Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): mordeō
Active Nominal Forms
Infinitive:
mordḗre
Present participle:
mordēns; mordéntis
Future participle:
morsúrus
Gerund:
mordéndum
Gerundive:
mordéndus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
mordḗre
Perfect participle:
mórsum
Active
Indicative
Present
| ego | mordeō |
| tū | mordēs |
| is | mordet |
| nōs | mordḗmus |
| vōs | mordḗtis |
| iī | mordent |
Imperfect
| ego | mordḗbam |
| tū | mordḗbās |
| is | mordḗbat |
| nōs | mordēbā́mus |
| vōs | mordēbā́tis |
| iī | mordḗbant |
I Future
| ego | mordḗbō |
| tū | mordḗbis |
| is | mordḗbit |
| nōs | mordḗbimus |
| vōs | mordḗbitis |
| iī | mordḗbunt |
Perfect
| ego | momordī |
| tū | momordístī |
| is | momordit |
| nōs | momordimus |
| vōs | momordístis |
| iī | momordḗrunt |
Pluperfect
| ego | momórderam |
| tū | momórderās |
| is | momórderat |
| nōs | momorderā́mus |
| vōs | momorderā́tis |
| iī | momórderant |
II Future
| ego | momórderō |
| tū | momórderis |
| is | momórderit |
| nōs | momordérimus |
| vōs | momordéritis |
| iī | momórderint |
Subjunctive
Present
| ego | mordeam |
| tū | mordeās |
| is | mordeat |
| nōs | mordeā́mus |
| vōs | mordeā́tis |
| iī | mordeant |
Imperfect
| ego | mordḗrem |
| tū | mordḗrēs |
| is | mordḗret |
| nōs | mordērḗmus |
| vōs | mordērḗtis |
| iī | mordḗrent |
Perfect
| ego | momórderim |
| tū | momórderis |
| is | momórderit |
| nōs | momordérimus |
| vōs | momordéritis |
| iī | momórderint |
Pluperfect
| ego | momordíssem |
| tū | momordíssēs |
| is | momordísset |
| nōs | momordissḗmus |
| vōs | momordissḗtis |
| iī | momordíssent |
II Imperative
| tū | mordḗtō |
| is | mordḗtō |
| vōs | mordētṓte |
| iī | mordéntō |
Passive
Indicative
Present
| ego | mordeor |
| tū | mordḗris |
| is | mordḗtur |
| nōs | mordḗmur |
| vōs | mordḗminī |
| iī | mordéntur |
Imperfect
| ego | mordḗbar |
| tū | mordēbā́ris |
| is | mordēbā́tur |
| nōs | mordēbā́mur |
| vōs | mordēbā́minī |
| iī | mordēbántur |
I Future
| ego | mordḗbor |
| tū | mordḗberis |
| is | mordḗbitur |
| nōs | mordḗbimur |
| vōs | mordēbíminī |
| iī | mordēbúntur |
Perfect
| ego | mórsus sum |
| tū | mórsus es |
| is | mórsus est |
| nōs | mórsī sumus |
| vōs | mórsī estis |
| iī | mórsī sunt |
Pluperfect
| ego | mórsus eram |
| tū | mórsus erās |
| is | mórsus erat |
| nōs | mórsī erāmus |
| vōs | mórsī erātis |
| iī | mórsī erant |
II Future
| ego | mórsus erō |
| tū | mórsus eris |
| is | mórsus erit |
| nōs | mórsī erimus |
| vōs | mórsī eritis |
| iī | mórsī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | mordear |
| tū | mordeā́ris |
| is | mordeā́tur |
| nōs | mordeā́mur |
| vōs | mordeā́minī |
| iī | mordeā́ntur |
Imperfect
| ego | mordḗrer |
| tū | mordērḗris |
| is | mordērḗtur |
| nōs | mordērḗmur |
| vōs | mordērḗminī |
| iī | mordērḗntur |
Perfect
| ego | mórsus sim |
| tū | mórsus sīs |
| is | mórsus sit |
| nōs | mórsī sīmus |
| vōs | mórsī sītis |
| iī | mórsī sint |
Pluperfect
| ego | mórsus essem |
| tū | mórsus essēs |
| is | mórsus esset |
| nōs | mórsī essēmus |
| vōs | mórsī essētis |
| iī | mórsī essent |
Verbs conjugated like 'mordeo'
dependeo,
despondeo,
detondeo,
expendeo,
impendeo,
mordeo,
pendeo,
perpendeo,
prandeo,
propendeo,
remordeo,
rependeo,
respondeo,
spondeo,
suspendeo,
tondeo,
tundeo,
Verbs similar to 'mordeo'
sordeo,
ardeo,
horreo,
madeo,
marceo,
mereo,
moereo,
moneo,
moveo,
remordeo,
Translations
Etymology
1. From Proto-Italic *mordeō, from *mordejō, from Proto-Indo-European *(s)mord-éye-ti, from *(s)merd- (“to bite, sting”). Potentially displaced Proto-Indo-European *(s)mérd-e-ti, the original present to this root.
2. Cognate with Sanskrit मर्दति (márdati, “press, crush, destroy”), म्रदते (mradate, “pulverize”), Ancient Greek σμερδνός (smerdnós, “dreadful”), σμερδαλέος (smerdaléos), English smart. See: Proto-Italic '
*mordeō', English '
smart'.
Verbs referencing "mordeo"
Aragonese
morder, Asturian
morder, Galician
morder, Portuguese
morder.
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
haec dicit Dominus super prophetas qui seducunt populum meum qui mordent dentibus suis et praedicant pacem et si quis non dederit in ore eorum quippiam sanctificant super eum proelium
-
numquid non repente consurgent qui mordeant te et suscitabuntur lacerantes te et eris in rapinam eis
-
unde et quinquaginta fudit circulos aureos qui morderent cortinarum ansas et fieret unum tabernaculum
-
qui adtonitis oculis cogitat prava mordens labia sua perficit malum
-
sed in novissimo mordebit ut coluber et sicut regulus venena diffundet
-
quod si invicem mordetis et comeditis videte ne ab invicem consumamini
-
quia ecce ego mittam vobis serpentes regulos quibus non est incantatio et mordebunt vos ait Dominus
-
fiat Dan coluber in via cerastes in semita mordens ungulas equi ut cadat ascensor eius retro
-
qui fodit foveam incidet in eam et qui dissipat sepem mordebit eum coluber
-
si mordeat serpens in silentio nihil eo minus habet qui occulte detrahit
-
quomodo si fugiat vir a facie leonis et occurrat ei ursus et ingrediatur domum et innitatur manu sua super parietem et mordeat eum coluber
-
et si absconditi fuerint in vertice Carmeli inde scrutans auferam eos et si celaverint se ab oculis meis in fundo maris ibi mandabo serpenti et mordebit eos
Vulgate Verses
-
(Exodus 36:13) unde et quinquaginta fudit circulos aureos qui morderent cortinarum ansas et fieret unum tabernaculum And he made fifty taches of gold, and coupled the curtains one unto another with the taches: so it became one tabernacle.
-
(Proverbia 23:32) sed in novissimo mordebit ut coluber et sicut regulus venena diffundet At the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.
-
(Ecclesiastes 10:8) qui fodit foveam incidet in eam et qui dissipat sepem mordebit eum coluber He that diggeth a pit shall fall into it; and whoso breaketh an hedge, a serpent shall bite him.
-
(Ecclesiastes 10:11) si mordeat serpens in silentio nihil eo minus habet qui occulte detrahit Surely the serpent will bite without enchantment; and a babbler is no better.
-
(Jeremias 8:17) quia ecce ego mittam vobis serpentes regulos quibus non est incantatio et mordebunt vos ait Dominus For, behold, I will send serpents, cockatrices, among you, which will not be charmed, and they shall bite you, saith the LORD.
-
(Amos 5:19) quomodo si fugiat vir a facie leonis et occurrat ei ursus et ingrediatur domum et innitatur manu sua super parietem et mordeat eum coluber As if a man did flee from a lion, and a bear met him; or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him.
-
(Amos 9:3) et si absconditi fuerint in vertice Carmeli inde scrutans auferam eos et si celaverint se ab oculis meis in fundo maris ibi mandabo serpenti et mordebit eos And though they hide themselves in the top of Carmel, I will search and take them out thence; and though they be hid from my sight in the bottom of the sea, thence will I command the serpent, and he shall bite them:
-
(Michaeas 3:5) haec dicit Dominus super prophetas qui seducunt populum meum qui mordent dentibus suis et praedicant pacem et si quis non dederit in ore eorum quippiam sanctificant super eum proelium Thus saith the LORD concerning the prophets that make my people err, that bite with their teeth, and cry, Peace; and he that putteth not into their mouths, they even prepare war against him.
-
(Habacuc 2:7) numquid non repente consurgent qui mordeant te et suscitabuntur lacerantes te et eris in rapinam eis Shall they not rise up suddenly that shall bite thee, and awake that shall vex thee, and thou shalt be for booties unto them?