Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): ēripiō
Active Nominal Forms
Infinitive:
ērípere
Present participle:
ēripiēns; ēripiéntis
Future participle:
ēreptúrus
Gerund:
ēripiéndum
Gerundive:
ēripiéndus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
ērípere
Perfect participle:
ēreptum
Active
Indicative
Present
| ego | ēripiō |
| tū | ēripīs |
| is | ēripit |
| nōs | ēripī́mus |
| vōs | ēripī́tis |
| iī | ēripiunt |
Imperfect
| ego | ēripiḗbam |
| tū | ēripiḗbās |
| is | ēripiḗbat |
| nōs | ēripiēbā́mus |
| vōs | ēripiēbā́tis |
| iī | ēripiḗbant |
I Future
| ego | ēripiam |
| tū | ēripiēs |
| is | ēripiet |
| nōs | ēripiḗmus |
| vōs | ēripiḗtis |
| iī | ēripient |
Perfect
| ego | ēripuī |
| tū | ēripuístī |
| is | ēripuit |
| nōs | ēripuimus |
| vōs | ēripuístis |
| iī | ēripuḗrunt |
Pluperfect
| ego | ēripúeram |
| tū | ēripúerās |
| is | ēripúerat |
| nōs | ēripuerā́mus |
| vōs | ēripuerā́tis |
| iī | ēripúerant |
II Future
| ego | ēripúerō |
| tū | ēripúeris |
| is | ēripúerit |
| nōs | ēripuérimus |
| vōs | ēripuéritis |
| iī | ēripúerint |
Subjunctive
Present
| ego | ēripiam |
| tū | ēripiās |
| is | ēripiat |
| nōs | ēripiā́mus |
| vōs | ēripiā́tis |
| iī | ēripiant |
Imperfect
| ego | ēríperem |
| tū | ēríperēs |
| is | ēríperet |
| nōs | ēriperḗmus |
| vōs | ēriperḗtis |
| iī | ēríperent |
Perfect
| ego | ēripúerim |
| tū | ēripúeris |
| is | ēripúerit |
| nōs | ēripuérimus |
| vōs | ēripuéritis |
| iī | ēripúerint |
Pluperfect
| ego | ēripuíssem |
| tū | ēripuíssēs |
| is | ēripuísset |
| nōs | ēripuissḗmus |
| vōs | ēripuissḗtis |
| iī | ēripuíssent |
II Imperative
| tū | ēripī́tō |
| is | ēripī́tō |
| vōs | ēripītṓte |
| iī | ēripiúntō |
Passive
Indicative
Present
| ego | ērípior |
| tū | ēripī́ris |
| is | ēripī́tur |
| nōs | ēripī́mur |
| vōs | ēripī́minī |
| iī | ēripiúntur |
Imperfect
| ego | ēripiḗbar |
| tū | ēripiēbā́ris |
| is | ēripiēbā́tur |
| nōs | ēripiēbā́mur |
| vōs | ēripiēbā́minī |
| iī | ēripiēbántur |
I Future
| ego | ēripiar |
| tū | ēripiḗris |
| is | ēripiḗtur |
| nōs | ēripiḗmur |
| vōs | ēripiḗminī |
| iī | ēripiéntur |
Perfect
| ego | ēreptus sum |
| tū | ēreptus es |
| is | ēreptus est |
| nōs | ēreptī sumus |
| vōs | ēreptī estis |
| iī | ēreptī sunt |
Pluperfect
| ego | ēreptus eram |
| tū | ēreptus erās |
| is | ēreptus erat |
| nōs | ēreptī erāmus |
| vōs | ēreptī erātis |
| iī | ēreptī erant |
II Future
| ego | ēreptus erō |
| tū | ēreptus eris |
| is | ēreptus erit |
| nōs | ēreptī erimus |
| vōs | ēreptī eritis |
| iī | ēreptī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | ērípiar |
| tū | ēripiā́ris |
| is | ēripiā́tur |
| nōs | ēripiā́mur |
| vōs | ēripiā́minī |
| iī | ēripiā́ntur |
Imperfect
| ego | ēríperer |
| tū | ēriperḗris |
| is | ēriperḗtur |
| nōs | ēriperḗmur |
| vōs | ēriperḗminī |
| iī | ēriperḗntur |
Perfect
| ego | ēreptus sim |
| tū | ēreptus sīs |
| is | ēreptus sit |
| nōs | ēreptī sīmus |
| vōs | ēreptī sītis |
| iī | ēreptī sint |
Pluperfect
| ego | ēreptus essem |
| tū | ēreptus essēs |
| is | ēreptus esset |
| nōs | ēreptī essēmus |
| vōs | ēreptī essētis |
| iī | ēreptī essent |
Verbs conjugated like 'eripio'
abicio,
abripio,
accipio,
adicio,
adspicio,
aggredior,
amicio,
antecapio,
antegredior,
arripio,
aspicio,
aufugio,
capio,
circumicio,
circumspicio,
coipio,
concipio,
concutio,
confodio,
confugio, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'eripio'
deripio,
abripio,
arripio,
coipio,
decipio,
desipio,
diripio,
eicio,
elicio,
erigo,
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁éǵʰs
3. Proto-Italic *eks
4. Latin ex
5. Latin ex-
6. Latin rapiō
7. Latin ēripiō
8. From ex- (“out of, from”) + rapiō (“grab, seize”).
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
liberasti me de perditione et eripuisti me de tempore iniquo
-
nunc ergo veni eripe nos de manibus eorum quia cecidit multitudo de nobis
-
qui de tantis periculis eripuit nos et eruet in quem speramus quoniam et adhuc eripiet
-
nunc ergo si estis parati quacumque hora audieritis sonitum tubae fistulae et citharae sambucae psalterii et symphoniae omnisque generis musicorum prosternite vos et adorate statuam quam feci quod si non adoraveritis eadem hora mittemini in fornacem ignis ardentem et quis est Deus qui eripiat vos de manu mea
-
ecce enim Deus noster quem colimus potest eripere nos de camino ignis ardentis et de manibus tuis rex liberare
-
qui eripuit nos de potestate tenebrarum et transtulit in regnum Filii dilectionis suae
-
et sic omnis Israhel salvus fieret sicut scriptum est veniet ex Sion qui eripiat avertet impietates ab Iacob
-
eripuit enim nos de magnis periculis et locum purgavit
-
nam et si in praesenti tempore suppliciis hominum eripiar sed manus Omnipotentis neque vivens neque defunctus effugiam
-
alii vero si quid eis supererat vendebant simulque Dominum deprecabantur ut eriperet eos ab impio Nicanore qui eos priusquam in comminus veniret vendiderat
-
qui posuit castra sua in medio populi sui ut eriperet nos de manu omnium inimicorum nostrorum
-
peto Domine ut de vinculo inproperii huius absolvas me aut certe desuper terra eripias me
-
me duxit et reduxit sanum pecuniam a Gabelo ipse suscepit uxorem ipse me habere fecit et daemonium ab ea conpescuit gaudium parentibus eius fecit me ipsum a devoratione piscis eripuit te quoque fecit videre lumen caeli et bonis omnibus per eum repleti sumus quid illi ad haec dignum poterimus dare
-
qui dedit semet ipsum pro peccatis nostris ut eriperet nos de praesenti saeculo nequam secundum voluntatem Dei et Patris nostri
-
eripiet pauperem de angustia sua et revelabit in tribulatione aurem eius
-
non interficiamus animam eius nec effundatis sanguinem sed proicite eum in cisternam hanc quae est in solitudine manusque vestras servate innoxias hoc autem dicebat volens eripere eum de manibus eorum et reddere patri suo
-
et expectare Filium eius de caelis quem suscitavit ex mortuis Iesum qui eripuit nos ab ira ventura
-
persecutiones passiones qualia mihi facta sunt Antiochiae Iconii Lystris quales persecutiones sustinui et ex omnibus me eripuit Dominus
-
et eripuit eum ex omnibus tribulationibus eius et dedit ei gratiam et sapientiam in conspectu Pharaonis regis Aegypti et constituit eum praepositum super Aegyptum et super omnem domum suam
-
et Petrus ad se reversus dixit nunc scio vere quia misit Dominus angelum suum et eripuit me de manu Herodis et de omni expectatione plebis Iudaeorum
-
virum hunc conprehensum a Iudaeis et incipientem interfici ab eis superveniens cum exercitu eripui cognito quia Romanus est
Vulgate Verses
-
(Genesis 37:22) non interficiamus animam eius nec effundatis sanguinem sed proicite eum in cisternam hanc quae est in solitudine manusque vestras servate innoxias hoc autem dicebat volens eripere eum de manibus eorum et reddere patri suo And Reuben said unto them, Shed no blood, but cast him into this pit that is in the wilderness, and lay no hand upon him; that he might rid him out of their hands, to deliver him to his father again.
-
(Job 36:15) eripiet pauperem de angustia sua et revelabit in tribulatione aurem eius He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression.
-
(Daniel 3:15) nunc ergo si estis parati quacumque hora audieritis sonitum tubae fistulae et citharae sambucae psalterii et symphoniae omnisque generis musicorum prosternite vos et adorate statuam quam feci quod si non adoraveritis eadem hora mittemini in fornacem ignis ardentem et quis est Deus qui eripiat vos de manu mea Now if ye be ready that at what time ye hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and dulcimer, and all kinds of musick, ye fall down and worship the image which I have made; well: but if ye worship not, ye shall be cast the same hour into the midst of a burning fiery furnace; and who is that God that shall deliver you out of my hands?
-
(Daniel 3:17) ecce enim Deus noster quem colimus potest eripere nos de camino ignis ardentis et de manibus tuis rex liberare If it be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of thine hand, O king.
-
(Romani 11:26) et sic omnis Israhel salvus fieret sicut scriptum est veniet ex Sion qui eripiat avertet impietates ab Iacob And so all Israel shall be saved: as it is written, There shall come out of Sion the Deliverer, and shall turn away ungodliness from Jacob:
-
(II Corinthii 1:10) qui de tantis periculis eripuit nos et eruet in quem speramus quoniam et adhuc eripiet Who delivered us from so great a death, and doth deliver: in whom we trust that he will yet deliver us;
-
(Galatae 1:4) qui dedit semet ipsum pro peccatis nostris ut eriperet nos de praesenti saeculo nequam secundum voluntatem Dei et Patris nostri Who gave himself for our sins, that he might deliver us from this present evil world, according to the will of God and our Father:
-
(II Petrus 2:9) novit Dominus pios de temptatione eripere iniquos vero in diem iudicii cruciandos reservare The Lord knoweth how to deliver the godly out of temptations, and to reserve the unjust unto the day of judgment to be punished:
-
(Judith 16:4) qui posuit castra sua in medio populi sui ut eriperet nos de manu omnium inimicorum nostrorum
-
(Baruch 4:18) qui enim adduxit super vos mala ipse vos eripiet de manibus inimicorum vestrorum