Active Voice
Indicative Present
| 1st sing. | seuþō |
| 2nd sing. | siuþizi |
| 3rd sing. | siuþidi |
| 1st dual | seuþōz |
| 2nd dual | seuþadiz |
| 1st plur. | seuþamaz |
| 2nd plur. | siuþid |
| 3rd plur. | seuþandi |
Indicative Past
| 1st sing. | sauþ |
| 2nd sing. | saust |
| 3rd sing. | sauþ |
| 1st dual | sudū |
| 2nd dual | sududiz |
| 1st plur. | sudum |
| 2nd plur. | sudud |
| 3rd plur. | sudun |
Subjunctive Present
| 1st sing. | seuþaų |
| 2nd sing. | seuþaiz |
| 3rd sing. | seuþai |
| 1st dual | seuþaiw |
| 2nd dual | seuþaidiz |
| 1st plur. | seuþaim |
| 2nd plur. | seuþaid |
| 3rd plur. | seuþain |
Subjunctive Past
| 1st sing. | sudį̄ |
| 2nd sing. | sudīz |
| 3rd sing. | sudī |
| 1st dual | sudīw |
| 2nd dual | sudīdiz |
| 1st plur. | sudīm |
| 2nd plur. | sudīd |
| 3rd plur. | sudīn |
Imperative
| 2nd sing. | seuþ |
| 3rd sing. | seuþadau |
| 2nd dual | seuþadiz |
| 2nd plur. | siuþid |
| 3rd plur. | seuþandau |
Passive Voice
Indicative
| 1st sing. | seuþai |
| 2nd sing. | seuþazai |
| 3rd sing. | seuþadai |
| 1st plur. | seuþandai |
| 2nd plur. | seuþandai |
| 3rd plur. | seuþandai |
Subjunctive
| 2nd sing. | seuþaizau |
| 3rd sing. | seuþaidau |
| 1st plur. | seuþaindau |
| 2nd plur. | seuþaindau |
| 3rd plur. | seuþaindau |
Participles
| Present | seuþandz |
| Past | sudanaz |
Etymology
From Proto-Indo-European *h₂sewt- (“to move about, roil, seethe”), perhaps a t-extension of *(h)sew- (“to burn”), for which see *swīþaną (“to burn, ache”) for more. Cognate with Proto-Slavic *šutiti (“to joke, jest”), Lithuanian siaũsti (“to play, rage”), Ancient Greek ἀϋτμή (aütmḗ, “breath, scent”). See: Proto-Slavic '
*šutiti'.
Verbs referencing "seuþaną"
German, old spelling
sieden, Middle Dutch
sieden, Middle High German
sieden, English
seethe, Old English
seoþan, Icelandic
sjóða, Old High German siodan, English
sodden, Norwegian
syde, Dutch
zieden, Swedish
sjuda, Old Swedish
siuþa, Middle English
sethen, Norwegian, nynorsk
syda, Norwegian, nynorsk
sjoda.
Cognates
-