Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): perhibeō
Active Nominal Forms
Infinitive:
perhibḗre
Present participle:
perhibēns; perhibéntis
Future participle:
perhibitúrus
Gerund:
perhibéndum
Gerundive:
perhibéndus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
perhibḗre
Perfect participle:
perhíbitum
Active
Indicative
Present
| ego | perhibeō |
| tū | perhibēs |
| is | perhibet |
| nōs | perhibḗmus |
| vōs | perhibḗtis |
| iī | perhibent |
Imperfect
| ego | perhibḗbam |
| tū | perhibḗbās |
| is | perhibḗbat |
| nōs | perhibēbā́mus |
| vōs | perhibēbā́tis |
| iī | perhibḗbant |
I Future
| ego | perhibḗbō |
| tū | perhibḗbis |
| is | perhibḗbit |
| nōs | perhibḗbimus |
| vōs | perhibḗbitis |
| iī | perhibḗbunt |
Perfect
| ego | perhibuī |
| tū | perhibuístī |
| is | perhibúit |
| nōs | perhibúimus |
| vōs | perhibuístis |
| iī | perhibuḗrunt |
Pluperfect
| ego | perhibúeram |
| tū | perhibúerās |
| is | perhibúerat |
| nōs | perhibuerā́mus |
| vōs | perhibuerā́tis |
| iī | perhibúerant |
II Future
| ego | perhibúerō |
| tū | perhibúeris |
| is | perhibúerit |
| nōs | perhibuérimus |
| vōs | perhibuéritis |
| iī | perhibúerint |
Subjunctive
Present
| ego | perhibeam |
| tū | perhibeās |
| is | perhibeat |
| nōs | perhibeā́mus |
| vōs | perhibeā́tis |
| iī | perhibeant |
Imperfect
| ego | perhibḗrem |
| tū | perhibḗrēs |
| is | perhibḗret |
| nōs | perhibērḗmus |
| vōs | perhibērḗtis |
| iī | perhibḗrent |
Perfect
| ego | perhibúerim |
| tū | perhibúeris |
| is | perhibúerit |
| nōs | perhibuérimus |
| vōs | perhibuéritis |
| iī | perhibúerint |
Pluperfect
| ego | perhibuíssem |
| tū | perhibuíssēs |
| is | perhibuísset |
| nōs | perhibuissḗmus |
| vōs | perhibuissḗtis |
| iī | perhibuíssent |
II Imperative
| tū | perhibḗtō |
| is | perhibḗtō |
| vōs | perhibētṓte |
| iī | perhibéntō |
Passive
Indicative
Present
| ego | perhibeor |
| tū | perhibḗris |
| is | perhibḗtur |
| nōs | perhibḗmur |
| vōs | perhibḗminī |
| iī | perhibéntur |
Imperfect
| ego | perhibḗbar |
| tū | perhibēbā́ris |
| is | perhibēbā́tur |
| nōs | perhibēbā́mur |
| vōs | perhibēbā́minī |
| iī | perhibēbántur |
I Future
| ego | perhibḗbor |
| tū | perhibḗberis |
| is | perhibḗbitur |
| nōs | perhibḗbimur |
| vōs | perhibēbíminī |
| iī | perhibēbúntur |
Perfect
| ego | perhíbitus sum |
| tū | perhíbitus es |
| is | perhíbitus est |
| nōs | perhíbitī sumus |
| vōs | perhíbitī estis |
| iī | perhíbitī sunt |
Pluperfect
| ego | perhíbitus eram |
| tū | perhíbitus erās |
| is | perhíbitus erat |
| nōs | perhíbitī erāmus |
| vōs | perhíbitī erātis |
| iī | perhíbitī erant |
II Future
| ego | perhíbitus erō |
| tū | perhíbitus eris |
| is | perhíbitus erit |
| nōs | perhíbitī erimus |
| vōs | perhíbitī eritis |
| iī | perhíbitī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | perhibear |
| tū | perhibeā́ris |
| is | perhibeā́tur |
| nōs | perhibeā́mur |
| vōs | perhibeā́minī |
| iī | perhibeā́ntur |
Imperfect
| ego | perhibḗrer |
| tū | perhibērḗris |
| is | perhibērḗtur |
| nōs | perhibērḗmur |
| vōs | perhibērḗminī |
| iī | perhibērḗntur |
Perfect
| ego | perhíbitus sim |
| tū | perhíbitus sīs |
| is | perhíbitus sit |
| nōs | perhíbitī sīmus |
| vōs | perhíbitī sītis |
| iī | perhíbitī sint |
Pluperfect
| ego | perhíbitus essem |
| tū | perhíbitus essēs |
| is | perhíbitus esset |
| nōs | perhíbitī essēmus |
| vōs | perhíbitī essētis |
| iī | perhíbitī essent |
Verbs conjugated like 'perhibeo'
abhorreo,
absorbeo,
absterreo,
aceo,
adhibeo,
adiaceo,
admisceo,
admoneo,
adoleo,
albeo,
appareo,
arceo,
areo,
assoleo,
aveo,
caleo,
calleo,
candeo,
careo,
censeo, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'perhibeo'
exhibeo,
percieo,
pertineo,
pervideo,
prohibeo,
adhibeo,
cohibeo,
derideo,
exibeo,
inhibeo,
Translations
give, transfer the possession of something to someone else
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *per-der.
3. Proto-Italic *peri-
4. Latin per-
5. Proto-Indo-European *gʰeh₁bʰ-
6. Proto-Indo-European *-éh₁ti
7. Proto-Indo-European *-yeti
8. Proto-Indo-European *-éh₁yeti
9. Proto-Indo-European *gʰh₁bʰéh₁yeti
10. Proto-Italic *haβēō
11. Latin habeō
12. Latin perhibeō
13. From per- + habeō (“have, hold”).
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
Demetrio testimonium redditur ab omnibus et ab ipsa veritate et nos autem testimonium perhibemus et nosti quoniam testimonium nostrum verum est
-
qui testimonium perhibuit verbo Dei et testimonium Iesu Christi quaecumque vidit
-
dicit qui testimonium perhibet istorum etiam venio cito amen veni Domine Iesu
-
testimonium enim illi perhibeo quod habet multum laborem pro vobis et pro his qui sunt Laodiciae et qui Hierapoli
-
testimonium enim perhibeo illis quod aemulationem Dei habent sed non secundum scientiam
-
ubi est ergo beatitudo vestra testimonium enim perhibeo vobis quia si fieri posset oculos vestros eruissetis et dedissetis mihi
-
hic venit in testimonium ut testimonium perhiberet de lumine ut omnes crederent per illum
-
non erat ille lux sed ut testimonium perhiberet de lumine
-
Iohannes testimonium perhibet de ipso et clamat dicens hic erat quem dixi vobis qui post me venturus est ante me factus est quia prior me erat
-
et testimonium perhibuit Iohannes dicens quia vidi Spiritum descendentem quasi columbam de caelo et mansit super eum
-
et ego vidi et testimonium perhibui quia hic est Filius Dei
-
et quia opus ei non erat ut quis testimonium perhiberet de homine ipse enim sciebat quid esset in homine
-
et venerunt ad Iohannem et dixerunt ei rabbi qui erat tecum trans Iordanen cui tu testimonium perhibuisti ecce hic baptizat et omnes veniunt ad eum
-
ipsi vos mihi testimonium perhibetis quod dixerim ego non sum Christus sed quia missus sum ante illum
-
ex civitate autem illa multi crediderunt in eum Samaritanorum propter verbum mulieris testimonium perhibentis quia dixit mihi omnia quaecumque feci
-
ipse enim Iesus testimonium perhibuit quia propheta in sua patria honorem non habet
-
si ego testimonium perhibeo de me testimonium meum non est verum
-
alius est qui testimonium perhibet de me et scio quia verum est testimonium quod perhibet de me
-
vos misistis ad Iohannem et testimonium perhibuit veritati
-
ego autem habeo testimonium maius Iohanne opera enim quae dedit mihi Pater ut perficiam ea ipsa opera quae ego facio testimonium perhibent de me quia Pater me misit
-
et qui misit me Pater ipse testimonium perhibuit de me neque vocem eius umquam audistis neque speciem eius vidistis
Vulgate Verses
-
(Joannes 1:7) hic venit in testimonium ut testimonium perhiberet de lumine ut omnes crederent per illum The same came for a witness, to bear witness of the Light, that all men through him might believe.
-
(Joannes 1:8) non erat ille lux sed ut testimonium perhiberet de lumine He was not that Light, but was sent to bear witness of that Light.
-
(Joannes 1:15) Iohannes testimonium perhibet de ipso et clamat dicens hic erat quem dixi vobis qui post me venturus est ante me factus est quia prior me erat John bare witness of him, and cried, saying, This was he of whom I spake, He that cometh after me is preferred before me: for he was before me.
-
(Joannes 1:32) et testimonium perhibuit Iohannes dicens quia vidi Spiritum descendentem quasi columbam de caelo et mansit super eum And John bare record, saying, I saw the Spirit descending from heaven like a dove, and it abode upon him.
-
(Joannes 10:25) respondit eis Iesus loquor vobis et non creditis opera quae ego facio in nomine Patris mei haec testimonium perhibent de me Jesus answered them, I told you, and ye believed not: the works that I do in my Father's name, they bear witness of me.
-
(Joannes 12:17) testimonium ergo perhibebat turba quae erat cum eo quando Lazarum vocavit de monumento et suscitavit eum a mortuis The people therefore that was with him when he called Lazarus out of his grave, and raised him from the dead, bare record.
-
(Joannes 15:26) cum autem venerit paracletus quem ego mittam vobis a Patre Spiritum veritatis qui a Patre procedit ille testimonium perhibebit de me But when the Comforter is come, whom I will send unto you from the Father, even the Spirit of truth, which proceedeth from the Father, he shall testify of me:
-
(Joannes 18:37) dixit itaque ei Pilatus ergo rex es tu respondit Iesus tu dicis quia rex sum ego ego in hoc natus sum et ad hoc veni in mundum ut testimonium perhibeam veritati omnis qui est ex veritate audit meam vocem Pilate therefore said unto him, Art thou a king then? Jesus answered, Thou sayest that I am a king. To this end was I born, and for this cause came I into the world, that I should bear witness unto the truth. Every one that is of the truth heareth my voice.
-
(Joannes 19:35) et qui vidit testimonium perhibuit et verum est eius testimonium et ille scit quia vera dicit ut et vos credatis And he that saw it bare record, and his record is true: and he knoweth that he saith true, that ye might believe.
-
(Joannes 2:25) et quia opus ei non erat ut quis testimonium perhiberet de homine ipse enim sciebat quid esset in homine And needed not that any should testify of man: for he knew what was in man.