Dictionary look-up word
meil
Verbal Noun
mèilich
Present
| Sg.1 | tha mi a' mèilich |
| Sg.2 | tha thu a' mèilich |
| Sg.3m | tha e a' mèilich |
| Sg.3f | tha i a' mèilich |
| Pl.1 | tha sinn a' mèilich |
| Pl.2 | tha sibh a' mèilich |
| Pl.3 | tha iad a' mèilich |
| Impersonal | thathar a' mèilich |
Imperfect
| Sg.1 | bha mi a' mèilich |
| Sg.2 | bha thu a' mèilich |
| Sg.3m | bha e a' mèilich |
| Sg.3f | bha i a' mèilich |
| Pl.1 | bha sinn a' mèilich |
| Pl.2 | bha sibh a' mèilich |
| Pl.3 | bha iad a' mèilich |
| Impersonal | bhathar a' mèilich |
Simple Past
Independent
| Sg.1 | mheil mi |
| Sg.2 | mheil thu |
| Sg.3m | mheil e |
| Sg.3f | mheil i |
| Pl.1 | mheil sinn |
| Pl.2 | mheil sibh |
| Pl.3 | mheil iad |
| Impersonal | mheileadh |
Dependent
| Sg.1 | do mheil mi |
| Sg.2 | do mheil thu |
| Sg.3m | do mheil e |
| Sg.3f | do mheil i |
| Pl.1 | do mheil sinn |
| Pl.2 | do mheil sibh |
| Pl.3 | do mheil iad |
| Impersonal | do mheileadh |
Future
Independent
| Sg.1 | meilidh mi |
| Sg.2 | meilidh thu |
| Sg.3m | meilidh e |
| Sg.3f | meilidh i |
| Pl.1 | meilidh sinn |
| Pl.2 | meilidh sibh |
| Pl.3 | meilidh iad |
| Impersonal | meilear |
Relative Independent
| Sg.1 | mheileas mi |
| Sg.2 | mheileas thu |
| Sg.3m | mheileas e |
| Sg.3f | mheileas i |
| Pl.1 | mheileas sinn |
| Pl.2 | mheileas sibh |
| Pl.3 | mheileas iad |
| Impersonal | mheilear |
Dependent
| Sg.1 | meil mi |
| Sg.2 | meil thu |
| Sg.3m | meil e |
| Sg.3f | meil i |
| Pl.1 | meil sinn |
| Pl.2 | meil sibh |
| Pl.3 | meil iad |
| Impersonal | meilear |
Conditional
Independent
| Sg.1 | mheilinn mi |
| Sg.2 | mheileadh thu |
| Sg.3m | mheileadh e |
| Sg.3f | mheileadh i |
| Pl.1 | mheileamaid sinn; mheileadh sinn |
| Pl.2 | mheileadh sibh |
| Pl.3 | mheileadh iad |
| Impersonal | mheilte |
Dependent
| Sg.1 | meilinn mi |
| Sg.2 | meileadh thu |
| Sg.3m | meileadh e |
| Sg.3f | meileadh i |
| Pl.1 | meileamaid sinn; meileadh sinn |
| Pl.2 | meileadh sibh |
| Pl.3 | meileadh iad |
| Impersonal | meilte |
Imperative
| Sg.1 | meileam |
| Sg.2 | meil |
| Sg.3m | meileadh e |
| Sg.3f | meileadh i |
| Pl.1 | meileamaid |
| Pl.2 | meilibh |
| Pl.3 | meileadh iad |
| Impersonal | meilear |
Etymology
From Old Irish meilid. Doublet of meal. See: Old Irish '
meilid'.
Translations
grind, to reduce to smaller pieces
mill, grind or process using a mill or other machine
pulverise, to render into dust or powder
pulverise, to completely destroy