,
abbancare,
abbarbicare,
abbarcare,
abbicare,
abbioccare,
abboccare,
abbrancare,
abbriccare,
abdicare,
accalcare,
accavalcare,
accecare,
acciaccare,
acciecare,
accoccare,
acetificare,
acidificare,
addolcare,
addomesticare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'coricare'
caricare,
corcare,
boriare,
carcare,
cariare,
cercare,
codiare,
cogitare,
confricare,
coniare,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- mettere a letto
- togliere, spostare, muovere, rimuovere, levare, asportare, estrarre, disinserire, staccare, smontare, levarsi, cavarsi, appassire, avvizzire
- distendere
- stendere, adagiare
Antonyms
- distendere
- contrarre, raccogliere, piegare, ritirare, ritrarre, restringere, alzare, rialzare, sollevare, levare
Etymology
Inherited from Latin collocāre (“set in place”). The more conservative variant colcare led to corcare through the widespread rhotacism of preconsonantal /l/. The epenthetic /i/ may have been inserted by analogy with the similar-sounding caricare ~ carcare (“to load, stow”). Doublet of collocare, which was borrowed from Latin. See: Latin '
colloco', Latin '
colloco'.
Verbs referencing "coricare"
Sicilian curcari.
Additional Information
Sample Sentences
-
E questa preghiera faceva ripetere la Margherita al devoto pargoletto: indi, spogliatolo ella stessa colle pietose cure che alle madri vere non sono un peso ma la soavissima delle dolcezze, lo coricava, il baciava, e coll'effusione della materna compiacenza, gli esclamava sopra,--Tu sarai buono ! »
(Margherita Pusterla)
-
[...] e violenti contro i dominatori del loro paese, tanto più franchi, quanto più sapevano fedele il circolo tra cui versavano.--Oh sì ! » esclamava Franciscolo, allora appunto che la Margherita, coricato il suo bambino, entrava nella sala.--Cotesti vecchi ci van ricantando i mali del tempo della nostra libertà; ogni tratto battagliamenti; un continuo doversi esercitare alle armi tutti, sino i [...]
(Margherita Pusterla)
-
--E il bambino? (soggiungeva ) Lo coricherò, è vero ? Attendi tanto ch'io l' abbia addormentato.
(Margherita Pusterla)
-
[...] e lui protesse; ma l' acqua incessante ebbe ben presto inzuppati gli abiti che grondavano, ond'ella si batteva il petto, stracciava le chiome, percotevasi il capo; più non vedeva, più non sentiva. Coricò il fantolino sul fondo, ove più rialzato lasciava un po ' d' asciutto, indi messasi carpone, appoggiata sulle mani, si fece tetto a quello; e in sì penosa attitudine, porse al bambino la poppa, al [...]
(Margherita Pusterla)
-
Si assettò di nuovo, se lo coricò sulle ginocchia, gli porse una poppa... l' altra.... Ohimè ! erano inaridite !... Una notte come quella, in sì fiero struggimento e sì prolungato, ne aveva esausto il latte. Invano il bambino [...]
(Margherita Pusterla)
-
In alto di esso, coricato boccone e celato dalla sargia, era un fanciullo e dietro dietro gli venivano due Umiliati, uno ravvolto nel gabbano bianco di lana sparato dinanzi e col cappuccio, secondo costumavano i sacerdoti [...]
(Margherita Pusterla)
Cognates
-