dobrar – Galician verb conjugation

Galician verb forms of dobrar

Nominal Forms

Infinitivo: dobrar
Participio: dobrado
Xerundio: dobrando

Cognates

See the 6 cognates of dobrar

Indicative

Present

eudobro
tidobras
eldobra
nósdobramos
vósdobrades
elesdobran

Imperfecto

eudobraba
tidobrabas
eldobraba
nósdobrabamos
vósdobrabades
elesdobraban

Futuro

eudobrarei
tidobrarás
eldobrará
nósdobraremos
vósdobraredes
elesdobrarán

Pretérito perfecto

eudobrei
tidobrache
eldobrou
nósdobramos
vósdobrastes
elesdobraron

Pretérito pluscuamperfecto

eudobrara
tidobraras
eldobrara
nósdobraramos
vósdobrarades
elesdobraran

Subxuntivo

Presente (subxuntivo I)

eudobre
tidobres
eldobre
nósdobremos
vósdobredes
elesdobren

Imperfecto (subxuntivo II)

eudobrase
tidobrases
eldobrase
nósdobrasemos
vósdobrasedes
elesdobrasen

Futuro

eudobrar
tidobrares
eldobrar
nósdobrarmos
vósdobrardes
elesdobraren

Futuro hipotético

eudobraría
tidobrarías
eldobraría
nósdobrariamos
vósdobrariades
elesdobrarían

Imperative

tidobra
eldobre
nósdobremos
vósdobrade
elesdobren

Infinitivo Conxugado

dobrar
dobrares
dobrar
dobrarmos
dobrardes
dobraren

Verbs conjugated like 'dobrar'

abondar, abortar, abrochar, abundar, abusar, acampar, accionar, aceitar, acenar, activar, adoptar, adotar, afectar, afondar, agatuñar, agoirar, agomar, agourar, agromar, aguentar, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'dobrar'

cobrar, dourar, obrar, sobrar, adobar, adorar, aubrar, borrar, bourar, cobrear,

Etymology

From Old Galician-Portuguese dobrar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Late Latin dūplāre, from Latin dūplus. Compare Portuguese dobrar, Spanish doblar. See: Portuguese 'dobrar', Spanish 'doblar'.

Sample Sentences

  • Et, desque o ouuerõ sacado, estaua o corpo tã yrto que se nõ dobraua a nenhũu cabo, et sua carne muy lĩpa et muy colorado, que semellaua viuo (And, as soon as they took him out, the body was so stiff that it did not bend to any extent, and his flesh was very clean and colorful, to the point that he seemed alive) [c. 1295, R. Lorenzo, editor, La traducción gallega de la Crónica General y de la Crónica de Castilla, Ourense: I.E.O.P.F, page 667:]

Translations

  • dub, to replace soundtrack of a film with translation
  • fold, bend (thin material) over