Nominal Forms
Infinitivo:
anoxar; anoxarenoxar
Participio:
anoxado
Xerundio:
anoxando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | anoxo |
| ti | anoxas |
| el | anoxa |
| nós | anoxamos |
| vós | anoxades |
| eles | anoxan |
Imperfecto
| eu | anoxaba |
| ti | anoxabas |
| el | anoxaba |
| nós | anoxabamos |
| vós | anoxabades |
| eles | anoxaban |
Futuro
| eu | anoxarei |
| ti | anoxarás |
| el | anoxará |
| nós | anoxaremos |
| vós | anoxaredes |
| eles | anoxarán |
Pretérito perfecto
| eu | anoxei |
| ti | anoxache |
| el | anoxou |
| nós | anoxamos |
| vós | anoxastes |
| eles | anoxaron |
Pretérito pluscuamperfecto
| eu | anoxara |
| ti | anoxaras |
| el | anoxara |
| nós | anoxaramos |
| vós | anoxarades |
| eles | anoxaran |
Subxuntivo
Presente (subxuntivo I)
| eu | anoxe |
| ti | anoxes |
| el | anoxe |
| nós | anoxemos |
| vós | anoxedes |
| eles | anoxen |
Imperfecto (subxuntivo II)
| eu | anoxase |
| ti | anoxases |
| el | anoxase |
| nós | anoxasemos |
| vós | anoxasedes |
| eles | anoxasen |
Futuro
| eu | anoxar |
| ti | anoxares |
| el | anoxar |
| nós | anoxarmos |
| vós | anoxardes |
| eles | anoxaren |
Futuro hipotético
| eu | anoxaría |
| ti | anoxarías |
| el | anoxaría |
| nós | anoxariamos |
| vós | anoxariades |
| eles | anoxarían |
Imperative
| ti | anoxa |
| el | anoxe |
| nós | anoxemos |
| vós | anoxade |
| eles | anoxen |
Infinitivo Conxugado
| anoxar |
| anoxares |
| anoxar |
| anoxarmos |
| anoxardes |
| anoxaren |
Verbs conjugated like 'anoxar'
abondar,
abortar,
abrochar,
abundar,
abusar,
acampar,
accionar,
aceitar,
acenar,
activar,
adoptar,
adotar,
afectar,
afondar,
agatuñar,
agoirar,
agomar,
agourar,
agromar,
aguentar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'anoxar'
aloxar,
anexar,
anoar,
anosar,
anotar,
anovar,
apoxar,
enoxar,
aboar,
abobar,
Etymology
Inherited from Old Galician-Portuguese anojar~enojar, from Late Latin inodiāre. Compare Portuguese anojar, enjoar. See: Portuguese '
anojar'.
Verbs referencing "anoxar"
Portuguese
enojar, Portuguese
enjoar, Portuguese
anojar.
Sample Sentences
-
Tanto que fuy manãa, fezo o sol muy claro et muy bõo, et despois cõmeçou d'escureçer et de chouer et uentar muyto, et todos andauã mollados et anoiados (As soon as it dawned it was sunny and clear, but then it darkened and it rained and the wind blew strongly, and everyone was wet and annoyed) [1370, Ramón Lorenzo, editor, Crónica troiana, A Coruña: Fundación Barrié, page 519:]
Translations
annoy, to disturb or irritate
annoy, to do something to upset or anger someone
bore, to inspire boredom
tire, to become bored