kriustan – Gothic verb conjugation

Gothic verb forms of kriustan

Nominal Forms

Infinitive: kriustan
Past Participle: krustans
Present participle: kriustands

Cognates

-

Active

Indicative

Present

ikkriusta
þukriustis
iskriustiþ
witkriustôs
jutkriustats
weiskriustam
juskriustiþ
eiskriustand

Present

𐌹𐌺𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌰
𐌸𐌿𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌹𐌸
𐍅𐌹𐍄𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐍉𐍃
𐌾𐌿𐍄𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌰𐌽𐌳

Preterite

ikkrausþ
þukrausst
iskrausþ
jutkrustuts
weiskrustum
juskrustuþ
eiskrustun

Preterite

𐌹𐌺𐌺𐍂𐌰𐌿𐍃𐌸
𐌸𐌿𐌺𐍂𐌰𐌿𐍃𐍃𐍄
𐌹𐍃𐌺𐍂𐌰𐌿𐍃𐌸
𐌾𐌿𐍄𐌺𐍂𐌿𐍃𐍄𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌺𐍂𐌿𐍃𐍄𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌺𐍂𐌿𐍃𐍄𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌺𐍂𐌿𐍃𐍄𐌿𐌽

Optative

Present

ikkriustau
þukriustais
iskriustai
witkriustaiwa
jutkriustaits
weiskriustaima
juskriustaiþ
eiskriustaina

Present

𐌹𐌺𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌰𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌰𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌰𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌰𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌰𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌰𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌰𐌹𐌽𐌰

Preterite

ikkrustjau
þukrusteis
iskrusti
witkrusteiwa
jutkrusteits
weiskrusteima
juskrusteiþ
eiskrusteina

Preterite

𐌹𐌺𐌺𐍂𐌿𐍃𐍄𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌺𐍂𐌿𐍃𐍄𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐌺𐍂𐌿𐍃𐍄𐌹
𐍅𐌹𐍄𐌺𐍂𐌿𐍃𐍄𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐌺𐍂𐌿𐍃𐍄𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌺𐍂𐌿𐍃𐍄𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌺𐍂𐌿𐍃𐍄𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌺𐍂𐌿𐍃𐍄𐌴𐌹𐌽𐌰

Imperative

þukriusþ
iskriustadau
jutkriustats
weiskriustam
juskriustiþ
eiskriustandau

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)
𐌸𐌿𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐌸
𐌹𐍃𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌰𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌰𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌰𐌼
𐌾𐌿𐍃𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

Passive

Indicative

Present

ikkriustada
þukriustaza
iskriustada
weiskriustanda
juskriustanda
eiskriustanda

Present

𐌹𐌺𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌰𐌳𐌰
𐌸𐌿𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌰z𐌰
𐌹𐍃𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌰𐌳𐌰
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌾𐌿𐍃𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌰𐌽𐌳𐌰
𐌴𐌹𐍃𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌰𐌽𐌳𐌰

Optative

Present

ikkriustaidau
þukriustaizau
iskriustaidau
weiskriustaindau
juskriustaindau
eiskriustaindau

Present

𐌹𐌺𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐌸𐌿𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌰𐌹z𐌰𐌿
𐌹𐍃𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿
𐍅𐌴𐌹𐍃𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍃𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌴𐌹𐍃𐌺𐍂𐌹𐌿𐍃𐍄𐌰𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿

Other

Verbs conjugated like 'kriustan'

ganiutan, giutan, kriustan, liutan, niutan, ufargiutan, usþriutan, þriutan,

Verbs similar to 'kriustan'

driusan, kiusan, þriutan, aistan, driugan, giutan, kausjan, liusan, liutan, niutan,

Translations

Wulfila Verses

  • (Mark 9:18) jah þisƕaruh þei ina gafahiþ, gawairpiþ ina, jah ƕaþjiþ jah kriustiþ tunþuns seinans jah gastaurkniþ; jah qaþ siponjam þeinaim ei usdreibeina ina, jah ni mahtedun. And wheresoever he taketh him, he teareth him: and he foameth, and gnasheth with his teeth, and pineth away: and I spake to thy disciples that they should cast him out; and they could not.