Formes no personals
Infinitiu:
plànyer
Gerundi:
planyent
Participi:
plangut
Cognates
-
Indicatiu
Present
| jo | planyo |
| tu | planys |
| ell | plany |
| nos. | planyem |
| vos. | planyeu |
| ells | planyen |
Perfet
| jo | he plangut |
| tu | has plangut |
| ell | ha plangut |
| nos. | hem plangut |
| vos. | heu plangut |
| ells | han plangut |
Imperfet
| jo | planyia |
| tu | planyies |
| ell | planyia |
| nos. | planyíem |
| vos. | planyíeu |
| ells | planyien |
Plusquamperfet
| jo | havia plangut |
| tu | havies plangut |
| ell | havia plangut |
| nos. | havíem plangut |
| vos. | havíeu plangut |
| ells | havien plangut |
Futur simple
| jo | planyeré |
| tu | planyeràs |
| ell | planyerà |
| nos. | planyerem |
| vos. | planyereu |
| ells | planyeran |
Futur perfet
| jo | hauré plangut |
| tu | hauràs plangut |
| ell | haurà plangut |
| nos. | haurem plangut |
| vos. | haureu plangut |
| ells | hauran plangut |
Passat simple
| jo | planguí |
| tu | plangueres |
| ell | plangué |
| nos. | planguérem |
| vos. | planguéreu |
| ells | planguéren |
Passat anterior
| jo | haguí plangut |
| tu | hagueres plangut |
| ell | hagué plangut |
| nos. | haguérem plangut |
| vos. | haguéreu plangut |
| ells | haguéren plangut |
Passat perifràstic
| jo | vaig plànyer |
| tu | vas plànyer |
| ell | va plànyer |
| nos. | vam plànyer |
| vos. | vau plànyer |
| ells | van plànyer |
Passat anterior perifràsticr
| jo | vaig haver plangut |
| tu | vas haver plangut |
| ell | va haver plangut |
| nos. | vam haver plangut |
| vos. | vau haver plangut |
| ells | van haver plangut |
Condicional
| jo | planyeria |
| tu | planyeries |
| ell | planyeria |
| nos. | planyeríem |
| vos. | planyeríeu |
| ells | planyerien |
Condicional perfet
| jo | hauria; haguera plangut |
| tu | hauries; hagueres plangut |
| ell | hauria; haguera plangut |
| nos. | hauríem; haguérem plangut |
| vos. | hauríeu; haguéreu plangut |
| ells | haurien; hagueren plangut |
Subjuntiu
Present
| jo | planyi |
| tu | planyis |
| ell | planyi |
| nos. | planyem |
| vos. | planyeu |
| ells | planyin |
Perfet
| jo | hagi plangut |
| tu | hagis plangut |
| ell | hagi plangut |
| nos. | hàgim plangut |
| vos. | hàgiu plangut |
| ells | hagin plangut |
Imperfet
| jo | plangués |
| tu | planguessis |
| ell | plangués |
| nos. | planguéssim |
| vos. | planguéssiu |
| ells | planguessin |
Plusquamperfet
| jo | hagués plangut |
| tu | haguessis plangut |
| ell | hagués plangut |
| nos. | haguéssim plangut |
| vos. | haguéssiu plangut |
| ells | haguessin plangut |
Imperative
| tu | plany |
| ell | planyi |
| nos. | planyem |
| vos. | planyeu |
| ells | planyin |
Verbs similar to 'plànyer'
atènyer,
complànyer,
fènyer,
júnyer,
llenyar,
panyar,
pertànyer,
planar,
plantar,
planxar,
Translations
complain, to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- complànyer
- deplorar, doldre's, plànyer-se, condoldre's, alegrar-se
- condoldre's
- lamentar-se, plànyer-se, afligir-se, doldre's, alegrar-se
- deplorar
- doldre's, plànyer-se, complànyer-se, condoldre's, alegrar-se
- doldre
- afligir-se, queixar-se, lamentar-se, deplorar, plànyer-se, complànyer-se, condoldre's, alegrar-se
- estalviar
- perdonar
- exclamar
- queixar-se, protestar, lamentar-se, clamar-se, plànyer-se, doldre's
- lamentar
- plànyer-se, afligir-se, doldre's, condoldre's, queixar-se, exclamar-se
- plànyer
- doldre's, compadir
- queixar-se
- plànyer-se, exclamar-se, lamentar-se, clamar-se, protestar, doldre's
Etymology
Additional Information