Verbal Noun: doostey
Gerund:
Participle: dooishtit; doostit
Translation:
Periphrastic Forms
Present
Imperfect
Perfect
| Sg.1 | ta mee er ghoostey |
| Sg.2 | ta oo er ghoostey |
| Sg.3m | ta eh er ghoostey |
| Sg.3f | ta ee er ghoostey |
| Pl.1 | ta shin er ghoostey |
| Pl.2 | ta shiu er ghoostey |
| Pl.3 | ta ad er ghoostey |
Pluperfect
| Sg.1 | va mee er ghoostey |
| Sg.2 | va oo er ghoostey |
| Sg.3m | va eh er ghoostey |
| Sg.3f | va ee er ghoostey |
| Pl.1 | va shin er ghoostey |
| Pl.2 | va shiu er ghoostey |
| Pl.3 | va ad er ghoostey |
Preterite
Future
Conditional
Imperative
Synthetic Forms
Present Independent
Present Dependent
Preterite
| Independent | ghooisht |
| Dependent | ghooisht |
Future Independent
| Sg.1 | dooishtym |
| Sg.2 | dooishtee |
| Sg.3m | dooishtee |
| Sg.3f | dooishtee |
| Pl.1 | dooishtmayd |
| Pl.2 | dooishtee |
| Pl.3 | dooishtee |
Future Dependent
| Sg.1 | dooishtym |
| Sg.2 | dooishtee |
| Sg.3m | dooishtee |
| Sg.3f | dooishtee |
| Pl.1 | dooishtmayd |
| Pl.2 | dooishtee |
| Pl.3 | dooishtee |
Future Relative
| Sg.1 | ghooishtym |
| Sg.2 | ghooishtys |
| Sg.3m | ghooishtys |
| Sg.3f | ghooishtys |
| Pl.1 | ghooishtysmayd |
| Pl.2 | ghooishtys |
| Pl.3 | ghooishtys |
Conditional Independent
| Sg.1 | ghooishtin |
| Sg.2 | ghooishtagh |
| Sg.3m | ghooishtagh |
| Sg.3f | ghooishtagh |
| Pl.1 | ghooishtagh |
| Pl.2 | ghooishtagh |
| Pl.3 | ghooishtagh |
Conditional Dependent
| Sg.1 | dooishtin |
| Sg.2 | dooishtagh |
| Sg.3m | dooishtagh |
| Sg.3f | dooishtagh |
| Pl.1 | dooishtagh |
| Pl.2 | dooishtagh |
| Pl.3 | dooishtagh |
Imperative
| Sg.2 | dooisht |
| Pl.2 | dooishtjee |
Verbs conjugated like doostey
doostey,
Translations
Etymology
Sample Sentences
-
Dirree eh cha leah as ghooisht eh. He got up as soon as he could.
(Miscellaneous sources)
-
Ghooisht mee ec shiaght er y chlag. I awoke at seven o'clock.
(Miscellaneous sources)
-
Ghooisht ad. They awakened.
(Miscellaneous sources)
-
Cha leah's leah 's woaill y kiaullane, ghooisht oo. As soon as the bell rang, you awoke.
(Miscellaneous sources)
-
Ghooisht mee ec queig er y chlag, as huitt mee er cadley reesht chelleeragh. I awoke at five o'clock and fell asleep again directly.
(Miscellaneous sources)
-
Va mee cha gerjoilagh tra ghooisht shiu mee. I was so comfortable when you woke me.
(Miscellaneous sources)
-
Ghooisht mee dy-doaltattymdy doaltattym . I awoke suddenly.
(Miscellaneous sources)
-
Ghooisht mee ass ashlish. I awoke from a dream.
(Miscellaneous sources)
-
Immee as dooisht nyn mraar. Go and awake your brother.
(Miscellaneous sources)