tenter – French verb conjugation

Tenter fortune, Hasarder quelque chose dans l'espérance du succès.

Tenter
Tenter, en termes de l'Écriture sainte, signifie quelquefois, Éprouver la fidélité. Dieu tenta Abraham.

Dans le même langage, Tenter Dieu, Lui demander des miracles, des effets de sa toute--puissance, sans nécessité. Tu ne tenteras pas le Seigneur ton Dieu.

Tenter
Tenter, signifie aussi, Donner envie, inspirer le désir, l'envie de faire quelque chose. Comment de si beaux fruits ne vous tentent--ils pas? Ce beau temps ne vous tente--t--il pas de vous promener?

Fam., Être bien tenté de faire quelque chose, En avoir une extrême envie. Je suis bien tenté d'aller prendre l'air à la campagne. Je fus bien tenté de lui répondre d'une manière qui ne lui aurait pas plu.

Tenter
Tenter, signifie encore, Solliciter au péché, au mal. Le diable tente les hommes pour les porter à offenser Dieu. Le serpent tenta Ève. Le diable tenta Notre--Seigneur au désert. Dieu permet que les saints soient tentés. L'occasion le tente. On l'a tenté avec de l'argent.

Tenté, ée.
Tenté, ée. participe.

• [...] vers minuit, et de nouveau encore la nuit d' après et ainsi de suite pendant dix nuits, une flamme chaque nuit. Pourquoi les explosions cessèrent après la dixième, personne sur terre n' a jamais tenté de l' expliquer. Peut-être les gaz dégagés causèrent -ils de graves incommodités aux Marsiens. D' épais nuages de fumée ou de poussière, visibles de la terre à travers de puissants télescopes, comme [...] (The War of the Worlds)
• [...] laisser aller à son émotion, tandis que Mme d' Artagnan était femme et, de plus, était mère. -- Elle pleura abondamment, et, disons -le à la louange de M. d' Artagnan fils, quelques efforts qu' il tentât pour rester ferme comme le devait être un futur mousquetaire, la nature l' emporta et il versa force larmes, dont il parvint à grand-peine à cacher la moitié. (The Three Musketeers)
• Oui, si l' on parcourt certaines habitations du Kentucky, si l' on voit l' indulgence humaine de certains maîtres, l' affection sincère de quelques esclaves, on peut être tenté de se reporter par ses rêves aux poétiques légendes des moeurs patriarcales; mais toute la scène est dominée par une ombre gigantesque et terrible, l' ombre de la loi ! Tant que la loi considérera [...] (La case de l'oncle Tom)
• [...] battait au vent, et la troupe s' avança à droite d' abord puis elle tourna à gauche. J' étais trop loin pour reconnaître personne, mais j' appris par la suite qu' Ogilvy, Stent et Henderson avaient tenté avec d' autres cet essai de communication. Dans leur marche, ils avaient rétréci pour ainsi dire la circonférence maintenant à peu près ininterrompue de gens, et un certain nombre de vagues formes [...] (The War of the Worlds)
• Il était demeuré fort longtemps sous le cheval mort, essayant de jeter des regards furtifs sur la lande. Les hussards avaient tenté, en s' éparpillant, une charge contre le cylindre, mais ils avaient été simplement supprimés en un instant. C' est alors que le monstre s' était dressé sur ses pieds et s' était mis à aller et venir [...] (The War of the Worlds)
• [...] étonnement, d' Artagnan entendait critiquer tout haut la politique qui faisait trembler l' Europe, et la vie privée du cardinal, que tant de hauts et puissants seigneurs avaient été punis d' avoir tenté d' approfondir: ce grand homme, révéré par M. d' Artagnan père, servait de risée aux mousquetaires de M. de Tréville, qui raillaient ses jambes cagneuses et son dos voûté; quelques-uns chantaient [...] (The Three Musketeers)
• Entre nous et Leatherhead, cependant, il y avait le troisième cylindre avec ses gardiens gigantesques. Si j' avais été seul, je crois que j' aurais tenté la chance de passer quand même. Mais l' artilleur m' en dissuada. ~~~ -- Quand on a une femme supportable, il n' y a pas de raison pour la rendre veuve, dit -il. ~~~ Enfin je consentis à aller avec [...] (The War of the Worlds)
• Je la garderai si bien qu' elle arrivera, je vous le jure, à son adresse, et malheur à celui qui tenterait de me l' enlever ! » (The Three Musketeers)
• [...] a raison, tout à fait raison; c' est mal à moi, je ne me défends pas; maître et maîtresse ne peuvent pas encourager de telles choses, je le sens bien; mais un pauvre nègre comme moi est parfois bien tenté de mal faire, surtout quand il voit agir comme M. Haley.... M. Haley n' est pas un gentleman, et un individu élevé comme moi ne peut se retenir en voyant ces choses -là ! (La case de l'oncle Tom)
• [...] des bandes et des taches de clair de lune blanc, la fosse était dans l' obscurité et de même absolument tranquille, hormis le cliquetis de la machine. La nuit était belle et sereine; une planète tentait de scintiller, mais la lune semblait avoir pour elle seule le ciel. Un chien hurla et c' est ce bruit familier qui me fit écouter. Alors, j' entendis distinctement de sourdes détonations, comme si [...] (The War of the Worlds)
• Dans quel but ? Pour ne jamais perdre sa trace, même s' il tente de fuir. (Bagman)
• Cette haine que vous tentez de réprimer, cette laideur, (Captain America: Brave New World)
• Des scientifiques ont malgré tout tenté d' en fabriquer une réplique (Die Normannen - Herrscher von Sizilien)
• " que je n' ai plus aucune nouvelle de mes amis les fermiers. " Cette nuit, je vais tenter une sortie. (Les Miserables)