pernocto – Latin verb conjugation

Latin verb forms of pernocto

Dictionary lookup word

(Ind. Present 1.sg.): pernoctō

Active Nominal Forms

Infinitive: pernoctā́re
Present participle: pernoctāns; pernoctántis
Future participle: pernoctātúrus
Gerund: pernoctándum
Gerundive: pernoctándus

Passive Nominal Forms

Infinitive: pernoctā́re
Perfect participle: pernoctā́tum



Active

Indicative

Present

egopernoctō
tūpernoctās
ispernoctat
nōspernoctā́mus
vōspernoctā́tis
iīpernoctant

Imperfect

egopernoctā́bam
tūpernoctā́bās
ispernoctā́bat
nōspernoctābā́mus
vōspernoctābā́tis
iīpernoctā́bant

I Future

egopernoctā́bō
tūpernoctā́bis
ispernoctā́bit
nōspernoctā́bimus
vōspernoctā́bitis
iīpernoctā́bunt

Perfect

egopernoctā́vī
tūpernoctāvístī
ispernoctā́vit
nōspernoctā́vimus
vōspernoctāvístis
iīpernoctāvḗrunt

Pluperfect

egopernoctā́veram
tūpernoctā́verās
ispernoctā́verat
nōspernoctāverā́mus
vōspernoctāverā́tis
iīpernoctā́verant

II Future

egopernoctā́verō
tūpernoctā́veris
ispernoctā́verit
nōspernoctāvérimus
vōspernoctāvéritis
iīpernoctā́verint

Subjunctive

Present

egopernoctem
tūpernoctēs
ispernoctet
nōspernoctḗmus
vōspernoctḗtis
iīpernoctent

Imperfect

egopernoctā́rem
tūpernoctā́rēs
ispernoctā́ret
nōspernoctārḗmus
vōspernoctārḗtis
iīpernoctā́rent








Perfect

egopernoctā́verim
tūpernoctā́veris
ispernoctā́verit
nōspernoctāvérimus
vōspernoctāvéritis
iīpernoctā́verint

Pluperfect

egopernoctāvíssem
tūpernoctāvíssēs
ispernoctāvísset
nōspernoctāvissḗmus
vōspernoctāvissḗtis
iīpernoctāvíssent

I Imperative

tūpernoctā
vōspernoctā́te

II Imperative

tūpernoctā́tō
ispernoctā́tō
vōspernoctātṓte
iīpernoctántō

Passive

Indicative

Present

egopernoctor
tūpernoctā́ris
ispernoctā́tur
nōspernoctā́mur
vōspernoctā́minī
iīpernoctántur

Imperfect

egopernoctā́bar
tūpernoctābā́ris
ispernoctābā́tur
nōspernoctābā́mur
vōspernoctābā́minī
iīpernoctābántur

I Future

egopernoctā́bor
tūpernoctā́beris
ispernoctā́bitur
nōspernoctā́bimur
vōspernoctābíminī
iīpernoctābúntur

Perfect

egopernoctā́tus sum
tūpernoctā́tus es
ispernoctā́tus est
nōspernoctā́tī sumus
vōspernoctā́tī estis
iīpernoctā́tī sunt

Pluperfect

egopernoctā́tus eram
tūpernoctā́tus erās
ispernoctā́tus erat
nōspernoctā́tī erāmus
vōspernoctā́tī erātis
iīpernoctā́tī erant

II Future

egopernoctā́tus erō
tūpernoctā́tus eris
ispernoctā́tus erit
nōspernoctā́tī erimus
vōspernoctā́tī eritis
iīpernoctā́tī erunt

Subjunctive

Present

egopernocter
tūpernoctḗris
ispernoctḗtur
nōspernoctḗmur
vōspernoctḗminī
iīpernoctḗntur

Imperfect

egopernoctā́rer
tūpernoctārḗris
ispernoctārḗtur
nōspernoctārḗmur
vōspernoctārḗminī
iīpernoctārḗntur








Perfect

egopernoctā́tus sim
tūpernoctā́tus sīs
ispernoctā́tus sit
nōspernoctā́tī sīmus
vōspernoctā́tī sītis
iīpernoctā́tī sint

Pluperfect

egopernoctā́tus essem
tūpernoctā́tus essēs
ispernoctā́tus esset
nōspernoctā́tī essēmus
vōspernoctā́tī essētis
iīpernoctā́tī essent

Verbs conjugated like 'pernocto'

abalieno, aberro, abiudico, abiuro, ablego, abnego, abomino, abominor, abrogo, abstulo, abundo, accelero, accerso, acclamo, acclino, accommodo, accumulo, accuro, accuso, acervo, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'pernocto'

peracto, pernosco, perpoto, denoto, enoto, eructo, pecto, pensito, peragito, percolo,

Translations

Etymology

1. Etymology tree
2. Latin per-
3. Proto-Indo-European *nókʷts
4. Proto-Italic *nok⁽ʷ⁾ts
5. Latin nox
6. Proto-Indo-European *-h₂
7. Proto-Indo-European *-éh₂
8. Proto-Indo-European *-yéti
9. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
10. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
11. Proto-Italic *-ājō
12. Proto-Italic *-āō
13. Latin -ō
14. Latin pernoctō
15. From per- (“through”) + nox (“night”) (stem noct-) + -ō (verb-forming suffix).

Additional Information

Cognates

-

Sample Sentences

  • sin autem pauper est non pernoctabit apud te pignus
  • factum est autem in illis diebus exiit in montem orare et erat pernoctans in oratione Dei

Vulgate Verses

  • (Deuteronomium 24:12) sin autem pauper est non pernoctabit apud te pignus And if the man be poor, thou shalt not sleep with his pledge: