diferenciar – Occitan verb conjugation

Occitan verb forms of diferenciar

Nominal Forms

Infinitiu: diferenciar
Gerondiu: diferenciant
Participi passat: diferenciat

Cognates

-

Indicatiu

Present

ieudiferéncii
tudiferéncias
eldiferéncia
nosautresdiferenciam
vosautresdiferenciatz
elesdiferéncian

Passat compausat

ieuai diferenciat
tuas diferenciat
ela diferenciat
nosautresavèm diferenciat
vosautresavètz diferenciat
elesan diferenciat

Imperfach

ieudiferenciavi
tudiferenciavas
eldiferenciava
nosautresdiferenciàvem
vosautresdiferenciàvetz
elesdiferenciavan

Plus que perfach

ieuaviái diferenciat
tuaviás diferenciat
elaviá diferenciat
nosautresaviam diferenciat
vosautresaviatz diferenciat
elesavián diferenciat

Preterit

ieudiferencièri
tudiferencières
eldiferencièt
nosautresdiferencièrem
vosautresdiferencièretz
elesdiferencièron

Preterit compausat

ieuaguèri diferenciat
tuaguères diferenciat
elaguèt diferenciat
nosautresaguèrem diferenciat
vosautresaguèretz diferenciat
elesaguèron diferenciat

Futur

ieudiferenciarai
tudiferenciaràs
eldiferenciarà
nosautresdiferenciarem
vosautresdiferenciaretz
elesdiferenciaràn

Futur anterior

ieuaurai diferenciat
tuauràs diferenciat
elaurà diferenciat
nosautresaurem diferenciat
vosautresauretz diferenciat
elesauràn diferenciat

Subjunctive

Present

ieudiferéncie
tudiferéncies
eldiferéncie
nosautresdiferenciem
vosautresdiferencietz
elesdiferéncien

Passat

ieuaja diferenciat
tuajas diferenciat
elaja diferenciat
nosautresajam diferenciat
vosautresajatz diferenciat
elesajan diferenciat

Imparfach

ieudiferencièsse
tudiferencièsses
eldiferencièsse
nosautresdiferencièssem
vosautresdiferencièssetz
elesdiferencièsson

Plus que perfach

ieuaguèsse diferenciat
tuaguèsses diferenciat
elaguèsse diferenciat
nosautresaguèssem diferenciat
vosautresaguèssetz diferenciat
elesaguèsson diferenciat

Conditional

Present

ieudiferenciariái
tudiferenciariás
eldiferenciariá
nosautresdiferenciariam
vosautresdiferenciariatz
elesdiferenciarián

Passat

ieuauriái diferenciat
tuauriás diferenciat
elauriá diferenciat
nosautresauriam diferenciat
vosautresauriatz diferenciat
elesaurián diferenciat

Imperatiu

tudiferéncia
nosautresdiferenciem
vosautresdiferenciatz

Etymology

Sample Sentences

Translations

  • distinguish, to see someone or something as different from others
  • sever, to make a separation or distinction