Dictionary lookup word
(Ind. Present 1.sg.): cūnctor
Active Nominal Forms
Infinitive:
Present participle:
cūnctāns; cūnctántis
Future participle:
cūnctātúrus
Gerund:
cūnctándum
Gerundive:
cūnctándus
Passive Nominal Forms
Infinitive:
Perfect participle:
cūnctā́tum
Active
Indicative
Present
Imperfect
I Future
Perfect
Pluperfect
II Future
Subjunctive
Present
Imperfect
Perfect
Pluperfect
I Imperative
| tū | cūnctā́re |
| vōs | cūnctā́minī |
II Imperative
| tū | cūnctā́tor |
| is | cūnctā́tor |
| iī | cūnctántor |
Passive
Indicative
Present
| ego | cūnctor |
| tū | cūnctā́ris |
| is | cūnctā́tur |
| nōs | cūnctā́mur |
| vōs | cūnctā́minī |
| iī | cūnctántur |
Imperfect
| ego | cūnctā́bar |
| tū | cūnctābā́ris |
| is | cūnctābā́tur |
| nōs | cūnctābā́mur |
| vōs | cūnctābā́minī |
| iī | cūnctābántur |
I Future
| ego | cūnctā́bor |
| tū | cūnctā́beris |
| is | cūnctā́bitur |
| nōs | cūnctā́bimur |
| vōs | cūnctābíminī |
| iī | cūnctābúntur |
Perfect
| ego | cūnctā́tus sum |
| tū | cūnctā́tus es |
| is | cūnctā́tus est |
| nōs | cūnctā́tī sumus |
| vōs | cūnctā́tī estis |
| iī | cūnctā́tī sunt |
Pluperfect
| ego | cūnctā́tus eram |
| tū | cūnctā́tus erās |
| is | cūnctā́tus erat |
| nōs | cūnctā́tī erāmus |
| vōs | cūnctā́tī erātis |
| iī | cūnctā́tī erant |
II Future
| ego | cūnctā́tus erō |
| tū | cūnctā́tus eris |
| is | cūnctā́tus erit |
| nōs | cūnctā́tī erimus |
| vōs | cūnctā́tī eritis |
| iī | cūnctā́tī erunt |
Subjunctive
Present
| ego | cūncter |
| tū | cūnctḗris |
| is | cūnctḗtur |
| nōs | cūnctḗmur |
| vōs | cūnctḗminī |
| iī | cūnctḗntur |
Imperfect
| ego | cūnctā́rer |
| tū | cūnctārḗris |
| is | cūnctārḗtur |
| nōs | cūnctārḗmur |
| vōs | cūnctārḗminī |
| iī | cūnctārḗntur |
Perfect
| ego | cūnctā́tus sim |
| tū | cūnctā́tus sīs |
| is | cūnctā́tus sit |
| nōs | cūnctā́tī sīmus |
| vōs | cūnctā́tī sītis |
| iī | cūnctā́tī sint |
Pluperfect
| ego | cūnctā́tus essem |
| tū | cūnctā́tus essēs |
| is | cūnctā́tus esset |
| nōs | cūnctā́tī essēmus |
| vōs | cūnctā́tī essētis |
| iī | cūnctā́tī essent |
Verbs conjugated like 'cunctor'
abalieno,
aberro,
abiudico,
abiuro,
ablego,
abnego,
abomino,
abominor,
abrogo,
abstulo,
abundo,
accelero,
accerso,
acclamo,
acclino,
accommodo,
accumulo,
accuro,
accuso,
acervo, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'cunctor'
conitor,
luctor,
ructor,
annitor,
auctoro,
canto,
coacto,
comitor,
concio,
concito,
Translations
delay, to put off until a later time
linger, to stay or remain in a place or situation
tarry, to delay or be tardy
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *ḱenk-der.
3. Proto-Italic *konkitos
4. Latindenom.?
5. Latin cunctor
6. Perhaps a denominative in -ō from an unattested adjective or participle, Proto-Italic *konkitos (“hanging”), from Proto-Indo-European *ḱenk- (“to hang”). Alternatively, it may have emerged from a pre-form *cuncitō, itself possibly an iterative from earlier *konk-e/ō-, which may derive from Proto-Indo-European *ḱonk-éye-ti, a causative from the root *ḱenk- (“to hang”). This same causative form may also be the source of Proto-Germanic *hangijaną.
7. Cognate with English hang. See: Proto-Germanic '
*hangijaną', English '
hang'.
Verbs referencing "cunctor"
English
hang, Aromanian
acumtin, Sanskrit
शङ्कते.
Additional Information
Cognates
-
Sample Sentences
-
nomen autem Aaron erit in tribu Levi et una virga cunctas eorum familias continebit
-
omnis autem multitudo videns occubuisse Aaron flevit super eo triginta diebus per cunctas familias suas
-
qui cum venissent ad Balaam dixerunt sic dicit Balac filius Sepphor ne cuncteris venire ad me
-
noli te extollere in faciendo opere tuo et noli cunctari in tempore angustiae
-
vastantes cunctas civitates illius uno tempore non fuit oppidum quod nos effugeret sexaginta urbes omnem regionem Argob regni Og in Basan
-
non quia cunctas gentes numero vincebatis vobis iunctus est Dominus et elegit vos cum omnibus sitis populis pauciores
-
ne forte doceant vos facere cunctas abominationes quas ipsi operati sunt diis suis et peccetis in Dominum Deum vestrum
-
cum ergo Dominus Deus tuus dederit tibi requiem et subiecerit cunctas per circuitum nationes in terra quam tibi pollicitus est delebis nomen eius sub caelo cave ne obliviscaris
-
docebantque in Iuda habentes librum legis Domini et circuibant cunctas urbes Iuda atque erudiebant populum
-
cumque transisset Ioram cum principibus suis et cuncto equitatu qui erat secum surrexit nocte et percussit Edom qui se circumdederat et omnes duces equitatus eius
-
praeparavit quoque eis Ozias id est cuncto exercitui clypeos et hastas et galeas et loricas arcusque et fundas ad iaciendos lapides
-
aedificavit autem ea cuncto exercitui caeli in duobus atriis domus Domini
-
abstulit ergo Iosias cunctas abominationes de universis regionibus filiorum Israhel et fecit omnes qui residui erant in Israhel servire Domino Deo suo cunctis diebus eius non recesserunt a Domino Deo patrum suorum
-
et electis viris strenuis de cuncto Israhel constituit eos principes populi tribunos et centuriones et quinquagenarios et decanos
-
nubes quippe Domini incubabat per diem tabernaculo et ignis in nocte videntibus populis Israhel per cunctas mansiones suas
-
rex vero Asuerus omnem terram et cunctas maris insulas fecit tributarias
-
regnavit ergo David super universum Israhel et faciebat iudicium atque iustitiam cuncto populo suo
-
et cunctas civitates Seon regis Amorrei qui regnavit in Esebon usque ad terminos filiorum Ammon
-
et tu noli timere serve meus Iacob ait Dominus quia tecum ego sum quia consumam ego cunctas gentes ad quas eieci te te vero non consumam sed castigabo te in iudicio nec quasi innocenti parcam tibi
-
gyra omnes greges tuos et separa cunctas oves varias et sparso vellere et quodcumque furvum et maculosum variumque fuerit tam in ovibus quam in capris erit merces mea
-
dixit ergo Ahab ad Abdiam vade in terram ad universos fontes aquarum et in cunctas valles si forte invenire possimus herbam et salvare equos et mulos et non penitus iumenta intereant
Vulgate Verses
-
(Genesis 28:22) et lapis iste quem erexi in titulum vocabitur Domus Dei cunctorumque quae dederis mihi decimas offeram tibi And this stone, which I have set for a pillar, shall be God's house: and of all that thou shalt give me I will surely give the tenth unto thee.