enganar – Occitan verb conjugation

Occitan verb forms of enganar

Nominal Forms

Infinitiu: enganar
Gerondiu: enganant
Participi passat: enganat

Cognates

See the 7 cognates of enganar

Indicatiu

Present

ieuengani
tuenganas
elengana
nosautresenganam
vosautresenganatz
elesenganan

Passat compausat

ieuai enganat
tuas enganat
ela enganat
nosautresavèm enganat
vosautresavètz enganat
elesan enganat

Imperfach

ieuenganavi
tuenganavas
elenganava
nosautresenganàvem
vosautresenganàvetz
elesenganavan

Plus que perfach

ieuaviái enganat
tuaviás enganat
elaviá enganat
nosautresaviam enganat
vosautresaviatz enganat
elesavián enganat

Preterit

ieuenganèri
tuenganères
elenganèt
nosautresenganèrem
vosautresenganèretz
elesenganèron

Preterit compausat

ieuaguèri enganat
tuaguères enganat
elaguèt enganat
nosautresaguèrem enganat
vosautresaguèretz enganat
elesaguèron enganat

Futur

ieuenganarai
tuenganaràs
elenganarà
nosautresenganarem
vosautresenganaretz
elesenganaràn

Futur anterior

ieuaurai enganat
tuauràs enganat
elaurà enganat
nosautresaurem enganat
vosautresauretz enganat
elesauràn enganat

Subjunctive

Present

ieuengane
tuenganes
elengane
nosautresenganem
vosautresenganetz
elesenganen

Passat

ieuaja enganat
tuajas enganat
elaja enganat
nosautresajam enganat
vosautresajatz enganat
elesajan enganat

Imparfach

ieuenganèsse
tuenganèsses
elenganèsse
nosautresenganèssem
vosautresenganèssetz
elesenganèsson

Plus que perfach

ieuaguèsse enganat
tuaguèsses enganat
elaguèsse enganat
nosautresaguèssem enganat
vosautresaguèssetz enganat
elesaguèsson enganat

Conditional

Present

ieuenganariái
tuenganariás
elenganariá
nosautresenganariam
vosautresenganariatz
elesenganarián

Passat

ieuauriái enganat
tuauriás enganat
elauriá enganat
nosautresauriam enganat
vosautresauriatz enganat
elesaurián enganat

Imperatiu

tuengana
nosautresenganem
vosautresenganatz

Etymology

From Old Occitan enganar, from Early Medieval Latin ingannāre (attested in a gloss), from Latin ganniō. Compare Catalan enganyar, Old French engignier, Italian ingannare. See: Old Occitan 'enganar', Latin 'ganniō', Valencian 'enganyar', Old French 'engignier', Italian 'ingannare'.

Verbs referencing "enganar"

Valencian enganyar.

Sample Sentences

Translations

  • abuse, to deceive
  • cheat, to deceive
  • delude, to deceive
  • entrap, lure someone
  • hum, to deceive
  • spoof, to deceive