comparaître – French verb conjugation

French verb forms of comparaître

Nominal Forms

Infinitif: comparaître
Participe présent: comparaissant /kɔ̃.pa.ʁɛ.sɑ̃; kɔ̃.pa.ʁe.sɑ̃/
Participe passé comparu /kɔ̃.pa.ʁy/

Cognates

See the 3 cognates of comparaître

Indicatif

Présent

jecomparais /kɔ̃.pa.ʁɛ/
tucomparais /kɔ̃.pa.ʁɛ/
il;elle;oncomparaît /kɔ̃.pa.ʁɛ/
nouscomparaissons /kɔ̃.pa.ʁɛ.sɔ̃; kɔ̃.pa.ʁe.sɔ̃/
vouscomparaissez /kɔ̃.pa.ʁɛ.se; kɔ̃.pa.ʁe.se/
ils;ellescomparaissent /kɔ̃.pa.ʁɛs/

Passé composé

j'ai comparu
tuas comparu
il;elle;ona comparu
nousavons comparu
vousavez comparu
ils;ellesont comparu

Imparfait

jecomparaissais /kɔ̃.pa.ʁɛ.sɛ; kɔ̃.pa.ʁe.sɛ/
tucomparaissais /kɔ̃.pa.ʁɛ.sɛ; kɔ̃.pa.ʁe.sɛ/
il;elle;oncomparaissait /kɔ̃.pa.ʁɛ.sɛ; kɔ̃.pa.ʁe.sɛ/
nouscomparaissions /kɔ̃.pa.ʁɛ.sjɔ̃; kɔ̃.pa.ʁe.sjɔ̃/
vouscomparaissiez /kɔ̃.pa.ʁɛ.sje; kɔ̃.pa.ʁe.sje/
ils;ellescomparaissaient /kɔ̃.pa.ʁɛ.sɛ; kɔ̃.pa.ʁe.sɛ/

Plus-que-parfait

j'avais comparu
tuavais comparu
il;elle;onavait comparu
nousavions comparu
vousaviez comparu
ils;ellesavaient comparu

Futur simple

jecomparaîtrai /kɔ̃.pa.ʁɛ.tʁe; kɔ̃.pa.ʁe.tʁe/
tucomparaîtras /kɔ̃.pa.ʁɛ.tʁa; kɔ̃.pa.ʁe.tʁa/
il;elle;oncomparaîtra /kɔ̃.pa.ʁɛ.tʁa; kɔ̃.pa.ʁe.tʁa/
nouscomparaîtrons /kɔ̃.pa.ʁɛ.tʁɔ̃; kɔ̃.pa.ʁe.tʁɔ̃/
vouscomparaîtrez /kɔ̃.pa.ʁɛ.tʁe; kɔ̃.pa.ʁe.tʁe/
ils;ellescomparaîtront /kɔ̃.pa.ʁɛ.tʁɔ̃; kɔ̃.pa.ʁe.tʁɔ̃/

Futur antérieur

j'aurai comparu
tuauras comparu
il;elle;onaura comparu
nousaurons comparu
vousaurez comparu
ils;ellesauront comparu

Passé simple

jecomparus /kɔ̃.pa.ʁy/
tucomparus /kɔ̃.pa.ʁy/
il;elle;oncomparut /kɔ̃.pa.ʁy/
nouscomparûmes /kɔ̃.pa.ʁym/
vouscomparûtes /kɔ̃.pa.ʁyt/
ils;ellescomparurent /kɔ̃.pa.ʁyʁ/

Passé antérieur

j'eus comparu
tueus comparu
il;elle;oneut comparu
nouseûmes comparu
vouseûtes comparu
ils;elleseurent comparu

Subjonctif

Présent

jecomparaisse /kɔ̃.pa.ʁɛs/
tucomparaisses /kɔ̃.pa.ʁɛs/
il;elle;oncomparaisse /kɔ̃.pa.ʁɛs/
nouscomparaissions /kɔ̃.pa.ʁɛ.sjɔ̃; kɔ̃.pa.ʁe.sjɔ̃/
vouscomparaissiez /kɔ̃.pa.ʁɛ.sje; kɔ̃.pa.ʁe.sje/
ils;ellescomparaissent /kɔ̃.pa.ʁɛs/

Passé composé

j'aie comparu
tuaies comparu
il;elle;onait comparu
nousayons comparu
vousayez comparu
ils;ellesaient comparu

Imparfait

jecomparusse /kɔ̃.pa.ʁys/
tucomparusses /kɔ̃.pa.ʁys/
il;elle;oncomparût /kɔ̃.pa.ʁy/
nouscomparussions /kɔ̃.pa.ʁy.sjɔ̃/
vouscomparussiez /kɔ̃.pa.ʁy.sje/
ils;ellescomparussent /kɔ̃.pa.ʁys/

Plus-que-parfait

j'eusse comparu
tueusses comparu
il;elle;oneût comparu
nouseussions comparu
vouseussiez comparu
ils;elleseussent comparu

Conditionnel

Présent

jecomparaîtrais /kɔ̃.pa.ʁɛ.tʁɛ; kɔ̃.pa.ʁe.tʁɛ/
tucomparaîtrais /kɔ̃.pa.ʁɛ.tʁɛ; kɔ̃.pa.ʁe.tʁɛ/
il;elle;oncomparaîtrait /kɔ̃.pa.ʁɛ.tʁɛ; kɔ̃.pa.ʁe.tʁɛ/
nouscomparaîtrions /kɔ̃.pa.ʁɛ.tʁi.jɔ̃; kɔ̃.pa.ʁe.tʁi.jɔ̃/
vouscomparaîtriez /kɔ̃.pa.ʁɛ.tʁi.je; kɔ̃.pa.ʁe.tʁi.je/
ils;ellescomparaîtraient /kɔ̃.pa.ʁɛ.tʁɛ; kɔ̃.pa.ʁe.tʁɛ/

Passé

j'aurais comparu
tuaurais comparu
il;elle;onaurait comparu
nousaurions comparu
vousauriez comparu
ils;ellesauraient comparu

Imperatif

tucomparais /kɔ̃.pa.ʁɛ/
nouscomparaissons /kɔ̃.pa.ʁɛ.sɔ̃; kɔ̃.pa.ʁe.sɔ̃/
vouscomparaissez /kɔ̃.pa.ʁɛ.se; kɔ̃.pa.ʁe.se/

Translations

Synonyms & Antonyms

Etymology

Formed from paraître, apparaître based on Old French comparoir, from Latin comparere. See: Latin 'compareo'.

Verbs referencing "comparaître"

Valencian comparèixer, Romanian compărea.

Additional Information

Sample Sentences

  • [...] encore.... il résolut d' assembler les planteurs voisins, avec des chiens et des fusils, d' entourer la savane et de faire une chasse en règle. S' il réussissait, c' était bien; sinon, il ferait comparaître Tom devant lui, et alors....--à cette pensée ses dents claquaient, et son sang bouillait ! -- alors il le briserait, ou bien.... Il lui vint une pensée infernale.... et il accueillit cette pensée ! (La case de l'oncle Tom)