Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): quaerō
Active Nominal Forms
Infinitive:
quaérere
Present participle:
quaerēns; quaeréntis
Future participle:
quaesītúrus
Gerund:
quaeréndum
Gerundive:
quaeréndus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
quaérere
Perfect participle:
quaesītum
Active
Indicative
Present
| ego | quaerō |
| tū | quaeris |
| is | quaerit |
| nōs | quaérimus |
| vōs | quaéritis |
| iī | quaerunt |
Imperfect
| ego | quaerḗbam |
| tū | quaerḗbās |
| is | quaerḗbat |
| nōs | quaerēbā́mus |
| vōs | quaerēbā́tis |
| iī | quaerḗbant |
I Future
| ego | quaeram |
| tū | quaerēs |
| is | quaeret |
| nōs | quaerḗmus |
| vōs | quaerḗtis |
| iī | quaerent |
Perfect
| ego | quaesīvī |
| tū | quaesīvístī |
| is | quaesīvit |
| nōs | quaesīvimus |
| vōs | quaesīvístis |
| iī | quaesīvḗrunt |
Pluperfect
| ego | quaesī́veram |
| tū | quaesī́verās |
| is | quaesī́verat |
| nōs | quaesīverā́mus |
| vōs | quaesīverā́tis |
| iī | quaesī́verant |
II Future
| ego | quaesī́verō |
| tū | quaesī́veris |
| is | quaesī́verit |
| nōs | quaesīvérimus |
| vōs | quaesīvéritis |
| iī | quaesī́verint |
Subjunctive
Present
| ego | quaeram |
| tū | quaerās |
| is | quaerat |
| nōs | quaerā́mus |
| vōs | quaerā́tis |
| iī | quaerant |
Imperfect
| ego | quaererem |
| tū | quaererēs |
| is | quaereret |
| nōs | quaererḗmus |
| vōs | quaererḗtis |
| iī | quaererent |
Perfect
| ego | quaesī́verim |
| tū | quaesī́veris |
| is | quaesī́verit |
| nōs | quaesīvérimus |
| vōs | quaesīvéritis |
| iī | quaesī́verint |
Pluperfect
| ego | quaesīvíssem |
| tū | quaesīvíssēs |
| is | quaesīvísset |
| nōs | quaesīvissḗmus |
| vōs | quaesīvissḗtis |
| iī | quaesīvíssent |
II Imperative
| tū | quaéritō |
| is | quaéritō |
| vōs | quaeritṓte |
| iī | quaerúntō |
Passive
Indicative
Present
| ego | quaeror |
| tū | quaéreris |
| is | quaéritur |
| nōs | quaérimur |
| vōs | quaeríminī |
| iī | quaerúntur |
Imperfect
| ego | quaerḗbar |
| tū | quaerēbā́ris |
| is | quaerēbā́tur |
| nōs | quaerēbā́mur |
| vōs | quaerēbā́minī |
| iī | quaerēbántur |
I Future
| ego | quaerar |
| tū | quaerḗris |
| is | quaerḗtur |
| nōs | quaerḗmur |
| vōs | quaerḗminī |
| iī | quaeréntur |
Perfect
| ego | quaesītus sum |
| tū | quaesītus es |
| is | quaesītus est |
| nōs | quaesītī sumus |
| vōs | quaesītī estis |
| iī | quaesītī sunt |
Pluperfect
| ego | quaesītus eram |
| tū | quaesītus erās |
| is | quaesītus erat |
| nōs | quaesītī erāmus |
| vōs | quaesītī erātis |
| iī | quaesītī erant |
II Future
| ego | quaesītus erō |
| tū | quaesītus eris |
| is | quaesītus erit |
| nōs | quaesītī erimus |
| vōs | quaesītī eritis |
| iī | quaesītī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | quaerar |
| tū | quaerā́ris |
| is | quaerā́tur |
| nōs | quaerā́mur |
| vōs | quaerā́minī |
| iī | quaerā́ntur |
Imperfect
| ego | quaererer |
| tū | quaererḗris |
| is | quaererḗtur |
| nōs | quaererḗmur |
| vōs | quaererḗminī |
| iī | quaererḗntur |
Perfect
| ego | quaesītus sim |
| tū | quaesītus sīs |
| is | quaesītus sit |
| nōs | quaesītī sīmus |
| vōs | quaesītī sītis |
| iī | quaesītī sint |
Pluperfect
| ego | quaesītus essem |
| tū | quaesītus essēs |
| is | quaesītus esset |
| nōs | quaesītī essēmus |
| vōs | quaesītī essētis |
| iī | quaesītī essent |
Verbs conjugated like 'quaero'
acquiro,
anquiro,
attero,
conquiro,
contero,
detero,
exquiro,
inquiro,
obtero,
perquiro,
protero,
quaero,
quaeso,
requiro,
tero,
Verbs similar to 'quaero'
quadro,
quaeso,
quero,
aufero,
funero,
munero,
numero,
quasso,
quatio,
queo,
Translations
look, give an appearance of being
question, ask questions of
Etymology
1. Uncertain. According to Nussbaum and De Vaan, from Proto-Italic *kʷaizō, from Proto-Indo-European *kʷeh₂- (“to acquire”), via a se/o-present built upon an i-present form *kʷeh₂y- (“to acquire”). In this case, cognates would include Ancient Greek πέπαμαι (pépamai, “to get, acquire”), Old Prussian quoi (“I/you want”) and quāits (“desire”), Lithuanian kviẽsti (“to invite”).
2. In some sources etymologized as being from Proto-Indo-European *kʷoys-, *kʷeys- (“to see”), but this was deemed uncertain by Schrijver in 1991.
3. LIV accepts Szemerényi's 1960 etymology that it is a derivation of *h₂eys- (“to seek, ask”), via the form *koaiseo.
Verbs referencing "quaero"
Galician
querer, Italian
chiedere, English
enquire, French
acquérir, Old French
querre, Old French
aquerre, Breton
klask, Welsh
casglu.
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
cumque vidisset Balaam quod placeret Domino ut benediceret Israheli nequaquam abiit ut ante perrexerat ut augurium quaereret sed dirigens contra desertum vultum suum
-
nec quicquam quaeremus trans Iordanem quia iam habemus possessionem nostram in orientali eius plaga
-
sobrii estote vigilate quia adversarius vester diabolus tamquam leo rugiens circuit quaerens quem devoret
-
indicabo tibi o homo quid sit bonum et quid Dominus quaerat a te utique facere iudicium et diligere misericordiam et sollicitum ambulare cum Deo tuo
-
et accedentes ad Zorobabel et ad principes patrum dixerunt eis aedificemus vobiscum quia ita ut vos quaerimus Deum vestrum ecce nos immolamus victimas ex diebus Asoraddan regis Assur qui adduxit nos huc
-
et comederunt filii Israhel qui reversi fuerant de transmigratione et omnis qui se separaverat a coinquinatione gentium terrae ad eos ut quaererent Dominum Deum Israhel
-
erubui enim petere regem auxilium et equites qui defenderent nos ab inimico in via quia dixeramus regi manus Dei nostri est super omnes qui quaerunt eum in bonitate et imperium eius et fortitudo eius et furor super omnes qui derelinquunt eum
-
nunc ergo filias vestras ne detis filiis eorum et filias eorum non accipiatis filiis vestris et non quaeratis pacem eorum et prosperitatem eorum usque in aeternum ut confortemini et comedatis quae bona sunt terrae et heredes habeatis filios vestros usque in saeculum
-
feceruntque sic filii transmigrationis et abierunt Ezras sacerdos et viri principes familiarum in domum patrum suorum et omnes per nomina sua et sederunt in die primo mensis decimi ut quaererent rem
-
omnes enim sua quaerunt non quae sunt Christi Iesu
-
non quia quaero datum sed requiro fructum abundantem in rationem vestram
-
qui autem erant robustissimi exierunt et quaerebant ire et discurrere per omnem terram et dixit ite perambulate terram et perambulaverunt terram
-
et vadant habitatores unus ad alterum dicentes eamus et deprecemur faciem Domini et quaeramus Dominum exercituum vadam etiam ego
-
et venient populi multi et gentes robustae ad quaerendum Dominum exercituum in Hierusalem et deprecandam faciem Domini
-
quia ecce ego suscitabo pastorem in terra qui derelicta non visitabit dispersum non quaeret et contritum non sanabit et id quod stat non enutriet et carnes pinguium comedet et ungulas eorum dissolvet
-
et erit in die illa quaeram conterere omnes gentes quae veniunt contra Hierusalem
-
noli quaerere ab homine ducatum neque a rege cathedram honoris
-
noli quaerere fieri iudex nisi si valeas virtute inrumpere iniquitates ne forte extimescas faciem potentis et ponas scandalum in agilitate tua
-
os prudentis quaeritur in ecclesia et verba illius cogitabunt in cordibus suis
-
propter inopiam multi deliquerunt et qui quaerit locupletari avertit oculum suum
-
homo homini servat iram et a Deo quaerit medellam
Vulgate Verses
-
(Genesis 37:15) invenitque eum vir errantem in agro et interrogavit quid quaereret And a certain man found him, and, behold, he was wandering in the field: and the man asked him, saying, What seekest thou?
-
(II Samuel 16:11) et ait rex Abisai et universis servis suis ecce filius meus qui egressus est de utero meo quaerit animam meam quanto magis nunc filius Iemini dimittite eum ut maledicat iuxta praeceptum Domini And David said to Abishai, and to all his servants, Behold, my son, which came forth of my bowels, seeketh my life: how much more now may this Benjamite do it? let him alone, and let him curse; for the LORD hath bidden him.
-
(II Samuel 5:17) audierunt vero Philisthim quod unxissent David regem super Israhel et ascenderunt universi ut quaererent David quod cum audisset David descendit in praesidium But when the Philistines heard that they had anointed David king over Israel, all the Philistines came up to seek David; and David heard of it, and went down to the hold.
-
(II Reges 5:7) cumque legisset rex Israhel litteras scidit vestimenta sua et ait numquid Deus sum ut occidere possim et vivificare quia iste misit ad me ut curem hominem a lepra sua animadvertite et videte quod occasiones quaerat adversum me And it came to pass, when the king of Israel had read the letter, that he rent his clothes, and said, Am I God, to kill and to make alive, that this man doth send unto me to recover a man of his leprosy? wherefore consider, I pray you, and see how he seeketh a quarrel against me.
-
(I Paralipomenon 14:8) audientes autem Philisthim eo quod unctus esset David in regem super universum Israhel ascenderunt omnes ut quaererent eum quod cum audisset David egressus est obviam eis And when the Philistines heard that David was anointed king over all Israel, all the Philistines went up to seek David. And David heard of it, and went out against them.
-
(I Paralipomenon 16:11) quaerite Dominum et virtutem eius quaerite faciem eius semper Seek the LORD and his strength, seek his face continually.
-
(I Paralipomenon 21:3) responditque Ioab augeat Dominus populum suum centuplum quam sunt nonne domine mi rex omnes servi tui sunt quare hoc quaerit dominus meus quod in peccatum reputetur Israheli And Joab answered, The LORD make his people an hundred times so many more as they be: but, my lord the king, are they not all my lord's servants? why then doth my lord require this thing? why will he be a cause of trespass to Israel?
-
(I Paralipomenon 22:19) praebete igitur corda vestra et animas vestras ut quaeratis Dominum Deum vestrum et consurgite et aedificate sanctuarium Domino Deo ut introducatur arca foederis Domini et vasa Domino consecrata in domum quae aedificatur nomini Domini Now set your heart and your soul to seek the LORD your God; arise therefore, and build ye the sanctuary of the LORD God, to bring the ark of the covenant of the LORD, and the holy vessels of God, into the house that is to be built to the name of the LORD.
-
(I Paralipomenon 4:39) et profecti sunt ut ingrederentur in Gador usque ad orientem vallis et ut quaererent pascua gregibus suis And they went to the entrance of Gedor, even unto the east side of the valley, to seek pasture for their flocks.
-
(II Paralipomenon 11:16) sed et de cunctis tribubus Israhel quicumque dederant cor suum ut quaererent Dominum Deum Israhel venerunt Hierusalem ad immolandas victimas Domino Deo patrum suorum And after them out of all the tribes of Israel such as set their hearts to seek the LORD God of Israel came to Jerusalem, to sacrifice unto the LORD God of their fathers.