Verbal Noun: sheidey
Gerund: sheidey
Participle: sheidit
Translation: blow
Periphrastic Forms
Present
| Sg.1 | ta mee sheidey |
| Sg.2 | ta oo sheidey |
| Sg.3m | ta eh sheidey |
| Sg.3f | ta ee sheidey |
| Pl.1 | ta shin sheidey |
| Pl.2 | ta shiu sheidey |
| Pl.3 | ta ad sheidey |
Imperfect
| Sg.1 | va mee sheidey |
| Sg.2 | va oo sheidey |
| Sg.3m | va eh sheidey |
| Sg.3f | va ee sheidey |
| Pl.1 | va shin sheidey |
| Pl.2 | va shiu sheidey |
| Pl.3 | va ad sheidey |
Perfect
| Sg.1 | ta mee er sheidey |
| Sg.2 | ta oo er sheidey |
| Sg.3m | ta eh er sheidey |
| Sg.3f | ta ee er sheidey |
| Pl.1 | ta shin er sheidey |
| Pl.2 | ta shiu er sheidey |
| Pl.3 | ta ad er sheidey |
Pluperfect
| Sg.1 | va mee er sheidey |
| Sg.2 | va oo er sheidey |
| Sg.3m | va eh er sheidey |
| Sg.3f | va ee er sheidey |
| Pl.1 | va shin er sheidey |
| Pl.2 | va shiu er sheidey |
| Pl.3 | va ad er sheidey |
Preterite
| Sg.1 | ren mee sheidey |
| Sg.2 | ren oo sheidey |
| Sg.3m | ren eh sheidey |
| Sg.3f | ren ee sheidey |
| Pl.1 | ren shin sheidey |
| Pl.2 | ren shiu sheidey |
| Pl.3 | ren ad sheidey |
Future
| Sg.1 | neeym sheidey |
| Sg.2 | nee oo sheidey |
| Sg.3m | nee eh sheidey |
| Sg.3f | nee ee sheidey |
| Pl.1 | nee shin sheidey |
| Pl.2 | nee shiu sheidey |
| Pl.3 | nee ad sheidey |
Conditional
| Sg.1 | yinnin sheidey |
| Sg.2 | yinnagh oo sheidey |
| Sg.3m | yinnagh eh sheidey |
| Sg.3f | yinnagh ee sheidey |
| Pl.1 | yinnagh shin sheidey |
| Pl.2 | yinnagh shiu sheidey |
| Pl.3 | yinnagh ad sheidey |
Imperative
| Sg.2 | jean sheidey |
| Pl.2 | jeanjee sheidey |
Synthetic Forms
Present Independent
Present Dependent
Preterite
| Independent | heid |
| Dependent | heid |
Future Independent
| Sg.1 | sheidym |
| Sg.2 | sheidee |
| Sg.3m | sheidee |
| Sg.3f | sheidee |
| Pl.1 | sheidmayd |
| Pl.2 | sheidee |
| Pl.3 | sheidee |
Future Dependent
| Sg.1 | sheidym |
| Sg.2 | sheidee |
| Sg.3m | sheidee |
| Sg.3f | sheidee |
| Pl.1 | sheidmayd |
| Pl.2 | sheidee |
| Pl.3 | sheidee |
Future Relative
| Sg.1 | sheidym |
| Sg.2 | sheidys |
| Sg.3m | sheidys |
| Sg.3f | sheidys |
| Pl.1 | sheidysmayd |
| Pl.2 | sheidys |
| Pl.3 | sheidys |
Conditional Independent
| Sg.1 | sheidin |
| Sg.2 | sheidagh |
| Sg.3m | sheidagh |
| Sg.3f | sheidagh |
| Pl.1 | sheidagh |
| Pl.2 | sheidagh |
| Pl.3 | sheidagh |
Conditional Dependent
| Sg.1 | sheidin |
| Sg.2 | sheidagh |
| Sg.3m | sheidagh |
| Sg.3f | sheidagh |
| Pl.1 | sheidagh |
| Pl.2 | sheidagh |
| Pl.3 | sheidagh |
Translations
Etymology
Sample Sentences
-
Sheid er yn uinnag. Breathe on the window.
(Miscellaneous sources)
-
Heid eh er e veir. He breathed on his fingers.
(Miscellaneous sources)
-
Heid eh er ny meir echeyec eh . He blew at his fingers.
(Miscellaneous sources)
-
Heid eh aer stiagh aynayns eh . He blew air into it.
(Miscellaneous sources)
-
Heid eh y stroin echeyec eh . He blew his nose.
(Miscellaneous sources)
-
Heid eh as heid eh. It blew and it blew.
(Miscellaneous sources)
-
Heid y gheay dy ard. It blew a gale.
(Miscellaneous sources)
-
Heid y gheay y fliaghey noi'n noi 'n uinnag. The wind blew the rain against the window.
(Miscellaneous sources)
-
Heid y gheay y sniaghtey ayns sheebey noi'n noi 'n cleigh. The wind blew the snow against the hedge.
(Miscellaneous sources)
-
She drogh gheay nagh sheid mie da pagh ennagh. It's an ill wind that blows nobody good.
(Miscellaneous sources)
-
Sheid yn aile. Blow the fire.
(Miscellaneous sources)
-
Sheid dy-meeley eh. Blow it gently.
(Miscellaneous sources)
-
Ny sheid cha creoi. Don't blow so hard.
(Miscellaneous sources)
-
Trooid as sheid yn aile. Come and blow the fire.
(Miscellaneous sources)