surrogare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of surrogare

Nominal Forms

Infinito: surrogare

Participio presente: surrogante

Gerundio: surrogando

Participio passato: surrogato

Nominal Forms

Infinito: avere surrogato

Participio presente: avente surrogato

Gerundio: avendo surrogato

Indicativo

Presente

iosurrogo
tusurroghi
luisurroga
noisurroghiamo
voisurrogate
lorosurrogano

Passato prossimo

ioho surrogato
tuhai surrogato
luiha surrogato
noiabbiamo surrogato
voiavete surrogato
lorohanno surrogato

Imperfetto

iosurrogavo
tusurrogavi
luisurrogava
noisurrogavamo
voisurrogavate
lorosurrogavano

Trapassato prossimo

ioavevo surrogato
tuavevi surrogato
luiaveva surrogato
noiavevamo surrogato
voiavevate surrogato
loroavevano surrogato

Futuro

iosurrogherò
tusurrogherai
luisurrogherà
noisurrogheremo
voisurrogherete
lorosurrogheranno

Futuro anteriore

ioavrò surrogato
tuavrai surrogato
luiavrà surrogato
noiavremo surrogato
voiavrete surrogato
loroavranno surrogato

Passato remoto

iosurrogai
tusurrogasti
luisurrogò
noisurrogammo
voisurrogaste
lorosurrogarono

Trapassato remoto

ioebbi surrogato
tuavesti surrogato
luiebbe surrogato
noiavemmo surrogato
voiaveste surrogato
loroebbero surrogato

Congiuntivo

Presente

iosurroghi
tusurroghi
luisurroghi
noisurroghiamo
voisurroghiate
lorosurroghino

Passato prossimo

ioabbia surrogato
tuabbia surrogato
luiabbia surrogato
noiabbiamo surrogato
voiabbiate surrogato
loroabbiano surrogato

Imperfetto

iosurrogassi
tusurrogassi
luisurrogasse
noisurrogassimo
voisurrogaste
lorosurrogassero

Trapassato prossimo

ioavessi surrogato
tuavessi surrogato
luiavesse surrogato
noiavessimo surrogato
voiaveste surrogato
loroavessero surrogato

Condizionale

Presente

iosurrogherei
tusurrogheresti
luisurrogherebbe
noisurrogheremmo
voisurroghereste
lorosurrogherebbero

Passato

ioavrei surrogato
tuavresti surrogato
luiavrebbe surrogato
noiavremmo surrogato
voiavreste surrogato
loroavrebbero surrogato

Imperative

tusurroga
luisurroghi
noisurroghiamo
voisurrogate
lorosurroghino

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

sostituire
rimpiazzare, supplire, cambiare

Antonyms

sostituire
assumere, chiamare, prendere, confermare, mantenere

Etymology

Borrowed from Latin surrogāre, alternative form of subrogāre. Cognate with French subroger, Spanish subrogar. See: French 'subroger', Spanish 'subrogar'.

Verbs referencing "surrogare"

French subroger, Spanish subrogar.

Additional Information

Sample Sentences

  • [...] era stato accolto e trattato con ogni onoranza; e sì egli, sì i compagni suoi, allogati presso le prime famiglie di Milano, colla speranza che l' ospitalità legasse le amicizie, e queste col tempo surrogassero ai rancori municipali quella che chiamavano universale benevolenza, e volea dire tolleranza del giogo comune. Buonvicino era stato appoggiato alla famiglia di Uberto Visconti, il quale abitava tra [...] (Margherita Pusterla)
  • [...] coll'aggravare il preteso colpevole, e che, sentenziandoli a morte, secondavano la legge, la forza, la passione di una di quelle anime dispotiche, in cui il non volere aver torto è il sentimento surrogato a tutti gli altri. E già come complici della congiura del Pusterla molti erano stati mandati al supplizio: forse anche è vero che alcuni, o per violenza di tormenti, o per propria fiacchezza, o [...] (Margherita Pusterla)

Cognates

See the 3 cognates of surrogare