Nominal Forms
Infinitiv:
a jigni
Infinitiv compus:
a fi jignit
Gerunziu:
jignind
Participiu:
jignit
Indicativ
Prezent
| eu | jignesc |
| tu | jigneşti |
| el | jigneşte |
| noi | jignim |
| voi | jigniţi |
| ei | jignesc |
Perfect compus
| eu | am jignit |
| tu | ai jignit |
| el | a jignit |
| noi | am jignit |
| voi | aţi jignit |
| ei | au jignit |
Imperfect
| eu | jigneam |
| tu | jigneai |
| el | jignea |
| noi | jigneam |
| voi | jigneaţi |
| ei | jigneau |
Mai mult ca perfect
| eu | jignisem |
| tu | jigniseşi |
| el | jignise |
| noi | jigniserăm |
| voi | jigniserăţi |
| ei | jigniseră |
Perfect simplu
| eu | jignii |
| tu | jignişi |
| el | jigni |
| noi | jignirăm |
| voi | jignirăţi |
| ei | jigniră |
Viitor I
| eu | voi jigni |
| tu | vei jigni |
| el | va jigni |
| noi | vom jigni |
| voi | veţi jigni |
| ei | vor jigni |
Viitor II
| eu | voi fi jignit |
| tu | vei fi jignit |
| el | va fi jignit |
| noi | vom fi jignit |
| voi | veţi fi jignit |
| ei | vor fi jignit |
Viitor I (popular)
| eu | o să jignesc |
| tu | o să jigneşti |
| el | o să jignească |
| noi | o să jignim |
| voi | o să jigniţi |
| ei | o să jignească |
Viitor II (popular)
| eu | am să fi jignit |
| tu | ai să fi jignit |
| el | are să fi jignit |
| noi | avem să fi jignit |
| voi | aveţi să fi jignit |
| ei | au să fi jignit |
Viitor I (popular)
| eu | oi jigni |
| tu | îi jigni |
| el | a jigni |
| noi | om jigni |
| voi | îţi jigni |
| ei | or jigni |
Subjonctiv
Prezent
| eu | jignesc |
| tu | jigneşti |
| el | jignească |
| noi | jignim |
| voi | jigniţi |
| ei | jignească |
Perfect compus
| eu | fi jignit |
| tu | fi jignit |
| el | fi jignit |
| noi | fi jignit |
| voi | fi jignit |
| ei | fi jignit |
Conditional
Prezent
| eu | aş jigni |
| tu | ai jigni |
| el | ar jigni |
| noi | am jigni |
| voi | aţi jigni |
| ei | ar jigni |
Perfect
| eu | aş fi jignit |
| tu | ai fi jignit |
| el | ar fi jignit |
| noi | am fi jignit |
| voi | aţi fi jignit |
| ei | ar fi jignit |
Prezent
Verbs conjugated like 'jigni'
şiştăvi,
şmecheri,
şontorogi,
şopti,
şparli,
şterpeli,
ştirbi,
şuşoti,
ţicni,
ţigăni,
ţinti,
ţâşni,
ţăcăni,
ţărmuri,
absolvi,
aburi,
acri,
adeveri,
adânci,
adăposti, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'jigni'
jugăni,
mioni,
săgni,
ţicni,
ţigăni,
băuni,
birui,
căni,
căzni,
cina,
Translations
humiliate, to injure a person's dignity and self-respect
insult, to be insensitive, insolent, or rude to (someone)
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- atinge
- vătăma, leza, ofensa, insulta
- umili
- înjosi, batjocori, ruşina, ofensa
- ultragia
- insulta, ofensa, defăima
- vexa
- ofensa, contraria, indispune
- răni
- ofensa, insulta
- necinsti
- dezonora, defăima, înjosi, insulta, ofensa
- leza
- ofensa, nedreptăţi
- îndurera
- întrista, mâhni, supăra, amărî
- insulta
- ofensa, ocărî, ultragia
Etymology
Borrowed from Serbo-Croatian žignuti / жигнути.
Additional Information
Sample Sentences
-
destrăbălată și fără frâu. Ana nu voia să joace tocmai pe timpul sfintei liturghii și era jignită văzând pe Uța acum chiar mai nerușinată decât totdeauna; dar
(Moara cu noroc)
-
Nu beţi asta ! Nu beţi ? Dacă v-am jignit nu beţi.
(The Roundup)