Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): perpetuō
Active Nominal Forms
Infinitive:
perpetuā́re
Present participle:
perpetuāns; perpetuántis
Future participle:
perpetuātúrus
Gerund:
perpetuándum
Gerundive:
perpetuándus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
perpetuā́re
Perfect participle:
perpetuā́tum
Active
Indicative
Present
| ego | perpetuō |
| tū | perpetuās |
| is | perpetuat |
| nōs | perpetuā́mus |
| vōs | perpetuā́tis |
| iī | perpetuant |
Imperfect
| ego | perpetuā́bam |
| tū | perpetuā́bās |
| is | perpetuā́bat |
| nōs | perpetuābā́mus |
| vōs | perpetuābā́tis |
| iī | perpetuā́bant |
I Future
| ego | perpetuā́bō |
| tū | perpetuā́bis |
| is | perpetuā́bit |
| nōs | perpetuā́bimus |
| vōs | perpetuā́bitis |
| iī | perpetuā́bunt |
Perfect
| ego | perpetuā́vī |
| tū | perpetuāvístī |
| is | perpetuā́vit |
| nōs | perpetuā́vimus |
| vōs | perpetuāvístis |
| iī | perpetuāvḗrunt |
Pluperfect
| ego | perpetuā́veram |
| tū | perpetuā́verās |
| is | perpetuā́verat |
| nōs | perpetuāverā́mus |
| vōs | perpetuāverā́tis |
| iī | perpetuā́verant |
II Future
| ego | perpetuā́verō |
| tū | perpetuā́veris |
| is | perpetuā́verit |
| nōs | perpetuāvérimus |
| vōs | perpetuāvéritis |
| iī | perpetuā́verint |
Subjunctive
Present
| ego | perpetuem |
| tū | perpetuēs |
| is | perpetuet |
| nōs | perpetuḗmus |
| vōs | perpetuḗtis |
| iī | perpetuent |
Imperfect
| ego | perpetuā́rem |
| tū | perpetuā́rēs |
| is | perpetuā́ret |
| nōs | perpetuārḗmus |
| vōs | perpetuārḗtis |
| iī | perpetuā́rent |
Perfect
| ego | perpetuā́verim |
| tū | perpetuā́veris |
| is | perpetuā́verit |
| nōs | perpetuāvérimus |
| vōs | perpetuāvéritis |
| iī | perpetuā́verint |
Pluperfect
| ego | perpetuāvíssem |
| tū | perpetuāvíssēs |
| is | perpetuāvísset |
| nōs | perpetuāvissḗmus |
| vōs | perpetuāvissḗtis |
| iī | perpetuāvíssent |
I Imperative
| tū | perpetuā |
| vōs | perpetuā́te |
II Imperative
| tū | perpetuā́tō |
| is | perpetuā́tō |
| vōs | perpetuātṓte |
| iī | perpetuántō |
Passive
Indicative
Present
| ego | perpetuor |
| tū | perpetuā́ris |
| is | perpetuā́tur |
| nōs | perpetuā́mur |
| vōs | perpetuā́minī |
| iī | perpetuántur |
Imperfect
| ego | perpetuā́bar |
| tū | perpetuābā́ris |
| is | perpetuābā́tur |
| nōs | perpetuābā́mur |
| vōs | perpetuābā́minī |
| iī | perpetuābántur |
I Future
| ego | perpetuā́bor |
| tū | perpetuā́beris |
| is | perpetuā́bitur |
| nōs | perpetuā́bimur |
| vōs | perpetuābíminī |
| iī | perpetuābúntur |
Perfect
| ego | perpetuā́tus sum |
| tū | perpetuā́tus es |
| is | perpetuā́tus est |
| nōs | perpetuā́tī sumus |
| vōs | perpetuā́tī estis |
| iī | perpetuā́tī sunt |
Pluperfect
| ego | perpetuā́tus eram |
| tū | perpetuā́tus erās |
| is | perpetuā́tus erat |
| nōs | perpetuā́tī erāmus |
| vōs | perpetuā́tī erātis |
| iī | perpetuā́tī erant |
II Future
| ego | perpetuā́tus erō |
| tū | perpetuā́tus eris |
| is | perpetuā́tus erit |
| nōs | perpetuā́tī erimus |
| vōs | perpetuā́tī eritis |
| iī | perpetuā́tī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | perpetuer |
| tū | perpetuḗris |
| is | perpetuḗtur |
| nōs | perpetuḗmur |
| vōs | perpetuḗminī |
| iī | perpetuḗntur |
Imperfect
| ego | perpetuā́rer |
| tū | perpetuārḗris |
| is | perpetuārḗtur |
| nōs | perpetuārḗmur |
| vōs | perpetuārḗminī |
| iī | perpetuārḗntur |
Perfect
| ego | perpetuā́tus sim |
| tū | perpetuā́tus sīs |
| is | perpetuā́tus sit |
| nōs | perpetuā́tī sīmus |
| vōs | perpetuā́tī sītis |
| iī | perpetuā́tī sint |
Pluperfect
| ego | perpetuā́tus essem |
| tū | perpetuā́tus essēs |
| is | perpetuā́tus esset |
| nōs | perpetuā́tī essēmus |
| vōs | perpetuā́tī essētis |
| iī | perpetuā́tī essent |
Verbs conjugated like 'perpetuo'
abalieno,
aberro,
abiudico,
abiuro,
ablego,
abnego,
abomino,
abominor,
abrogo,
abstulo,
abundo,
accelero,
accerso,
acclamo,
acclino,
accommodo,
accumulo,
accuro,
accuso,
acervo, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'perpetuo'
perpetro,
perpello,
perpoto,
expeto,
penetro,
peracto,
percello,
percutio,
peredo,
pereo,
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *per-der.
3. Proto-Italic *peri-
4. Latin per-
5. Proto-Indo-European *peth₂-
6. Proto-Indo-European *péth₂eti
7. Latin petō
8. Proto-Indo-European *-wós
9. Proto-Italic *-wos
10. Latin -uus
11. Latin perpetuus
12. Proto-Indo-European *-h₂
13. Proto-Indo-European *-éh₂
14. Proto-Indo-European *-yéti
15. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
16. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
17. Proto-Italic *-ājō
18. Proto-Italic *-āō
19. Latin -ō
20. Latin perpetuō
21. From perpetuus (“perpetual, continuous”) + -ō.
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
primitias autem quas voverint et obtulerint filii Israhel tibi dedi et filiis ac filiabus tuis iure perpetuo qui mundus est in domo tua vescetur eis
-
omnes primitias sanctuarii quas offerunt filii Israhel Domino tibi dedi et filiis ac filiabus tuis iure perpetuo pactum salis est sempiternum coram Domino tibi ac filiis tuis
-
cumque laverit qui vaccae portaverat cineres vestimenta sua inmundus erit usque ad vesperum habebunt hoc filii Israhel et advenae qui habitant inter eos sanctum iure perpetuo
-
sin autem nec patruos habuerit dabitur hereditas his qui ei proximi sunt eritque hoc filiis Israhel sanctum lege perpetua sicut praecepit Dominus Mosi
-
augebit Dominus plagas tuas et plagas seminis tui plagas magnas et perseverantes infirmitates pessimas et perpetuas
-
et observabitis azyma in eadem enim ipsa die educam exercitum vestrum de terra Aegypti et custodietis diem istum in generationes vestras ritu perpetuo
-
Aaron scilicet et liberos eius et inpones eis mitras eruntque sacerdotes mei in religione perpetua postquam initiaveris manus eorum
-
quo initiatus est Aaron et filii eius cedentque in partem Aaron et filiorum eius iure perpetuo a filiis Israhel quia primitiva sunt et initia de victimis eorum pacificis quae offerunt Domino
-
sacrificium Domino oblatione perpetua in generationes vestras ad ostium tabernaculi testimonii coram Domino ubi constituam ut loquar ad te
-
unde et salvare in perpetuo potest accedentes per semet ipsum ad Deum semper vivens ad interpellandum pro eis
-
iure perpetuo in generationibus et cunctis habitaculis vestris nec adipes nec sanguinem omnino comedetis
-
pectusculum enim elationis et armum separationis tuli a filiis Israhel de hostiis eorum pacificis et dedi Aaron sacerdoti ac filiis eius lege perpetua ab omni populo Israhel
-
et quae praecepit dari eis Dominus a filiis Israhel religione perpetua in generationibus suis
-
eo quod armum et pectus et adipes qui cremantur in altari elevaverint coram Domino et pertineant ad te et ad filios tuos lege perpetua sicut praecepit Dominus
-
sabbatum enim requietionis est et adfligetis animas vestras religione perpetua
-
extra velum testimonii in tabernaculo foederis ponetque eas Aaron a vespere usque in mane coram Domino cultu rituque perpetuo in generationibus vestris
-
eruntque Aaron et filiorum eius ut comedant eos in loco sancto quia sanctum sanctorum est de sacrificiis Domini iure perpetuo
-
longe Dominus apparuit mihi et in caritate perpetua dilexi te ideo adtraxi te miserans
-
dices Domine tu locutus es contra locum istum ut disperderes eum ne sit qui in eo habitet ab homine usque ad pecus et ut sit perpetua solitudo
-
et cibaria eius cibaria perpetua dabantur ei a rege Babylonis statuta per singulos dies usque ad diem mortis suae cunctis diebus vitae eius
-
et relinquentur simul avibus montium et bestiis terrae et aestate perpetua erunt super eum volucres et omnes bestiae terrae super illum hiemabunt
Vulgate Verses