espantar – Galician verb conjugation

Galician verb forms of espantar

Nominal Forms

Infinitivo: espantar
Participio: espantado
Xerundio: espantando

Cognates

-

Indicative

Present

euespanto
tiespantas
elespanta
nósespantamos
vósespantades
elesespantan

Imperfecto

euespantaba
tiespantabas
elespantaba
nósespantabamos
vósespantabades
elesespantaban

Futuro

euespantarei
tiespantarás
elespantará
nósespantaremos
vósespantaredes
elesespantarán

Pretérito perfecto

euespantei
tiespantache
elespantou
nósespantamos
vósespantastes
elesespantaron

Pretérito pluscuamperfecto

euespantara
tiespantaras
elespantara
nósespantaramos
vósespantarades
elesespantaran

Subxuntivo

Presente (subxuntivo I)

euespante
tiespantes
elespante
nósespantemos
vósespantedes
elesespanten

Imperfecto (subxuntivo II)

euespantase
tiespantases
elespantase
nósespantasemos
vósespantasedes
elesespantasen

Futuro

euespantar
tiespantares
elespantar
nósespantarmos
vósespantardes
elesespantaren

Futuro hipotético

euespantaría
tiespantarías
elespantaría
nósespantariamos
vósespantariades
elesespantarían

Imperative

tiespanta
elespante
nósespantemos
vósespantade
elesespanten

Infinitivo Conxugado

espantar
espantares
espantar
espantarmos
espantardes
espantaren

Verbs conjugated like 'espantar'

abondar, abortar, abrochar, abundar, abusar, acampar, accionar, aceitar, acenar, activar, adoptar, adotar, afectar, afondar, agatuñar, agoirar, agomar, agourar, agromar, aguentar, etc. (List truncated at 20 verbs)

Etymology

From Old Galician-Portuguese espantar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Vulgar Latin *expaventāre, derived from the present participle of Classical Latin expaveō. Compare Portuguese, Spanish, and Catalan espantar, Italian spaventare, French épouvanter. See: Latin 'expaveō', Valencian 'espantar', Italian 'spaventare', French 'épouvanter'.

Sample Sentences

  • aos soes das cãpaynas et ante a semelduẽ das carãtonas, que erã moy feas, espantarõse os caualos dos caualeiros de Calrros et começarõ de fogir cõ grã medo (at the sound of the bells and because of the looks of the masks, which were very ugly, Charlemagne's knights' horses got frightened and began to flee with great fear) [1390, J. L. Pensado Tomé, editor, Os Miragres de Santiago, Madrid: C.S.I.C., page 117:]

Translations

  • frighten, to disturb with fear
  • shoo, to induce someone to leave