Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): vorō
Active Nominal Forms
Infinitive:
vorā́re
Present participle:
vorāns; vorántis
Future participle:
vorātúrus
Gerund:
vorándum
Gerundive:
vorándus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
vorā́re
Perfect participle:
vorā́tum
Active
Indicative
Present
| ego | vorō |
| tū | vorās |
| is | vorat |
| nōs | vorā́mus |
| vōs | vorā́tis |
| iī | vorant |
Imperfect
| ego | vorā́bam |
| tū | vorā́bās |
| is | vorā́bat |
| nōs | vorābā́mus |
| vōs | vorābā́tis |
| iī | vorā́bant |
I Future
| ego | vorā́bō |
| tū | vorā́bis |
| is | vorā́bit |
| nōs | vorā́bimus |
| vōs | vorā́bitis |
| iī | vorā́bunt |
Perfect
| ego | vorā́vī |
| tū | vorāvístī |
| is | vorā́vit |
| nōs | vorā́vimus |
| vōs | vorāvístis |
| iī | vorāvḗrunt |
Pluperfect
| ego | vorā́veram |
| tū | vorā́verās |
| is | vorā́verat |
| nōs | vorāverā́mus |
| vōs | vorāverā́tis |
| iī | vorā́verant |
II Future
| ego | vorā́verō |
| tū | vorā́veris |
| is | vorā́verit |
| nōs | vorāvérimus |
| vōs | vorāvéritis |
| iī | vorā́verint |
Subjunctive
Present
| ego | vorem |
| tū | vorēs |
| is | voret |
| nōs | vorḗmus |
| vōs | vorḗtis |
| iī | vorent |
Imperfect
| ego | vorā́rem |
| tū | vorā́rēs |
| is | vorā́ret |
| nōs | vorārḗmus |
| vōs | vorārḗtis |
| iī | vorā́rent |
Perfect
| ego | vorā́verim |
| tū | vorā́veris |
| is | vorā́verit |
| nōs | vorāvérimus |
| vōs | vorāvéritis |
| iī | vorā́verint |
Pluperfect
| ego | vorāvíssem |
| tū | vorāvíssēs |
| is | vorāvísset |
| nōs | vorāvissḗmus |
| vōs | vorāvissḗtis |
| iī | vorāvíssent |
II Imperative
| tū | vorā́tō |
| is | vorā́tō |
| vōs | vorātṓte |
| iī | vorántō |
Passive
Indicative
Present
| ego | voror |
| tū | vorā́ris |
| is | vorā́tur |
| nōs | vorā́mur |
| vōs | vorā́minī |
| iī | vorántur |
Imperfect
| ego | vorā́bar |
| tū | vorābā́ris |
| is | vorābā́tur |
| nōs | vorābā́mur |
| vōs | vorābā́minī |
| iī | vorābántur |
I Future
| ego | vorā́bor |
| tū | vorā́beris |
| is | vorā́bitur |
| nōs | vorā́bimur |
| vōs | vorābíminī |
| iī | vorābúntur |
Perfect
| ego | vorā́tus sum |
| tū | vorā́tus es |
| is | vorā́tus est |
| nōs | vorā́tī sumus |
| vōs | vorā́tī estis |
| iī | vorā́tī sunt |
Pluperfect
| ego | vorā́tus eram |
| tū | vorā́tus erās |
| is | vorā́tus erat |
| nōs | vorā́tī erāmus |
| vōs | vorā́tī erātis |
| iī | vorā́tī erant |
II Future
| ego | vorā́tus erō |
| tū | vorā́tus eris |
| is | vorā́tus erit |
| nōs | vorā́tī erimus |
| vōs | vorā́tī eritis |
| iī | vorā́tī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | vorer |
| tū | vorḗris |
| is | vorḗtur |
| nōs | vorḗmur |
| vōs | vorḗminī |
| iī | vorḗntur |
Imperfect
| ego | vorā́rer |
| tū | vorārḗris |
| is | vorārḗtur |
| nōs | vorārḗmur |
| vōs | vorārḗminī |
| iī | vorārḗntur |
Perfect
| ego | vorā́tus sim |
| tū | vorā́tus sīs |
| is | vorā́tus sit |
| nōs | vorā́tī sīmus |
| vōs | vorā́tī sītis |
| iī | vorā́tī sint |
Pluperfect
| ego | vorā́tus essem |
| tū | vorā́tus essēs |
| is | vorā́tus esset |
| nōs | vorā́tī essēmus |
| vōs | vorā́tī essētis |
| iī | vorā́tī essent |
Verbs conjugated like 'voro'
abalieno,
aberro,
abiudico,
abiuro,
ablego,
abnego,
abomino,
abominor,
abrogo,
abstulo,
abundo,
accelero,
accerso,
acclamo,
acclino,
accommodo,
accumulo,
accuro,
accuso,
acervo, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'voro'
foro,
oro,
roro,
voco,
volo,
vomo,
vorto,
adoro,
aro,
avoco,
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *gʷerh₃-
3. Proto-Indo-European *-h₂
4. Proto-Indo-European *-éh₂
5. Proto-Indo-European *gʷorh₃éh₂
6. Proto-Italic *worā
7. Proto-Indo-European *-h₂
8. Proto-Indo-European *-éh₂
9. Proto-Indo-European *-yéti
10. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
11. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
12. Proto-Italic *-ājō
13. Proto-Italic *-āō
14. Latin -ō
15. Latin vorō
16. Probably a denominative verb formed from Proto-Italic *worā, from Proto-Indo-European *gʷorh₃éh₂, itself from the root *gʷerh₃- (“to devour”). The same Proto-Indo-European noun may be the source of Ancient Greek βορά (borá). Alternatively, the LIV suggests it may derive from a causative formation to the same root, in which case it may parallel Albanian megarune.
17. Cognates include Ancient Greek βιβρώσκω (bibrṓskō, “to eat”), Avestan 𐬘𐬀𐬭𐬀𐬌𐬙𐬌 (jaraⁱti, “to eat”), and Sanskrit गिरति (giráti, “to devour, eat”). See: Greek, Ancient '
βιβρώσκω', Sanskrit '
गिरति'.
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
lignum quoque cedrinum et hysopum coccumque bis tinctum sacerdos mittet in flammam quae vaccam vorat
-
et dixi non pascam vos quod moritur moriatur et quod succiditur succidatur et reliqui vorent unusquisque carnem proximi sui
-
fuit autem ibi proelium dispersum super faciem omnis terrae et multo plures erant quos saltus consumpserat de populo quam hii quos voraverat gladius in die illa
-
ascendit fumus de naribus eius et ignis de ore eius voravit carbones incensi sunt ab eo
-
non comedetis ex eo crudum quid nec coctum aqua sed assum tantum igni caput cum pedibus eius et intestinis vorabitis
-
vestietur sacerdos tunica et feminalibus lineis tolletque cineres quos vorans ignis exusit et ponens iuxta altare
-
haec dicit Dominus Deus exercituum quia locuti estis verbum istud ecce ego do verba mea in ore tuo in ignem et populum istum ligna et vorabit eos
-
ante faciem eius ignis vorans et post eum exurens flamma quasi hortus voluptatis terra coram eo et post eum solitudo deserti neque est qui effugiat eum
-
qui mortui fuerint de Hieroboam in civitate comedent eos canes qui autem mortui fuerint in agro vorabunt eos aves caeli quia Dominus locutus est
-
cecidit autem ignis Domini et voravit holocaustum et ligna et lapides pulverem quoque et aquam quae erat in aquaeductu lambens
-
quis ita vorabit et deliciis affluet ut ego
-
vir cui dedit Deus divitias et substantiam et honorem et nihil deest animae eius ex omnibus quae desiderat nec tribuit ei potestatem Deus ut comedat ex eo sed homo extraneus vorabit illud hoc vanitas et magna miseria est
-
succensa est enim quasi ignis impietas veprem et spinam vorabit et succendetur in densitate saltus et convolvetur superbia fumi
-
et declinabit ad dexteram et esuriet et comedet ad sinistram et non saturabitur unusquisque carnem brachii sui vorabit Manasses Ephraim et Ephraim Manassen simul ipsi contra Iudam
-
propter hoc maledictio vorabit terram et peccabunt habitatores eius ideoque insanient cultores eius et relinquentur homines pauci
-
et cadet Assur in gladio non viri et gladius non hominis vorabit eum et fugiet non a facie gladii et iuvenes eius vectigales erunt
-
concipietis ardorem parietis stipulam spiritus vester ut ignis vorabit vos
Vulgate Verses
-
(II Samuel 18:8) fuit autem ibi proelium dispersum super faciem omnis terrae et multo plures erant quos saltus consumpserat de populo quam hii quos voraverat gladius in die illa For the battle was there scattered over the face of all the country: and the wood devoured more people that day than the sword devoured.
-
(II Samuel 22:9) ascendit fumus de naribus eius et ignis de ore eius voravit carbones incensi sunt ab eo There went up a smoke out of his nostrils, and fire out of his mouth devoured: coals were kindled by it.
-
(I Reges 18:38) cecidit autem ignis Domini et voravit holocaustum et ligna et lapides pulverem quoque et aquam quae erat in aquaeductu lambens Then the fire of the LORD fell, and consumed the burnt sacrifice, and the wood, and the stones, and the dust, and licked up the water that was in the trench.
-
(Ecclesiastes 2:25) quis ita vorabit et deliciis affluet ut ego For who can eat, or who else can hasten hereunto, more than I?
-
(Ecclesiastes 6:2) vir cui dedit Deus divitias et substantiam et honorem et nihil deest animae eius ex omnibus quae desiderat nec tribuit ei potestatem Deus ut comedat ex eo sed homo extraneus vorabit illud hoc vanitas et magna miseria est A man to whom God hath given riches, wealth, and honour, so that he wanteth nothing for his soul of all that he desireth, yet God giveth him not power to eat thereof, but a stranger eateth it: this is vanity, and it is an evil disease.
-
(Isaias 24:6) propter hoc maledictio vorabit terram et peccabunt habitatores eius ideoque insanient cultores eius et relinquentur homines pauci Therefore hath the curse devoured the earth, and they that dwell therein are desolate: therefore the inhabitants of the earth are burned, and few men left.
-
(Isaias 31:8) et cadet Assur in gladio non viri et gladius non hominis vorabit eum et fugiet non a facie gladii et iuvenes eius vectigales erunt Then shall the Assyrian fall with the sword, not of a mighty man; and the sword, not of a mean man, shall devour him: but he shall flee from the sword, and his young men shall be discomfited.
-
(Isaias 9:18) succensa est enim quasi ignis impietas veprem et spinam vorabit et succendetur in densitate saltus et convolvetur superbia fumi For wickedness burneth as the fire: it shall devour the briers and thorns, and shall kindle in the thickets of the forest, and they shall mount up like the lifting up of smoke.
-
(Isaias 9:20) et declinabit ad dexteram et esuriet et comedet ad sinistram et non saturabitur unusquisque carnem brachii sui vorabit Manasses Ephraim et Ephraim Manassen simul ipsi contra Iudam And he shall snatch on the right hand, and be hungry; and he shall eat on the left hand, and they shall not be satisfied: they shall eat every man the flesh of his own arm:
-
(Jeremias 5:14) haec dicit Dominus Deus exercituum quia locuti estis verbum istud ecce ego do verba mea in ore tuo in ignem et populum istum ligna et vorabit eos Wherefore thus saith the LORD God of hosts, Because ye speak this word, behold, I will make my words in thy mouth fire, and this people wood, and it shall devour them.