Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): iungō
Active Nominal Forms
Infinitive:
iúngere
Present participle:
iungēns; iungéntis
Future participle:
iūnctúrus
Gerund:
iungéndum
Gerundive:
iungéndus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
iúngere
Perfect participle:
iūnctum
Active
Indicative
Present
| ego | iungō |
| tū | iungis |
| is | iungit |
| nōs | iúngimus |
| vōs | iúngitis |
| iī | iungunt |
Imperfect
| ego | iungḗbam |
| tū | iungḗbās |
| is | iungḗbat |
| nōs | iungēbā́mus |
| vōs | iungēbā́tis |
| iī | iungḗbant |
I Future
| ego | iungam |
| tū | iungēs |
| is | iunget |
| nōs | iungḗmus |
| vōs | iungḗtis |
| iī | iungent |
Perfect
| ego | iūnxī |
| tū | iūnxístī |
| is | iūnxit |
| nōs | iūnximus |
| vōs | iūnxístis |
| iī | iūnxḗrunt |
Pluperfect
| ego | iū́nxeram |
| tū | iū́nxerās |
| is | iū́nxerat |
| nōs | iūnxerā́mus |
| vōs | iūnxerā́tis |
| iī | iū́nxerant |
II Future
| ego | iū́nxerō |
| tū | iū́nxeris |
| is | iū́nxerit |
| nōs | iūnxérimus |
| vōs | iūnxéritis |
| iī | iū́nxerint |
Subjunctive
Present
| ego | iungam |
| tū | iungās |
| is | iungat |
| nōs | iungā́mus |
| vōs | iungā́tis |
| iī | iungant |
Imperfect
| ego | iungerem |
| tū | iungerēs |
| is | iungeret |
| nōs | iungerḗmus |
| vōs | iungerḗtis |
| iī | iungerent |
Perfect
| ego | iū́nxerim |
| tū | iū́nxeris |
| is | iū́nxerit |
| nōs | iūnxérimus |
| vōs | iūnxéritis |
| iī | iū́nxerint |
Pluperfect
| ego | iūnxíssem |
| tū | iūnxíssēs |
| is | iūnxísset |
| nōs | iūnxissḗmus |
| vōs | iūnxissḗtis |
| iī | iūnxíssent |
II Imperative
| tū | iúngitō |
| is | iúngitō |
| vōs | iungitṓte |
| iī | iungúntō |
Passive
Indicative
Present
| ego | iungor |
| tū | iúngeris |
| is | iúngitur |
| nōs | iúngimur |
| vōs | iungíminī |
| iī | iungúntur |
Imperfect
| ego | iungḗbar |
| tū | iungēbā́ris |
| is | iungēbā́tur |
| nōs | iungēbā́mur |
| vōs | iungēbā́minī |
| iī | iungēbántur |
I Future
| ego | iungar |
| tū | iungḗris |
| is | iungḗtur |
| nōs | iungḗmur |
| vōs | iungḗminī |
| iī | iungéntur |
Perfect
| ego | iūnctus sum |
| tū | iūnctus es |
| is | iūnctus est |
| nōs | iūnctī sumus |
| vōs | iūnctī estis |
| iī | iūnctī sunt |
Pluperfect
| ego | iūnctus eram |
| tū | iūnctus erās |
| is | iūnctus erat |
| nōs | iūnctī erāmus |
| vōs | iūnctī erātis |
| iī | iūnctī erant |
II Future
| ego | iūnctus erō |
| tū | iūnctus eris |
| is | iūnctus erit |
| nōs | iūnctī erimus |
| vōs | iūnctī eritis |
| iī | iūnctī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | iungar |
| tū | iungā́ris |
| is | iungā́tur |
| nōs | iungā́mur |
| vōs | iungā́minī |
| iī | iungā́ntur |
Imperfect
| ego | iungerer |
| tū | iungerḗris |
| is | iungerḗtur |
| nōs | iungerḗmur |
| vōs | iungerḗminī |
| iī | iungerḗntur |
Perfect
| ego | iūnctus sim |
| tū | iūnctus sīs |
| is | iūnctus sit |
| nōs | iūnctī sīmus |
| vōs | iūnctī sītis |
| iī | iūnctī sint |
Pluperfect
| ego | iūnctus essem |
| tū | iūnctus essēs |
| is | iūnctus esset |
| nōs | iūnctī essēmus |
| vōs | iūnctī essētis |
| iī | iūnctī essent |
Verbs conjugated like 'iungo'
abiungo,
abstergo,
accingo,
adiungo,
adjungo,
adstringo,
affigo,
affingo,
affligo,
ango,
arrigo,
aspergo,
assurgo,
astringo,
cingo,
compingo,
compungo,
configo,
confingo,
confligo, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'iungo'
iugo,
iurgo,
pungo,
ungo,
abiungo,
adiungo,
ango,
cingo,
fingo,
fugo,
Translations
Etymology
From Proto-Italic *jungō, from Proto-Indo-European *yunégti ~ *yungénti, from the root *yewg-. The perfect stem must have been innovated, potentially as a replacement for an original PIE root aorist. The participle might have emerged from an earlier pre-form *yugtós, which would then have been modified by the introduction of the nasal from the root, thus becoming *iung-tos. The subsequent lengthening of the u-vowel is a regular phonological development. Compare Latin sānctus. See: Proto-Italic '
*jungō'.
Verbs referencing "iungo"
Spanish
uncir.
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
num parum vobis est quod separavit vos Deus Israhel ab omni populo et iunxit sibi ut serviretis ei in cultu tabernaculi et staretis coram frequentia populi et ministraretis ei
-
quem videns asina iunxit se parieti et adtrivit sedentis pedem at ille iterum verberabat
-
ut non converteremur et irrita faceremus mandata tua neque matrimonia iungeremus cum populis abominationum istarum numquid iratus es nobis usque ad consummationem ne dimitteres nobis reliquias et salutem
-
et qui se iungit fornicariis erit nequa putredo et vermes hereditabunt illum et extolletur in exemplum maius et tolletur de numero anima eius
-
et iunxit et venit Damascum et perambulavit omnem regionem illam
-
quod ergo Deus iunxit homo non separet
-
perrexitque et cepit trecentas vulpes caudasque earum iunxit ad caudas et faces ligavit in medio
-
igitur et qui matrimonio iungit virginem suam bene facit et qui non iungit melius facit
-
quem conscendens iungeris populis tuis sicut mortuus est Aaron frater tuus in monte Hor et adpositus populis suis
-
malagranata quoque quadringenta et retiacula duo ita ut bini ordines malagranatorum singulis retiaculis iungerentur quae protegerent epistylia et capita columnarum
-
cui occurrit Hieu filius Anani videns et ait ad eum impio praebes auxilium et his qui oderunt Dominum amicitia iungeris et idcirco iram quidem Domini merebaris
-
iunxit ergo currum et omnem populum suum adsumpsit secum
-
non suscipies vocem mendacii nec iunges manum tuam ut pro impio dicas falsum testimonium
-
quinque cortinae sibi iungentur mutuo et aliae quinque nexu simili coherebunt
-
e quibus quinque iunges seorsum et sex sibi mutuo copulabis ita ut sextum sagum in fronte tecti duplices
-
quinquaginta fibulas aeneas quibus iungantur ansae et unum ex omnibus operimentum fiat
-
catenasque aureas iunges anulis qui sunt in marginibus eius
-
et stans in porta castrorum ait si quis est Domini iungatur mihi congregatique sunt ad eum omnes filii Levi
-
cave ne umquam cum habitatoribus terrae illius iungas amicitias quae tibi sint in ruinam
-
ut contra se invicem venirent ansae et mutuo iungerentur
-
quorum quinque iunxit seorsum et sex alia separatim
Vulgate Verses
-
(Genesis 34:9) et iungamus vicissim conubia filias vestras tradite nobis et filias nostras accipite And make ye marriages with us, and give your daughters unto us, and take our daughters unto you.
-
(I Paralipomenon 12:17) egressusque est David obviam eis et ait si pacifice venistis ad me ut auxiliemini mihi cor meum iungatur vobis si autem insidiamini mihi pro adversariis meis cum ego iniquitatem in manibus non habeam videat Deus patrum nostrorum et iudicet And David went out to meet them, and answered and said unto them, If ye be come peaceably unto me to help me, mine heart shall be knit unto you: but if ye be come to betray me to mine enemies, seeing there is no wrong in mine hands, the God of our fathers look thereon, and rebuke it.
-
(Esdras 9:14) ut non converteremur et irrita faceremus mandata tua neque matrimonia iungeremus cum populis abominationum istarum numquid iratus es nobis usque ad consummationem ne dimitteres nobis reliquias et salutem Should we again break thy commandments, and join in affinity with the people of these abominations? wouldest not thou be angry with us till thou hadst consumed us, so that there should be no remnant nor escaping?
-
(Exodus 26:11) quinquaginta fibulas aeneas quibus iungantur ansae et unum ex omnibus operimentum fiat And thou shalt make fifty taches of brass, and put the taches into the loops, and couple the tent together, that it may be one.
-
(Exodus 32:26) et stans in porta castrorum ait si quis est Domini iungatur mihi congregatique sunt ad eum omnes filii Levi Then Moses stood in the gate of the camp, and said, Who is on the LORD'S side? let him come unto me. And all the sons of Levi gathered themselves together unto him.
-
(Exodus 36:17) fecitque ansas quinquaginta in ora sagi unius et quinquaginta in ora sagi alterius ut sibi invicem iungerentur And he made fifty loops upon the uttermost edge of the curtain in the coupling, and fifty loops made he upon the edge of the curtain which coupleth the second.
-
(Exodus 36:22) binae incastraturae erant per singulas tabulas ut altera alteri iungeretur sic fecit in omnibus tabulis tabernaculi One board had two tenons, equally distant one from another: thus did he make for all the boards of the tabernacle.
-
(Exodus 39:19) stricta ad balteum et anulis fortius copulata quos iungebat vitta hyacinthina ne laxe fluerent et a se invicem moverentur sicut praecepit Dominus Mosi And they made two rings of gold, and put them on the two ends of the breastplate, upon the border of it, which was on the side of the ephod inward.
-
(Actus Apostolorum 9:26) cum autem venisset in Hierusalem temptabat iungere se discipulis et omnes timebant eum non credentes quia esset discipulus And when Saul was come to Jerusalem, he assayed to join himself to the disciples: but they were all afraid of him, and believed not that he was a disciple.
-
(I Corinthii 7:38) igitur et qui matrimonio iungit virginem suam bene facit et qui non iungit melius facit So then he that giveth her in marriage doeth well; but he that giveth her not in marriage doeth better.