vietare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of vietare

Nominal Forms

Infinito: vietarsi

Participio presente: vietantesi

Gerundio: vietandosi

Participio passato:

Nominal Forms

Infinito: essere vietato

Participio presente: essente vietato

Gerundio: essendo vietato

Indicativo

Presente

mivieto
tivieti
sivieta
civietiamo
vivietate
sivietano

Passato prossimo

misono vietato
tisei vietato
siè vietato
cisiamo vietati
visiete vietati
sisono vietati

Imperfetto

mivietavo
tivietavi
sivietava
civietavamo
vivietavate
sivietavano

Trapassato prossimo

miero vietato
tieri vietato
siera vietato
cieravamo vietati
vieravate vietati
sierano vietati

Futuro

mivieterò
tivieterai
sivieterà
civieteremo
vivieterete
sivieteranno

Futuro anteriore

misarò vietato
tisarai vietato
sisarà vietato
cisaremo vietati
visarete vietati
sisaranno vietati

Passato remoto

mivietai
tivietasti
sivietò
civietammo
vivietaste
sivietarono

Trapassato remoto

mifui vietato
tifosti vietato
sifu vietato
cifummo vietati
vifoste vietati
sifurono vietati

Congiuntivo

Presente

mivieti
tivieti
sivieti
civietiamo
vivietiate
sivietino

Passato prossimo

misia vietato
tisia vietato
sisia vietato
cisiamo vietati
visiate vietati
sisiano vietati

Imperfetto

mivietassi
tivietassi
sivietasse
civietassimo
vivietaste
sivietassero

Trapassato prossimo

mifossi vietato
tifossi vietato
sifosse vietato
cifossimo vietati
vifoste vietati
sifossero vietati

Condizionale

Presente

mivieterei
tivieteresti
sivieterebbe
civieteremmo
vivietereste
sivieterebbero

Passato

misarei vietato
tisaresti vietato
sisarebbe vietato
cisaremmo vietati
visareste vietati
sisarebbero vietati

Imperative

tivietati
sivieti
civietiamoci
vivietatevi
sivietino

Translations

  • ban, forbid
  • forbid, forbid
  • forbid, to disallow
  • Etymology

    From Latin vetāre. See: Latin 'vetō'.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] Negri, commercio che a que ’ giorni non solamente non era molto innoltrato, ma comunque fosse, veniva fatto da chi soltanto era munito di assientos o patenti dei re della Spagna e del Portogallo, e vietato a tutti gli altri, di modo che pochi Negri erano comprati, e questi ad un prezzo stragrande. (Robinson Crusoe)
    • Delle due piazze laterali, quella dov' è l' antico pozzo e la campana del Comune serviva ai mercanti che trattavano di cambj e di traffici; l' altra pel grano e il vino; era vietato, pena dieci soldi di terzoli, ingombrare con panche e con altro le volte, come pure a male donne e ai loro mezzani d' entrarvi, acciocchè a miglior agio vi potessero piazzeggiare i negozianti e i [...] (Margherita Pusterla)

    Cognates

    -