Nominal Forms
Infinitif:
flamboyer
Participe présent:
flamboyant /flɑ̃.bwa.jɑ̃/
Participe passé
flamboyé /flɑ̃.bwa.je/
Cognates
-
Indicatif
Présent
| je | flamboie /flɑ̃.bwa/ |
| tu | flamboies /flɑ̃.bwa/ |
| il;elle;on | flamboie /flɑ̃.bwa/ |
| nous | flamboyons /flɑ̃.bwa.jɔ̃/ |
| vous | flamboyez /flɑ̃.bwa.je/ |
| ils;elles | flamboient /flɑ̃.bwa/ |
Passé composé
| j' | ai flamboyé |
| tu | as flamboyé |
| il;elle;on | a flamboyé |
| nous | avons flamboyé |
| vous | avez flamboyé |
| ils;elles | ont flamboyé |
Imparfait
| je | flamboyais /flɑ̃.bwa.jɛ/ |
| tu | flamboyais /flɑ̃.bwa.jɛ/ |
| il;elle;on | flamboyait /flɑ̃.bwa.jɛ/ |
| nous | flamboyions /flɑ̃.bwaj.jɔ̃/ |
| vous | flamboyiez /flɑ̃.bwaj.je/ |
| ils;elles | flamboyaient /flɑ̃.bwa.jɛ/ |
Plus-que-parfait
| j' | avais flamboyé |
| tu | avais flamboyé |
| il;elle;on | avait flamboyé |
| nous | avions flamboyé |
| vous | aviez flamboyé |
| ils;elles | avaient flamboyé |
Futur simple
| je | flamboierai /flɑ̃.bwa.ʁe/ |
| tu | flamboieras /flɑ̃.bwa.ʁa/ |
| il;elle;on | flamboiera /flɑ̃.bwa.ʁa/ |
| nous | flamboierons /flɑ̃.bwa.ʁɔ̃/ |
| vous | flamboierez /flɑ̃.bwa.ʁe/ |
| ils;elles | flamboieront /flɑ̃.bwa.ʁɔ̃/ |
Futur antérieur
| j' | aurai flamboyé |
| tu | auras flamboyé |
| il;elle;on | aura flamboyé |
| nous | aurons flamboyé |
| vous | aurez flamboyé |
| ils;elles | auront flamboyé |
Passé simple
| je | flamboyai /flɑ̃.bwa.je/ |
| tu | flamboyas /flɑ̃.bwa.ja/ |
| il;elle;on | flamboya /flɑ̃.bwa.ja/ |
| nous | flamboyâmes /flɑ̃.bwa.jam/ |
| vous | flamboyâtes /flɑ̃.bwa.jat/ |
| ils;elles | flamboyèrent /flɑ̃.bwa.jɛʁ/ |
Passé antérieur
| j' | eus flamboyé |
| tu | eus flamboyé |
| il;elle;on | eut flamboyé |
| nous | eûmes flamboyé |
| vous | eûtes flamboyé |
| ils;elles | eurent flamboyé |
Subjonctif
Présent
| je | flamboie /flɑ̃.bwa/ |
| tu | flamboies /flɑ̃.bwa/ |
| il;elle;on | flamboie /flɑ̃.bwa/ |
| nous | flamboyions /flɑ̃.bwaj.jɔ̃/ |
| vous | flamboyiez /flɑ̃.bwaj.je/ |
| ils;elles | flamboient /flɑ̃.bwa/ |
Passé composé
| j' | aie flamboyé |
| tu | aies flamboyé |
| il;elle;on | ait flamboyé |
| nous | ayons flamboyé |
| vous | ayez flamboyé |
| ils;elles | aient flamboyé |
Imparfait
| je | flamboyasse /flɑ̃.bwa.jas/ |
| tu | flamboyasses /flɑ̃.bwa.jas/ |
| il;elle;on | flamboyât /flɑ̃.bwa.ja/ |
| nous | flamboyassions /flɑ̃.bwa.ja.sjɔ̃/ |
| vous | flamboyassiez /flɑ̃.bwa.ja.sje/ |
| ils;elles | flamboyassent /flɑ̃.bwa.jas/ |
Plus-que-parfait
| j' | eusse flamboyé |
| tu | eusses flamboyé |
| il;elle;on | eût flamboyé |
| nous | eussions flamboyé |
| vous | eussiez flamboyé |
| ils;elles | eussent flamboyé |
Conditionnel
Présent
| je | flamboierais /flɑ̃.bwa.ʁɛ/ |
| tu | flamboierais /flɑ̃.bwa.ʁɛ/ |
| il;elle;on | flamboierait /flɑ̃.bwa.ʁɛ/ |
| nous | flamboierions /flɑ̃.bwa.ʁjɔ̃/ |
| vous | flamboieriez /flɑ̃.bwa.ʁje/ |
| ils;elles | flamboieraient /flɑ̃.bwa.ʁɛ/ |
Passé
| j' | aurais flamboyé |
| tu | aurais flamboyé |
| il;elle;on | aurait flamboyé |
| nous | aurions flamboyé |
| vous | auriez flamboyé |
| ils;elles | auraient flamboyé |
Imperatif
| tu | flamboie /flɑ̃.bwa/ |
| nous | flamboyons /flɑ̃.bwa.jɔ̃/ |
| vous | flamboyez /flɑ̃.bwa.je/ |
Verbs conjugated like 'flamboyer'
aboyer,
apitoyer,
atermoyer,
avoyer,
blanchoyer,
blondoyer,
bordoyer,
bornoyer,
carroyer,
charroyer,
chatoyer,
choyer,
convoyer,
corroyer,
coudoyer,
côtoyer,
dégravoyer,
dénoyer,
déployer,
dévoyer, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'flamboyer'
flamber,
aboyer,
claboter,
élaborer,
flageoler,
framboiser,
gambeyer,
lambiner,
larmoyer,
plaidoyer,
Translations
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- brûler
- calciner, carboniser, incinérer, griller, incendier, embraser, consumer, rôtir, torréfier, roussir, cautériser, allumer, cuire, aspirer, rêver, ambitionner
Etymology
From Old French flambeier, Inherited from Vulgar Latin *flammizāre (but influenced by flambe), derived from Latin flamma. Derivable from flambe + -oyer.
Additional Information
flamboyer. v. n. jeter une flamme brillante, ou Briller comme une flamme très--vive. Il se dit surtout De l'éclat des armes ou des pierreries.
On voyait flamboyer les épées. Ces diamants semblent flamboyer.
Sample Sentences
-
Ses yeux flamboyaient et il étendit son doigt maigre dans la direction de Weybridge.
(The War of the Worlds)
-
[...] par une étroite galerie pavée de mosaïque aux salles à coucher, et le roi y glissa, portant devant lui sa torche sanglante. Un garde s' avança, saisi d' inquiétude, et sa ceinture d' anneaux larges flamboya sur sa tunique blanche; puis il reconnut le roi à sa face d' or et se prosterna.
(La porte des rêves)
-
Très bien!» Mais, au grand étonnement de d' Artagnan, le volet resta fermé. De plus, la lumière qui avait flamboyé un instant, disparut, et tout rentra dans l' obscurité.
(The Three Musketeers)