Nominal Forms
Infinitivo:
empurrar; empurrarempuxar
Participio:
empurrado
Xerundio:
empurrando
Indicative
Present
| eu | empurro |
| ti | empurras |
| el | empurra |
| nós | empurramos |
| vós | empurrades |
| eles | empurran |
Imperfecto
| eu | empurraba |
| ti | empurrabas |
| el | empurraba |
| nós | empurrabamos |
| vós | empurrabades |
| eles | empurraban |
Futuro
| eu | empurrarei |
| ti | empurrarás |
| el | empurrará |
| nós | empurraremos |
| vós | empurraredes |
| eles | empurrarán |
Pretérito perfecto
| eu | empurrei |
| ti | empurrache |
| el | empurrou |
| nós | empurramos |
| vós | empurrastes |
| eles | empurraron |
Pretérito pluscuamperfecto
| eu | empurrara |
| ti | empurraras |
| el | empurrara |
| nós | empurraramos |
| vós | empurrarades |
| eles | empurraran |
Subxuntivo
Presente (subxuntivo I)
| eu | empurre |
| ti | empurres |
| el | empurre |
| nós | empurremos |
| vós | empurredes |
| eles | empurren |
Imperfecto (subxuntivo II)
| eu | empurrase |
| ti | empurrases |
| el | empurrase |
| nós | empurrasemos |
| vós | empurrasedes |
| eles | empurrasen |
Futuro
| eu | empurrar |
| ti | empurrares |
| el | empurrar |
| nós | empurrarmos |
| vós | empurrardes |
| eles | empurraren |
Futuro hipotético
| eu | empurraría |
| ti | empurrarías |
| el | empurraría |
| nós | empurrariamos |
| vós | empurrariades |
| eles | empurrarían |
Imperative
| ti | empurra |
| el | empurre |
| nós | empurremos |
| vós | empurrade |
| eles | empurren |
Infinitivo Conxugado
| empurrar |
| empurrares |
| empurrar |
| empurrarmos |
| empurrardes |
| empurraren |
Verbs conjugated like 'empurrar'
abondar,
abortar,
abrochar,
abundar,
abusar,
acampar,
accionar,
aceitar,
acenar,
activar,
adoptar,
adotar,
afectar,
afondar,
agatuñar,
agoirar,
agomar,
agourar,
agromar,
aguentar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'empurrar'
emburrar,
emparrar,
emperrar,
espurrar,
apurrar,
embarrar,
emparzar,
empedrar,
empeorar,
emporcar,
Etymology
1. Inherited from Old Galician-Portuguese *enpurrar (attested as the hapax derived term enpurron); further etymology is uncertain. Joan Coromines claims the word is unrelated to empuxar and proposes a connection with apurrar (“to incite”) and apurrir (“to put closer”) instead, which would ultimately derive it from Latin porrigere. Cognate with Portuguese empurrar and likely Asturian emburriar.
2. For more information, see also the Portuguese entry below. See: Latin '
porrigō', Portuguese '
empurrar', Asturian '
emburriar'.
Verbs referencing "empurrar"
Portuguese
empurrar.
Sample Sentences
Translations
push, to apply a force to something so that it moves away
push, to continually attempt to persuade into a particular action
push, to press or urge forward; to drive
shove, push roughly