frâna – Romanian verb conjugation

Romanian verb forms of frâna

Nominal Forms

Infinitiv: a frâna
Infinitiv compus: a fi frânat
Gerunziu: frânând
Participiu: frânat

Cognates

-

Long Infinitive

frânare

Indicativ

Prezent

eufrânez
tufrânezi
elfrânează
noifrânăm
voifrânaţi
eifrânează

Perfect compus

euam frânat
tuai frânat
ela frânat
noiam frânat
voiaţi frânat
eiau frânat

Imperfect

eufrânam
tufrânai
elfrâna
noifrânam
voifrânaţi
eifrânau

Mai mult ca perfect

eufrânasem
tufrânaseşi
elfrânase
noifrânaserăm
voifrânaserăţi
eifrânaseră

Perfect simplu

eufrânai
tufrânaşi
elfrână
noifrânarăm
voifrânarăţi
eifrânară

Viitor I

euvoi frâna
tuvei frâna
elva frâna
noivom frâna
voiveţi frâna
eivor frâna

Viitor II

euvoi fi frânat
tuvei fi frânat
elva fi frânat
noivom fi frânat
voiveţi fi frânat
eivor fi frânat

Viitor I (popular)

euo să frânez
tuo să frânezi
elo să frâneze
noio să frânăm
voio să frânaţi
eio să frâneze

Viitor II (popular)

euam să fi frânat
tuai să fi frânat
elare să fi frânat
noiavem să fi frânat
voiaveţi să fi frânat
eiau să fi frânat

Viitor I (popular)

euoi frâna
tuîi frâna
ela frâna
noiom frâna
voiîţi frâna
eior frâna

Subjonctiv

Prezent

eufrânez
tufrânezi
elfrâneze
noifrânăm
voifrânaţi
eifrâneze

Perfect compus

eufi frânat
tufi frânat
elfi frânat
noifi frânat
voifi frânat
eifi frânat

Conditional

Prezent

euaş frâna
tuai frâna
elar frâna
noiam frâna
voiaţi frâna
eiar frâna

Perfect

euaş fi frânat
tuai fi frânat
elar fi frânat
noiam fi frânat
voiaţi fi frânat
eiar fi frânat

Prezent

Imperative

tufrânează
voifrânaţi

Verbs conjugated like 'frâna'

şampaniza, şantaja, şarja, şchiopăta, şcolariza, şicana, şifona, şofa, ştampila, ştanţa, şuta, abandona, abona, aborda, absenta, abstractiza, abuza, acţiona, accelera, accentua, etc. (List truncated at 20 verbs)

Verbs similar to 'frâna'

frâna, arăta, crăpa, drena, fana, făta, franca, frapa, fraza, freca,

Translations

  • brake, to operate brakes
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    opri
    stăvili, stăpâni, împiedica
    inhiba
    împiedica, reţine, înăbuşi, încetini
    sabota
    împiedica, unelti

    Etymology

    From frână, with the meaning based on French freiner. Compare also înfrâna. See: French 'freiner'.

    Additional Information

    Sample Sentences