vergognare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of vergognare

Nominal Forms

Infinito: vergognare

Participio presente: vergognante

Gerundio: vergognando

Participio passato: vergognato

Nominal Forms

Infinito: avere vergognato

Participio presente: avente vergognato

Gerundio: avendo vergognato

Indicativo

Presente

iovergogno
tuvergogni
luivergogna
noivergogniamo
voivergognate
lorovergognano

Passato prossimo

ioho vergognato
tuhai vergognato
luiha vergognato
noiabbiamo vergognato
voiavete vergognato
lorohanno vergognato

Imperfetto

iovergognavo
tuvergognavi
luivergognava
noivergognavamo
voivergognavate
lorovergognavano

Trapassato prossimo

ioavevo vergognato
tuavevi vergognato
luiaveva vergognato
noiavevamo vergognato
voiavevate vergognato
loroavevano vergognato

Futuro

iovergognerò
tuvergognerai
luivergognerà
noivergogneremo
voivergognerete
lorovergogneranno

Futuro anteriore

ioavrò vergognato
tuavrai vergognato
luiavrà vergognato
noiavremo vergognato
voiavrete vergognato
loroavranno vergognato

Passato remoto

iovergognai
tuvergognasti
luivergognò
noivergognammo
voivergognaste
lorovergognarono

Trapassato remoto

ioebbi vergognato
tuavesti vergognato
luiebbe vergognato
noiavemmo vergognato
voiaveste vergognato
loroebbero vergognato

Congiuntivo

Presente

iovergogni
tuvergogni
luivergogni
noivergogniamo
voivergogniate
lorovergognino

Passato prossimo

ioabbia vergognato
tuabbia vergognato
luiabbia vergognato
noiabbiamo vergognato
voiabbiate vergognato
loroabbiano vergognato

Imperfetto

iovergognassi
tuvergognassi
luivergognasse
noivergognassimo
voivergognaste
lorovergognassero

Trapassato prossimo

ioavessi vergognato
tuavessi vergognato
luiavesse vergognato
noiavessimo vergognato
voiaveste vergognato
loroavessero vergognato

Condizionale

Presente

iovergognerei
tuvergogneresti
luivergognerebbe
noivergogneremmo
voivergognereste
lorovergognerebbero

Passato

ioavrei vergognato
tuavresti vergognato
luiavrebbe vergognato
noiavremmo vergognato
voiavreste vergognato
loroavrebbero vergognato

Imperative

tuvergogna
luivergogni
noivergogniamo
voivergognate
lorovergognino

Translations

Synonyms & Antonyms

Etymology

From vergogna + -are.

Additional Information

Sample Sentences

  • [...] come, cioè, sia fallace ed assurda in generale l' indole umana nell' istituire quei raziocini che dovrebbero guidarci in simili casi; non si ha vergogna della colpa, ma bensì del pentimento; non ci vergogniamo di un' azione che ne merita giustamente il credito di stolti, ma di un ravvedimento che solo potrebbe meritarci il nome di saggi. (Robinson Crusoe)
  • [...] fissasse, ella abbassava i suoi arrossendo; nel rispondere alle domande, alle cortesie di lui, balbettava, si confondeva; sbagliava le note quando d' accordo toccavano il liuto; poi si pentiva, si vergognava, si rimproverava, accusava sè stessa come di una fanciullaggine; proponevasi di fare altrimenti, e tornava a far lo stesso. Le ajuole del suo giardino avevano un fiore preferito, un preferito [...] (Margherita Pusterla)
  • [...] coraggio da non dire si precipitarono addosso ai fuggenti, per aver la gloria, men bella forse, ma più sicura, di batterne i terghi, urlando a tutta gola:--Viva Santa Maria ! -- Viva i Raspanti ! -- Vergogna ai Bergolini ! -- Viva i Gambacurti ! -- Viva gli Aliati ! -- Abbasso Dino della Rôcca », questi eran i nomi dei capi delle due fazioni. Alpinolo cessò le picchiate quando cessò la resistenza, ed [...] (Margherita Pusterla)

Cognates

-