Active
Present
| ma | annan |
| sa | annad |
| ta | annab |
| me | anname |
| te | annate |
| nad | annavad |
Perfect
| ma | olen andnud |
| sa | oled andnud |
| ta | on andnud |
| me | oleme andnud |
| te | olete andnud |
| nad | on andnud |
ei ole andnud;
pole andnudPast
| ma | andsin |
| sa | andsid |
| ta | andis |
| me | andsime |
| te | andsite |
| nad | andsid |
ei andnudPluperfect
| ma | olin andnud |
| sa | olid andnud |
| ta | oli andnud |
| me | olime andnud |
| te | olite andnud |
| nad | oli andnud |
ei olnud andnud;
polnud andnudConditional
| ma | annaksin; annaks |
| sa | annaksid; annaks |
| ta | annaks |
| me | annaksime; annaks |
| te | annaksite; annaks |
| nad | annaksid; annaks |
ei annaksConditional Perfect
| ma | oleksin andnud; oleks andnud; andnuksin; andnuks |
| sa | oleksid andnud; oleks andnud; andnuksid; andnuks |
| ta | oleks andnud; andnuks |
| me | oleksime andnud; oleks andnud; andnuksime; andnuks |
| te | oleksite andnud; oleks andnud; andnuksite; andnuks |
| nad | oleksid andnud; oleks andnud; andnuksid; andnuks |
ei oleks andnud;
poleks andnud;
ei andnuksImperative
| anna |
| andku |
| andkem |
| andke |
| andku |
Imperative Negative
| ära anna |
| ärgu andku |
| ärgem andkem; ärme anname |
| ärge andke |
| ärgu andku |
Quotative
| Affirmative | andvat |
| Negative | ei andvat |
Quotative Perfect
| Affirmative | olevat andnud; andnuvat |
| Negative | ei olevat andnud; polevat andnud; ei andnuvat |
Jussive
| Affirmative | andku |
| Negative | ärgu andku |
Jussive Perfect
| Affirmative | olgu andnud |
| Negative | ärgu olgu andnud |
Passive
Present
| Affirmative | antakse |
| Negative | ei anta |
Perfect
| Affirmative | on antud |
| Negative | ei ole antud; pole antud |
Past
| Affirmative | anti |
| Negative | ei antud |
Pluperfect
| Affirmative | oli antud |
| Negative | ei olnud antud; polnud antud |
Conditional
| Affirmative | antaks |
| Negative | ei antaks |
Conditional Perfect
| Affirmative | oleks antud |
| Negative | ei oleks antud; poleks antud |
Imperative
| Affirmative | antagu |
| Negative | ärgu antagu |
Quotative
| Affirmative | antavat |
| Negative | ei antavat |
Quotative Perfect
| Affirmative | olevat antud |
| Negative | ei olevat antud; polevat antud |
Jussive
| Affirmative | antagu |
| Negative | ärgu antagu |
Jussive Perfect
| Affirmative | olgu antud |
| Negative | ärgu olgu antud |
Infinitives
| ma-infinitive | andma |
| da-infinitive | anda |
| ma inessive | andmas |
| ma elative | andmast |
| ma translative | andmaks |
| ma abessive | andmata |
Participles
| Past participle, active | andnud |
| Past participle, passive | antud |
| Present participle, active | andev |
| Present participle, passive | antav |
-des form
andes
Translations
accord, transitive: to grant
give, transfer the possession of something to someone else
Etymology
From Proto-Finnic *antadak, from Proto-Uralic *ëmta-. Cognates include Finnish antaa, Livonian andõ, Votic anta, Ingrian antaa, Livvi andua, Ludian and Veps antta; Northern Sami vuovdit (“to sell”) (from Proto-Samic *vuomtētēk), Erzya and Moksha андомс (andoms, “to feed”), Udmurt удыны (udyny, “to give something to drink”), Komi-Zyrian удны (udny, “to give something to drink”) and Hungarian ad (“to give”). See: Finnish with old forms '
antaa', Livonian '
andõ', Vod 'anta', Ingrian '
antaa', Olonetsian '
andua', Northern Sami '
vuovdit', Hungarian '
ad'.
Verbs referencing "andma"
Hungarian
ad, Finnish with old forms
antaa, Ingrian
antaa, Olonetsian
andua.
Sample Sentences
-
„ Go “. Anna tulla. Mängime ? See on nagu male.
(Tetris)
-
Anna andeks. Palun, tee see uks lahti.
(Jurassic World: Rebirth)
-
Peaksin sulle tou andma.
(A Charlie Brown Christmas)
-
Loodan, et annad mulle andeks, Katie.
(Lee Cronin's The Mummy)
-
" Tema käitumine annab märku psüühilisest murdumisest.""
(The Exorcism)
-
Tønsberg annab teada, et kell 5.30 hommikul
(Gold Run)
-
Seega annan välja akti 95. “ Mida kuradit see tähendab ?
(Emancipation)
-
Kas ta ütles, kes selleks käsu andis ? - Baldwin on üks meie omadest.
(Mark Felt: The Man Who Brought Down the White House)
-
Tulistasime kõigist suurtükkidest ja kui nad alla andsid,
(Justice League: Crisis on Infinite Earths - Part Two)
-
Ma esindasin meest, kes ta laimamise eest kohtusse andis.
(Raymond & Ray)
-
Sa ei anna endast parimat. Tegelikult skaalal ühest parimani
(Tetris)
-
Võib-olla andsid lubadusi, mida sa ei suutnud täita.
(Tack for senast)
-
Hei! Kas need kutid ei hiline kunagi, kurat ? Anna oma võtmed.
(The Instigators)
-
Sa oled tema ema. Anna andeks.
(Lee Cronin's The Mummy)
-
andis piisavalt tugevat signaali, mis jõudis meieni 12 km kõrgusele.
(9/11: Inside the President's War Room)