parfaire – French verb conjugation

French verb forms of parfaire

Nominal Forms

Infinitif: parfaire
Participe présent: parfaisant /paʁ.fə.zɑ̃/
Participe passé parfait /paʁ.fɛ/

Cognates

-

Indicatif

Présent

jeparfais /paʁ.fɛ/
tuparfais /paʁ.fɛ/
il;elle;onparfait /paʁ.fɛ/
nousparfaisons /paʁ.fə.zɔ̃/
vousparfaites /paʁ.fɛt/
ils;ellesparfont /paʁ.fɔ̃/

Passé composé

j'ai parfait
tuas parfait
il;elle;ona parfait
nousavons parfait
vousavez parfait
ils;ellesont parfait

Imparfait

jeparfaisais /paʁ.fə.zɛ/
tuparfaisais /paʁ.fə.zɛ/
il;elle;onparfaisait /paʁ.fə.zɛ/
nousparfaisions /paʁ.fə.zjɔ̃/
vousparfaisiez /paʁ.fə.zje/
ils;ellesparfaisaient /paʁ.fə.zɛ/

Plus-que-parfait

j'avais parfait
tuavais parfait
il;elle;onavait parfait
nousavions parfait
vousaviez parfait
ils;ellesavaient parfait

Futur simple

jeparferai /paʁ.fə.ʁe/
tuparferas /paʁ.fə.ʁa/
il;elle;onparfera /paʁ.fə.ʁa/
nousparferons /paʁ.fə.ʁɔ̃/
vousparferez /paʁ.fə.ʁe/
ils;ellesparferont /paʁ.fə.ʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai parfait
tuauras parfait
il;elle;onaura parfait
nousaurons parfait
vousaurez parfait
ils;ellesauront parfait

Passé simple

jeparfis /paʁ.fi/
tuparfis /paʁ.fi/
il;elle;onparfit /paʁ.fi/
nousparfîmes /paʁ.fim/
vousparfîtes /paʁ.fit/
ils;ellesparfirent /paʁ.fiʁ/

Passé antérieur

j'eus parfait
tueus parfait
il;elle;oneut parfait
nouseûmes parfait
vouseûtes parfait
ils;elleseurent parfait

Subjonctif

Présent

jeparfasse /paʁ.fas/
tuparfasses /paʁ.fas/
il;elle;onparfasse /paʁ.fas/
nousparfassions /paʁ.fa.sjɔ̃/
vousparfassiez /paʁ.fa.sje/
ils;ellesparfassent /paʁ.fas/

Passé composé

j'aie parfait
tuaies parfait
il;elle;onait parfait
nousayons parfait
vousayez parfait
ils;ellesaient parfait

Imparfait

jeparfisse /paʁ.fis/
tuparfisses /paʁ.fis/
il;elle;onparfît /paʁ.fi/
nousparfissions /paʁ.fi.sjɔ̃/
vousparfissiez /paʁ.fi.sje/
ils;ellesparfissent /paʁ.fis/

Plus-que-parfait

j'eusse parfait
tueusses parfait
il;elle;oneût parfait
nouseussions parfait
vouseussiez parfait
ils;elleseussent parfait

Conditionnel

Présent

jeparferais /paʁ.fə.ʁɛ/
tuparferais /paʁ.fə.ʁɛ/
il;elle;onparferait /paʁ.fə.ʁɛ/
nousparferions /paʁ.fə.ʁjɔ̃/
vousparferiez /paʁ.fə.ʁje/
ils;ellesparferaient /paʁ.fə.ʁɛ/

Passé

j'aurais parfait
tuaurais parfait
il;elle;onaurait parfait
nousaurions parfait
vousauriez parfait
ils;ellesauraient parfait

Imperatif

tuparfais /paʁ.fɛ/
nousparfaisons /paʁ.fə.zɔ̃/
vousparfaites /paʁ.fɛt/

Translations

  • perfect, make perfect
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    achever
    finir, terminer, parachever, compléter, consommer, couronner, clore, aboutir, accomplir

    Etymology

    From par- + faire.

    Additional Information

    parfaire. v. a. achever, compléter quelque chose en sorte qu'il n'y manque rien. Parfaire un ouvrage, un bâtiment. Il est peu usité dans le langage ordinaire.

    En termes de Procéd. crim., Parfaire le procès de quelqu'un, Conduire ce procès jusqu'au jugement définitif. Cette locution vieillit.

    En termes de Finance, Parfaire un payement, parfaire une somme, Ajouter à un payement, à une somme, ce qui y manquait.

    En termes de Jurispr., Parfaire le juste prix, Réparer la lésion, le dommage qu'a éprouvé le vendeur d'un immeuble. L'acquéreur a été condamné à délaisser la maison, si mieux il n'aimait en parfaire le juste prix.

    Parfait, aite
    Parfait, aite. participe. Il n'est guère usité que dans la locution, Fait et parfait, Entièrement terminé. Cela est fait et parfait. Il a été ordonné que son procès lui serait fait et parfait, jusqu'à jugement définitif inclusivement.

    Sample Sentences

    • Tom avait appris à se contenter de son sort, quel qu' il pût être. C' est la Bible qui lui avait enseigné cette doctrine; elle lui semblait raisonnable et juste. Elle était en parfait accord avec la tendance de son âme pensive et réfléchie. (La case de l'oncle Tom)
    • [...] ! ~~~ O vous, qui vous étonnez de lire dans le même Évangile: « Dieu est amour, » et plus loin: « Dieu est un feu qui dévore, » ne voyez -vous pas comment, pour une âme abîmée dans le mal, l' amour parfait devient la plus terrible des tortures, la sentence fatale et le sceau même du désespoir ?... (La case de l'oncle Tom)