Nominal Forms
Infinito: compensarsi
Participio presente: compensantesi
Gerundio: compensandosi
Participio passato:
Nominal Forms
Infinito: essere compensato
Participio presente: essente compensato
Gerundio: essendo compensato
Indicativo
Presente
| mi | compenso |
| ti | compensi |
| si | compensa |
| ci | compensiamo |
| vi | compensate |
| si | compensano |
Passato prossimo
| mi | sono compensato |
| ti | sei compensato |
| si | è compensato |
| ci | siamo compensati |
| vi | siete compensati |
| si | sono compensati |
Imperfetto
| mi | compensavo |
| ti | compensavi |
| si | compensava |
| ci | compensavamo |
| vi | compensavate |
| si | compensavano |
Trapassato prossimo
| mi | ero compensato |
| ti | eri compensato |
| si | era compensato |
| ci | eravamo compensati |
| vi | eravate compensati |
| si | erano compensati |
Futuro
| mi | compenserò |
| ti | compenserai |
| si | compenserà |
| ci | compenseremo |
| vi | compenserete |
| si | compenseranno |
Futuro anteriore
| mi | sarò compensato |
| ti | sarai compensato |
| si | sarà compensato |
| ci | saremo compensati |
| vi | sarete compensati |
| si | saranno compensati |
Passato remoto
| mi | compensai |
| ti | compensasti |
| si | compensò |
| ci | compensammo |
| vi | compensaste |
| si | compensarono |
Trapassato remoto
| mi | fui compensato |
| ti | fosti compensato |
| si | fu compensato |
| ci | fummo compensati |
| vi | foste compensati |
| si | furono compensati |
Congiuntivo
Presente
| mi | compensi |
| ti | compensi |
| si | compensi |
| ci | compensiamo |
| vi | compensiate |
| si | compensino |
Passato prossimo
| mi | sia compensato |
| ti | sia compensato |
| si | sia compensato |
| ci | siamo compensati |
| vi | siate compensati |
| si | siano compensati |
Imperfetto
| mi | compensassi |
| ti | compensassi |
| si | compensasse |
| ci | compensassimo |
| vi | compensaste |
| si | compensassero |
Trapassato prossimo
| mi | fossi compensato |
| ti | fossi compensato |
| si | fosse compensato |
| ci | fossimo compensati |
| vi | foste compensati |
| si | fossero compensati |
Condizionale
Presente
| mi | compenserei |
| ti | compenseresti |
| si | compenserebbe |
| ci | compenseremmo |
| vi | compensereste |
| si | compenserebbero |
Passato
| mi | sarei compensato |
| ti | saresti compensato |
| si | sarebbe compensato |
| ci | saremmo compensati |
| vi | sareste compensati |
| si | sarebbero compensati |
Imperative
| ti | compensati |
| si | compensi |
| ci | compensiamoci |
| vi | compensatevi |
| si | compensino |
Verbs conjugated like 'compensare'
abbacinare,
abbadare,
abballare,
abballinare,
abballottare,
abbambinare,
abbandonare,
abbarbare,
abbarrare,
abbaruffare,
abbassare,
abbastare,
abbeverare,
abbiadare,
abbinare,
abbindolare,
abbisognare,
abbittare,
abbocconare,
abboffare, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'compensare'
scompensare,
cempennare,
commendare,
commentare,
compassare,
compendiare,
comperare,
complessare,
compulsare,
condensare,
Translations
cancel, offset, equalize
equalize, to clear the ears
offset, to compensate for something
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- ricompensare
- contraccambiare, ripagare, pagare, retribuire, rimunerare, risarcire
- bilanciare
- equilibrare, pareggiare, controbilanciare, neutralizzare, supplire
Antonyms
- ricompensare
- punire, castigare, multare, danneggiare, nuocere
- bilanciare
- sbilanciare, differenziare, diversificare, distinguere, trascurare, tralasciare, sottovalutare, disinteressarsi, scompensare, sperequare, squilibrare
Etymology
Borrowed from Latin compēnsāre, from com- (“together”) + pensō (“to weigh”). See: Latin '
compensō'.
Additional Information
Sample Sentences
-
Risi fra me stesso alla vista di questo danaro, e ad alta voce esclamai: « Robaccia, a che cosa sei buona ? Tu non mi giovi a nulla, affatto nulla ! non compensi l' incomodo di levarti da terra; un di questi coltelli val più di tutto questo tuo mucchio. Di te non saprei in che modo servirmi; dunque resti dove sei, ed affondati col resto del vascello; tu non [...]
(Robinson Crusoe)
-
[...] ? non è la più avvenente, la più nobile, la più gentile fra le donne ? -- un angelo ? E se io mi sono sollevato fino ad amarla, non è dritto che io soffra per così degno oggetto ? v'è fatica che compensi un premio qual sarebbe la benevolenza di lei ? -- E se io l' ottenessi ? se non le fossi discaro ? se me lo dicesse ? -- No, no; impossibile, impossibile ! Sciagurato che fui a tentarla, a [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] potuto senza moverci dalla porta di casa nostra comprarceli da coloro la cui professione sta in simile traffico ? È vero che gli avremmo pagati un poco più caro; ma questa più grave spesa non compensava ella l' immenso pericolo corso per risparmiarla ? Ma, tal è il fatale destino delle giovani menti: la considerazione su la follia di un' impresa vien dietro alla pratica di molti anni e di un' [...]
(Robinson Crusoe)
-
Staccatasi da lui, la Margherita si fece nella sala dove stavano quella sera accolti gli amici più fidati della casa, venuti a salutare il tornato Francesco. La gioja del rivederlo avea nella donna compensato i dispiaceri cagionatile, dalla sua lontananza; e fatta come era per sentire le dolcezze domestiche, le pareva che, al rivedersi dopo qualche tempo di assenza, dopo un pericolo, nulla dovesse piacer [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] le mense; finchè Luchino, tratto in disparte il capitano, gli affidò l' incarico di guidare quel processo, e conchiuse:--I Pusterla sono ricchissimi possessori; e al fisco abbonderanno i mezzi di compensare lautamente i fedeli suoi ministri ».
(Margherita Pusterla)
-
[...] dalle voluttà ? Era corso di piacere in piacere sfiorando quel che di bello gli occorreva sulla perversa sua vita; se costei resisteva, che doveva importarne a lui ? Cento altre il potrebbero compensare. Ma, d' altra parte, ebbro d' orgogliosa ambizione, aveva veduto i signorotti d' Italia cercarlo amico o paventarlo nemico; avea veduto umiliarsegli davanti quelli che, mentre durava in condizione [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] posto sulle orme sue per trarlo a rovina. Ma ora il troverò ben io, me gli paleserò: gli dirò che son suo padre. Qual tripudio per lui aver trovato un padre ! come mi amerà ! ed io amerò lui, compenserò lui dei torti fatti a quella sciagurata; potrò ricomparire nel mondo tenendomi ai fianchi un figliuolo, che sarà il mio decoro, il sostegno e la consolazione dei miei vecchi giorni. Ma che? no! [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] tentava piegarne l' impassibile cupidigia, ma non faceva sovra di esso maggior colpo che il sospiro di un vento di aprile sopra una montagna di marmo.--Che Dio ? che diavolo? che carità? che compensare ? (egli saltava su ). La carità, io son uomo da riceverla, non da farla. I chi sa e le promesse di là da venire, il bettoliere non le scrive. Alle corte; o avete qualcosa da darmi, e [...]
(Margherita Pusterla)
-
[...] ignorati dal mondo che nutriscono. Povera gente! così buoni! Il cavallo e i denari miei li rifacciano delle spese per me sostenute... Ecco ! ho imparato anch' io dal mondo a credere che tutto si compensi a denaro, a rispondere denaro ove si domanda sentimento e cuore. Deh almeno ignorino per sempre la mia fine ».
(Margherita Pusterla)
-
[...] tutta la gratitudine passionata dell' uomo che, abbandonato da tutti, tradito, vicino a morte, ritrova un amico. Il giovane la sentì, e parevagli significare tante cose, che fossero fin troppo a compensare quel che aveva operato. Poi Francesco tolse sulle braccia il bambino, replicandogli:--Taci ».
(Margherita Pusterla)
Cognates
-