Verb class
Suru (irregular verb) compounds
Glossary lookup
ataisuru
あたいする
値する
Nonpast Indicative
Affirmative
| Plain | ataisuru |
| Polite | ataishimasu |
Negative
| Plain | ataishinai |
| Polite | ataishimasen' |
Negative
| Plain | あたいしない |
| Polite | あたいしません |
Negative
| Plain | あたいしない |
| Polite | あたいしません |
Past Indicative
Affirmative
| Plain | ataishita |
| Polite | ataishimashita |
Negative
| Plain | ataishinakatta |
| Polite | ataishimasen' deshita |
Negative
| Plain | あたいしなかゝた |
| Polite | あたいしません でした |
Negative
| Plain | あたいしなかゝた |
| Polite | あたいしません でした |
Volitional
Affirmative
| Plain | ataishiyou |
| Polite | ataishimashou |
Negative
| Plain | ataisurumai |
| Polite | ataishimasumai |
Affirmative
| Plain | あたいしよう |
| Polite | あたいしましょう |
Negative
| Plain | あたいするまい |
| Polite | あたいしますまい |
Affirmative
| Plain | あたいしよう |
| Polite | あたいしましょう |
Negative
| Plain | あたいするまい |
| Polite | あたいしますまい |
Presumptive
Affirmative
| Plain | ataisuru darou |
| Polite | ataisuru deshou |
Negative
| Plain | ataishinai darou |
| Polite | ataishinai deshou |
Affirmative
| Plain | あたいする だろう |
| Polite | あたいする でしょう |
Negative
| Plain | あたいしない だろう |
| Polite | あたいしない でしょう |
Affirmative
| Plain | あたいする だろう |
| Polite | あたいする でしょう |
Negative
| Plain | あたいしない だろう |
| Polite | あたいしない でしょう |
Past Presumptive
Affirmative
| Plain | ataishita darou |
| Polite | ataishita deshou |
Negative
| Plain | ataishinakatta darou |
| Polite | ataishinakatta deshou |
Affirmative
| Plain | あたいした だろう |
| Polite | あたいした でしょう |
Negative
| Plain | あたいしなかゝた だろう |
| Polite | あたいしなかゝた でしょう |
Affirmative
| Plain | あたいした だろう |
| Polite | あたいした でしょう |
Negative
| Plain | あたいしなかゝた だろう |
| Polite | あたいしなかゝた でしょう |
Continuative (te-form)
Affirmative
| Polite I | ataishite |
| Polite | ataishimashite |
Negative
| Polite I | ataishinai de |
| Polite II | ataishinakute |
| Polite | ataishimasen' de |
Affirmative
| Polite I | あたいして |
| Polite | あたいしまして |
Negative
| Polite I | あたいしない で |
| Polite II | あたいしなくて |
| Polite | あたいしません で |
Affirmative
| Polite I | あたいして |
| Polite | あたいしまして |
Negative
| Polite I | あたいしない で |
| Polite II | あたいしなくて |
| Polite | あたいしません で |
Continuative (ren'youkei)
Affirmative
ataishi
Affirmative
あたいし
Affirmative
あたいし
Progressive
Affirmative
ataishite iru
Affirmative
あたいして いる
Affirmative
あたいして いる
Imperative
Affirmative
| Abrupt | ataisoi |
| Plain | ataishinasai |
Negative
| Abrupt | ataisuruna |
| Plain | ataishinasaru na |
Negative
| Abrupt | あたいするな |
| Plain | あたいしなさる な |
Negative
| Abrupt | あたいするな |
| Plain | あたいしなさる な |
Request
Affirmative
| Polite I | ataishite kudasai |
| Polite II | naataisatte kudasai |
| Honorific | atai nasaimase |
Negative
| Polite I | ataishinai de kudasai |
| Honorific | atai nasaimasu na |
Affirmative
| Polite I | あたいして ください |
| Polite II | なあたいさゝて ください |
| Honorific | あたい なさいませ |
Negative
| Polite I | あたいしない で ください |
| Honorific | あたい なさいます な |
Affirmative
| Polite I | あたいして ください |
| Polite II | な値さゝて ください |
| Honorific | 値 なさいませ |
Negative
| Polite I | あたいしない で ください |
| Honorific | 値 なさいます な |
Provisional
Affirmative
ataisureba
Negative
ataishinakereba
Affirmative
あたいすれば
Negative
あたいしなければ
Affirmative
あたいすれば
Negative
あたいしなければ
Conditional
Affirmative
| Plain | ataishitara |
| Polite | ataishimashitara |
Negative
| Plain | ataishinakattara |
| Polite | ataishimasen' deshitara |
Affirmative
| Plain | あたいしたら |
| Polite | あたいしましたら |
Negative
| Plain | あたいしなかゝたら |
| Polite | あたいしません でしたら |
Affirmative
| Plain | あたいしたら |
| Polite | あたいしましたら |
Negative
| Plain | あたいしなかゝたら |
| Polite | あたいしません でしたら |
Alternative
Affirmative
| Plain | ataishitari |
| Polite | ataishimashitari |
Negative
| Plain | ataishinakattari |
| Polite | ataishimasen' deshitari |
Affirmative
| Plain | あたいしたり |
| Polite | あたいしましたり |
Negative
| Plain | あたいしなかゝたり |
| Polite | あたいしません でしたり |
Affirmative
| Plain | あたいしたり |
| Polite | あたいしましたり |
Negative
| Plain | あたいしなかゝたり |
| Polite | あたいしません でしたり |
Potential
Affirmative
ataidekiru
Affirmative
あたいできる
Affirmative
あたいできる
Passive / Respectful
Affirmative
ataisareru
Affirmative
あたいされる
Affirmative
あたいされる
Causative
Affirmative
ataisaseru
Affirmative
あたいさせる
Affirmative
あたいさせる
Causative Passive
Affirmative
ataisaserareru
Affirmative
あたいさせられる
Affirmative
あたいさせられる
Kanji
The Kanji symbols related to the verb are shown below. The small numbers indicated the order of the strokes.
Verbs conjugated like ataisuru
adasuru,
ainakabasuru,
aisetzusuru,
aisuru,
aitaisuru,
aiwasuru,
aizen'gosuru,
asesuru,
ataisuru,
atzusuru,
baisuru,
batzusuru,
bokusuru,
botzusuru,
busuru,
chousuru,
chuusuru,
daisuru,
dasuru,
datzusuru, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Additional Information
Suru (irregular verb) compounds
Sample Sentences
-
「さよう、ここはすべてル・ベックが建てたのです」主任司祭はウエストレイのほうにむき直りながらつづけた。「崇高だと思いませんか、ノルマン様式の簡素さは。身廊のアーケードは吟味するに値しますぞ。それに交差部のこの素晴らしいアーチを見てください。もちろんノルマン様式ですが、なんと軽々としていることか。それでいて岩のように頑丈で、後代に架構された塔の莫大な重量をしっかり支えている。素晴らしい。実に見事だ」
(The Nebuly Coat)
-
[...] さの中でも概してすがすがしいほど涼気に満ちているのだが、この季節はずれの秋の暑気つづきには、さすがに外のいきれとけだるさが幾分か聖堂の中にもしみこんできたようだった。ある土曜日など普段以上の眠気が午後の礼拝を襲った。聖歌隊は詩篇を歌い終えると、どっかと椅子に腰を下ろし、ミスタ・ヌートが第一日課を朗読しはじめるや、人目をはばからず睡魔に身をゆだねた。もちろん全員が眠気に朦朧としたわけではなく、賞賛に値する例外もあった。北側聖歌隊席ではかすれ声のアルトがしゃがれ声のテノールと活発な議論を戦わせていた。彼らは机の下でとりわけ見事に育ったネギを比べあっていた。二人はどちらも園芸家で、秋のネギ品評会が迫っていたのである。南側聖歌隊席ではソプラノを歌う赤毛の小男パトリック・オブンズがオールドリッチ作曲「マニフィカト」ト長調の楽譜に手を加え、タイトルを「マグニファイド・キャット（拡大された猫）」に変えてやろう [...]
(The Nebuly Coat)
-
年上のミス・ジョウリフの場合がそうだった――彼女は姪と親密な仲になりたかったが、二人の距離はおそろしく離れていた。二人は手に手を取って進んでいると思っていたが、気性の違いが両者を南極と北極ほどにもわけへだてていた。彼女には賞賛に値する優れた性質が千はあったが、若い娘にとっては完全に異質な存在だったのだ。アナスタシアはまるでよその国にいるような、ことばの通じない人々と暮らしているような気がし、沈黙の中に逃げ場を求めた。
(The Nebuly Coat)
-
[...] いいと言ったのだ。彼のほうから面会を申し出ておきながら、今更それを引っこめるのは自分勝手、卑劣の極みである。確かにこの面会のことは、考えれば考えるほど、尻ごみしたくなった。しかしもう避けることはできない。何だかんだ言っても、自分に課した任務のなかで一番容易な部分なのである。これは彼が最後まで演じなければならない悲劇の序幕に過ぎないのだ。ブランダマー卿が、彼の上に降りかかるべき、ありとあらゆる災いに値することは間違いないが、しかしそうはいっても彼、ウエストレイは、おのれの手中にある男の、このささやかな望みを拒否することができなかった。
(The Nebuly Coat)