Verbal Noun: croghey
Gerund: croghey
Participle: croghit
Translation: hang
Periphrastic Forms
Present
| Sg.1 | ta mee croghey |
| Sg.2 | ta oo croghey |
| Sg.3m | ta eh croghey |
| Sg.3f | ta ee croghey |
| Pl.1 | ta shin croghey |
| Pl.2 | ta shiu croghey |
| Pl.3 | ta ad croghey |
Imperfect
| Sg.1 | va mee croghey |
| Sg.2 | va oo croghey |
| Sg.3m | va eh croghey |
| Sg.3f | va ee croghey |
| Pl.1 | va shin croghey |
| Pl.2 | va shiu croghey |
| Pl.3 | va ad croghey |
Perfect
| Sg.1 | ta mee er chroghey |
| Sg.2 | ta oo er chroghey |
| Sg.3m | ta eh er chroghey |
| Sg.3f | ta ee er chroghey |
| Pl.1 | ta shin er chroghey |
| Pl.2 | ta shiu er chroghey |
| Pl.3 | ta ad er chroghey |
Pluperfect
| Sg.1 | va mee er chroghey |
| Sg.2 | va oo er chroghey |
| Sg.3m | va eh er chroghey |
| Sg.3f | va ee er chroghey |
| Pl.1 | va shin er chroghey |
| Pl.2 | va shiu er chroghey |
| Pl.3 | va ad er chroghey |
Preterite
| Sg.1 | ren mee croghey |
| Sg.2 | ren oo croghey |
| Sg.3m | ren eh croghey |
| Sg.3f | ren ee croghey |
| Pl.1 | ren shin croghey |
| Pl.2 | ren shiu croghey |
| Pl.3 | ren ad croghey |
Future
| Sg.1 | neeym croghey |
| Sg.2 | nee oo croghey |
| Sg.3m | nee eh croghey |
| Sg.3f | nee ee croghey |
| Pl.1 | nee shin croghey |
| Pl.2 | nee shiu croghey |
| Pl.3 | nee ad croghey |
Conditional
| Sg.1 | yinnin croghey |
| Sg.2 | yinnagh oo croghey |
| Sg.3m | yinnagh eh croghey |
| Sg.3f | yinnagh ee croghey |
| Pl.1 | yinnagh shin croghey |
| Pl.2 | yinnagh shiu croghey |
| Pl.3 | yinnagh ad croghey |
Imperative
| Sg.2 | jean croghey |
| Pl.2 | jeanjee croghey |
Synthetic Forms
Present Independent
Present Dependent
Preterite
| Independent | chrogh |
| Dependent | chrogh |
Future Independent
| Sg.1 | croghym |
| Sg.2 | croghee |
| Sg.3m | croghee |
| Sg.3f | croghee |
| Pl.1 | croghmayd |
| Pl.2 | croghee |
| Pl.3 | croghee |
Future Dependent
| Sg.1 | groghym |
| Sg.2 | groghee |
| Sg.3m | groghee |
| Sg.3f | groghee |
| Pl.1 | groghmayd |
| Pl.2 | groghee |
| Pl.3 | groghee |
Future Relative
| Sg.1 | chroghym |
| Sg.2 | chroghys |
| Sg.3m | chroghys |
| Sg.3f | chroghys |
| Pl.1 | chroghysmayd |
| Pl.2 | chroghys |
| Pl.3 | chroghys |
Conditional Independent
| Sg.1 | chroghin |
| Sg.2 | chroghagh |
| Sg.3m | chroghagh |
| Sg.3f | chroghagh |
| Pl.1 | chroghagh |
| Pl.2 | chroghagh |
| Pl.3 | chroghagh |
Conditional Dependent
| Sg.1 | groghin |
| Sg.2 | groghagh |
| Sg.3m | groghagh |
| Sg.3f | groghagh |
| Pl.1 | groghagh |
| Pl.2 | groghagh |
| Pl.3 | groghagh |
Translations
Etymology
Sample Sentences
-
Crogh y brattagh Manninagh. Fly the Manx flag.
(Miscellaneous sources)
-
Crogh dty chooat er y treiney. Hang your coat on the nail.
(Miscellaneous sources)
-
Chrogh eh yn eayn er ny geayltyn echeyec eh . He slung the lamb over his shoulders.
(Miscellaneous sources)
-
Crogh ny shiauill. Set the sails.
(Miscellaneous sources)