coaequo – Latin verb conjugation

Latin verb forms of coaequo

Dictionary lookup word

(Ind. Present 1.sg.): coaequō

Active Nominal Forms

Infinitive: coaequā́re
Present participle: coaequāns; coaequántis
Future participle: coaequātúrus
Gerund: coaequándum
Gerundive: coaequándus

Passive Nominal Forms

Infinitive: coaequā́re
Perfect participle: coaequā́tum



Active

Indicative

Present

egocoaequō
tūcoaequās
iscoaequat
nōscoaequā́mus
vōscoaequā́tis
iīcoaequant

Imperfect

egocoaequā́bam
tūcoaequā́bās
iscoaequā́bat
nōscoaequābā́mus
vōscoaequābā́tis
iīcoaequā́bant

I Future

egocoaequā́bō
tūcoaequā́bis
iscoaequā́bit
nōscoaequā́bimus
vōscoaequā́bitis
iīcoaequā́bunt

Perfect

egocoaequā́vī
tūcoaequāvístī
iscoaequā́vit
nōscoaequā́vimus
vōscoaequāvístis
iīcoaequāvḗrunt

Pluperfect

egocoaequā́veram
tūcoaequā́verās
iscoaequā́verat
nōscoaequāverā́mus
vōscoaequāverā́tis
iīcoaequā́verant

II Future

egocoaequā́verō
tūcoaequā́veris
iscoaequā́verit
nōscoaequāvérimus
vōscoaequāvéritis
iīcoaequā́verint

Subjunctive

Present

egocoaequem
tūcoaequēs
iscoaequet
nōscoaequḗmus
vōscoaequḗtis
iīcoaequent

Imperfect

egocoaequā́rem
tūcoaequā́rēs
iscoaequā́ret
nōscoaequārḗmus
vōscoaequārḗtis
iīcoaequā́rent








Perfect

egocoaequā́verim
tūcoaequā́veris
iscoaequā́verit
nōscoaequāvérimus
vōscoaequāvéritis
iīcoaequā́verint

Pluperfect

egocoaequāvíssem
tūcoaequāvíssēs
iscoaequāvísset
nōscoaequāvissḗmus
vōscoaequāvissḗtis
iīcoaequāvíssent

I Imperative

tūcoaequā
vōscoaequā́te

II Imperative

tūcoaequā́tō
iscoaequā́tō
vōscoaequātṓte
iīcoaequántō

Passive

Indicative

Present

egocoaequor
tūcoaequā́ris
iscoaequā́tur
nōscoaequā́mur
vōscoaequā́minī
iīcoaequántur

Imperfect

egocoaequā́bar
tūcoaequābā́ris
iscoaequābā́tur
nōscoaequābā́mur
vōscoaequābā́minī
iīcoaequābántur

I Future

egocoaequā́bor
tūcoaequā́beris
iscoaequā́bitur
nōscoaequā́bimur
vōscoaequābíminī
iīcoaequābúntur

Perfect

egocoaequā́tus sum
tūcoaequā́tus es
iscoaequā́tus est
nōscoaequā́tī sumus
vōscoaequā́tī estis
iīcoaequā́tī sunt

Pluperfect

egocoaequā́tus eram
tūcoaequā́tus erās
iscoaequā́tus erat
nōscoaequā́tī erāmus
vōscoaequā́tī erātis
iīcoaequā́tī erant

II Future

egocoaequā́tus erō
tūcoaequā́tus eris
iscoaequā́tus erit
nōscoaequā́tī erimus
vōscoaequā́tī eritis
iīcoaequā́tī erunt

Subjunctive

Present

egocoaequer
tūcoaequḗris
iscoaequḗtur
nōscoaequḗmur
vōscoaequḗminī
iīcoaequḗntur

Imperfect

egocoaequā́rer
tūcoaequārḗris
iscoaequārḗtur
nōscoaequārḗmur
vōscoaequārḗminī
iīcoaequārḗntur








Perfect

egocoaequā́tus sim
tūcoaequā́tus sīs
iscoaequā́tus sit
nōscoaequā́tī sīmus
vōscoaequā́tī sītis
iīcoaequā́tī sint

Pluperfect

egocoaequā́tus essem
tūcoaequā́tus essēs
iscoaequā́tus esset
nōscoaequā́tī essēmus
vōscoaequā́tī essētis
iīcoaequā́tī essent

Verbs conjugated like 'coaequo'

abalieno, aberro, abiudico, abiuro, ablego, abnego, abomino, abominor, abrogo, abstulo, abundo, accelero, accerso, acclamo, acclino, accommodo, accumulo, accuro, accuso, acervo, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'coaequo'

adaequo, aequo, coarguo, coquo, exaequo, inaequo, caeco, caedo, caelo, coacervo,

Translations

Etymology

1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *ḱe?
3. Proto-Indo-European *ḱóm
4. Proto-Italic *kom
5. Proto-Italic *kom-
6. Latin con-
7. Latin aequō
8. Latin coaequō
9. From con- + aequō.

Additional Information

Cognates

-

Sample Sentences

  • multa audivi et non coaequavi ei et Dominus odiet illum
  • cumque venisset Gedeon narrabat aliquis somnium proximo suo et in hunc modum referebat quod viderat vidi somnium et videbatur mihi quasi subcinericius panis ex hordeo volvi et in Madian castra descendere cumque pervenisset ad tabernaculum percussit illud atque subvertit et terrae funditus coaequavit
  • et percussit Moab et mensus est eos funiculo coaequans terrae mensus est autem duos funiculos unum ad occidendum et unum ad vivificandum factusque est Moab David serviens sub tributo
  • coaequans pedes meos cervis et super excelsa mea statuens me
  • tantaque fuit multitudo tritici ut harenae maris coaequaretur et copia mensuram excederet
  • et haec causa rebellionis adversus eum quia Salomon aedificavit Mello et coaequavit voraginem civitatis David patris sui

Vulgate Verses

  • (Genesis 41:49) tantaque fuit multitudo tritici ut harenae maris coaequaretur et copia mensuram excederet And Joseph gathered corn as the sand of the sea, very much, until he left numbering; for it was without number.
  • (I Reges 11:27) et haec causa rebellionis adversus eum quia Salomon aedificavit Mello et coaequavit voraginem civitatis David patris sui And this was the cause that he lifted up his hand against the king: Solomon built Millo, and repaired the breaches of the city of David his father.
  • (Judices 7:13) cumque venisset Gedeon narrabat aliquis somnium proximo suo et in hunc modum referebat quod viderat vidi somnium et videbatur mihi quasi subcinericius panis ex hordeo volvi et in Madian castra descendere cumque pervenisset ad tabernaculum percussit illud atque subvertit et terrae funditus coaequavit And when Gideon was come, behold, there was a man that told a dream unto his fellow, and said, Behold, I dreamed a dream, and, lo, a cake of barley bread tumbled into the host of Midian, and came unto a tent, and smote it that it fell, and overturned it, that the tent lay along.