Nominal Forms
Infinitive: beschäftigen
Present participle: beschäftigend
Past participle: beschäftigt
Principal parts of the verb: beschäftigen - beschäftigt - beschäftigte - hat beschäftigt
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | beschäftige |
| du | beschäftigst |
| er;sie;es | beschäftigt |
| wir | beschäftigen |
| ihr | beschäftigt |
| sie;Sie | beschäftigen |
Perfect
| ich | habe beschäftigt |
| du | hast beschäftigt |
| er;sie;es | hat beschäftigt |
| wir | haben beschäftigt |
| ihr | habt beschäftigt |
| sie;Sie | haben beschäftigt |
Past
| ich | beschäftigte |
| du | beschäftigtest |
| er;sie;es | beschäftigte |
| wir | beschäftigten |
| ihr | beschäftigtet |
| sie;Sie | beschäftigten |
Pluperfect
| ich | hatte beschäftigt |
| du | hattest beschäftigt |
| er;sie;es | hatte beschäftigt |
| wir | hatten beschäftigt |
| ihr | hattet beschäftigt |
| sie;Sie | hatten beschäftigt |
Future I
| ich | werde beschäftigen |
| du | wirst beschäftigen |
| er;sie;es | wird beschäftigen |
| wir | werden beschäftigen |
| ihr | werdet beschäftigen |
| sie;Sie | werden beschäftigen |
Future II
| ich | werde beschäftigt haben |
| du | wirst beschäftigt haben |
| er;sie;es | wird beschäftigt haben |
| wir | werden beschäftigt haben |
| ihr | werdet beschäftigt haben |
| sie;Sie | werden beschäftigt haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | beschäftige |
| du | beschäftigest |
| er;sie;es | beschäftige |
| wir | beschäftigen |
| ihr | beschäftiget |
| sie;Sie | beschäftigen |
Perfect
| ich | habe beschäftigt |
| du | habest beschäftigt |
| er;sie;es | habe beschäftigt |
| wir | haben beschäftigt |
| ihr | habet beschäftigt |
| sie;Sie | haben beschäftigt |
Past
| ich | beschäftigte |
| du | beschäftigtest |
| er;sie;es | beschäftigte |
| wir | beschäftigten |
| ihr | beschäftigtet |
| sie;Sie | beschäftigten |
Pluperfect
| ich | hätte beschäftigt |
| du | hättest beschäftigt |
| er;sie;es | hätte beschäftigt |
| wir | hätten beschäftigt |
| ihr | hättet beschäftigt |
| sie;Sie | hätten beschäftigt |
Conditional
Present
| ich | würde beschäftigen |
| du | würdest beschäftigen |
| er;sie;es | würde beschäftigen |
| wir | würden beschäftigen |
| ihr | würdet beschäftigen |
| sie;Sie | würden beschäftigen |
Perfect
| ich | würde beschäftigt haben |
| du | würdest beschäftigt haben |
| er;sie;es | würde beschäftigt haben |
| wir | würden beschäftigt haben |
| ihr | würdet beschäftigt haben |
| sie;Sie | würden beschäftigt haben |
Imperative
| du | beschäftige |
| ihr | beschäftigt |
Verbs conjugated like beschäftigen
Halt machen,
Staub saugen,
aalen,
abbalgen,
abbauen,
abbeeren,
abbestellen,
abbezahlen,
abblocken,
abblühen,
abbohren,
abbrauchen,
abbrummen,
abbrühen,
abbuchen,
abchecken,
abdachen,
abdampfen,
abdanken,
abdecken, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with Inseparable Prefix 'be'
abbedingen,
abbehalten,
abbekommen,
abberufen,
abbestellen,
abbezahlen,
anbehalten,
anbekommen,
anbelangen,
anberaumen,
aufbegehren,
aufbehalten,
aufbekommen,
aufbereiten,
aufbewahren,
ausbedingen,
ausbekommen,
ausbezahlen,
auseinander bekommen,
beabsichtigen
Translations
busy, to keep busy with
engage, to engross or hold the attention of someone
gnaw, to produce anxiety or worry
trend, To be popular on social media
while, to entertain s.o. in order to let time pass
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- plagen
- schinden
- hantieren
- betreiben, handeln, wirken, schaffen, arbeiten, basteln, spielen, dienen, tun, büffeln, unternehmen, verrichten, besorgen, bewerkstelligen, erledigen
- einmengen
- einschreiten, eingreifen
- brauchen
- benötigen, bedürfen, benützen, gebrauchen, verwenden
- beauftragen
- bevollmächtigen, abordnen, entsenden, ermächtigen, anstellen, berechtigen, betrauen, übergeben, berufen, einsetzen, anvertrauen, ernennen, bestellen, bestallen, erheben
Antonyms
- einmengen
- absondern, weglassen
- brauchen
- verschmähen
- beauftragen
- ausführen, durchführen, machen, widerrufen
Etymology
Additional Information
beschäftigen I. v.t.
1. (jemanden) keep
someone busy, occupy
someone;
(jemandem Arbeit geben) find
someone something to do;
2. employ;
wieviel Leute beschäftigt er? how many people has he got working for him?, how many employees has he got?;
3. (jemanden, jemandes Geist oder Aufmerksamkeit) occupy, absorb;
Problem: preoccupy;
es beschäftigt mich ständig I can't get it out of my mind;
II. v.r.:
sich beschäftigen mit be busy with;
(sich kümmern um) look after; work at
(oder on);
(einem Problem, Thema etc.) deal with;
(Kindern etc.) a. spend (a lot of) time with;
er beschäftigt sich nie mit den Kindern he never has time for the children;
ich muß mich mal mit was
anderem beschäftigen I must concentrate on something else for a change
Usage
Sample Sentences
-
[...] sein. Gewiß, du hast recht, Bester, der Schmerzen wären minder unter den Menschen, wenn sie nicht--Gott weiß, warum sie so gemacht sind ! -- mit so viel Emsigkeit der Einbildungskraft sich beschäftigten, die Erinnerungen des vergangenen Übels zurückzurufen, eher als eine gleichgültige Gegenwart zu ertragen.
(Die Leiden des jungen Werther)
-
Ein Bauerbursch kam aus einem benachbarten Hause und beschäftigte sich, an dem Pfluge, den ich neulich gezeichnet hatte, etwas zurecht zu machen. Da mir sein Wesen gefiel, redete ich ihn an, fragte nach seinen Umständen, wir waren bald bekannt und, wie mir's [...]
(Die Leiden des jungen Werther)
-
Es ist schon eine Zerstreuung für ihn, wenn er sich mit Laubsägearbeiten beschäftigt.
(Die Verwandlung)
-
[...] mit tausend Tränen. Einige wollten nach Hause; andere, die noch weniger wußten, was sie taten, hatten nicht so viel Besinnungskraft, den Keckheiten unserer jungen Schlucker zu steuern, die sehr beschäftigt zu sein schienen, alle die ängstlichen Gebete, die dem Himmel bestimmt waren, von den Lippen der schönen Bedrängten wegzufangen. Einige unserer Herren hatten sich hinabbegeben, um ein Pfeifchen in [...]
(Die Leiden des jungen Werther)
-
[...] rauchen; und die übrige Gesellschaft schlug es nicht aus, als die Wirtin auf den klugen Einfall kam, uns ein Zimmer anzuweisen, das Läden und Vorhänge hätte. Kaum waren wir da angelangt, als Lotte beschäftigt war, einen Kreis von Stühlen zu stellen und, als sich die Gesellschaft auf ihre Bitte gesetzt hatte, den Vortrag zu einem Spiele zu tun.
(Die Leiden des jungen Werther)
-
[...] indem sie sich zu ihm setzte, brachte viele Grüße von ihrem Vater, herzte seinen garstigen, schmutzigen jüngsten Buben, das Quakelchen seines Alters. Du hättest sie sehen sollen, wie sie den Alten beschäftigte, wie sie ihre Stimme erhob, um seinen halb tauben Ohren vernehmlich zu werden, wie sie ihm von jungen, robusten Leuten erzählte, die unvermutet gestorben wären, von der Vortrefflichkeit des [...]
(Die Leiden des jungen Werther)
-
[...] ", sagte ich, " seither hab ' ich nicht mehr an deiner Kühle geruht, hab ' in eilendem Vorübergehn dich manchmal nicht angesehn".--Ich blickte hinab und sah, daß Malchen mit einem Glase Wasser sehr beschäftigt heraufstieg.--Ich sah Lotten an und fühlte alles, was ich an ihr habe. Indem kommt Malchen mit einem Glase. Mariane wollt ' es ihr abnehmen: " nein ! " rief das Kind mit dem süßesten [...]
(Die Leiden des jungen Werther)