Nominal Forms
Infinito: infliggersi
Participio presente: infliggentesi
Gerundio: infliggendosi
Participio passato:
Nominal Forms
Infinito: essere inflitto
Participio presente: essente inflitto
Gerundio: essendo inflitto
Indicativo
Presente
| mi | infliggo |
| ti | infliggi |
| si | infligge |
| ci | infliggiamo |
| vi | infliggete |
| si | infliggono |
Passato prossimo
| mi | sono inflitto |
| ti | sei inflitto |
| si | è inflitto |
| ci | siamo inflitti |
| vi | siete inflitti |
| si | sono inflitti |
Imperfetto
| mi | infliggevo |
| ti | infliggevi |
| si | infliggeva |
| ci | infliggevamo |
| vi | infliggevate |
| si | infliggevano |
Trapassato prossimo
| mi | ero inflitto |
| ti | eri inflitto |
| si | era inflitto |
| ci | eravamo inflitti |
| vi | eravate inflitti |
| si | erano inflitti |
Futuro
| mi | infliggerò |
| ti | infliggerai |
| si | infliggerà |
| ci | infliggeremo |
| vi | infliggerete |
| si | infliggeranno |
Futuro anteriore
| mi | sarò inflitto |
| ti | sarai inflitto |
| si | sarà inflitto |
| ci | saremo inflitti |
| vi | sarete inflitti |
| si | saranno inflitti |
Passato remoto
| mi | inflissi |
| ti | infliggesti |
| si | inflisse |
| ci | infliggemmo |
| vi | infliggeste |
| si | inflissero |
Trapassato remoto
| mi | fui inflitto |
| ti | fosti inflitto |
| si | fu inflitto |
| ci | fummo inflitti |
| vi | foste inflitti |
| si | furono inflitti |
Congiuntivo
Presente
| mi | infligga |
| ti | infligga |
| si | infligga |
| ci | infliggiamo |
| vi | infliggiate |
| si | infliggano |
Passato prossimo
| mi | sia inflitto |
| ti | sia inflitto |
| si | sia inflitto |
| ci | siamo inflitti |
| vi | siate inflitti |
| si | siano inflitti |
Imperfetto
| mi | infliggessi |
| ti | infliggessi |
| si | infliggesse |
| ci | infliggessimo |
| vi | infliggeste |
| si | infliggessero |
Trapassato prossimo
| mi | fossi inflitto |
| ti | fossi inflitto |
| si | fosse inflitto |
| ci | fossimo inflitti |
| vi | foste inflitti |
| si | fossero inflitti |
Condizionale
Presente
| mi | infliggerei |
| ti | infliggeresti |
| si | infliggerebbe |
| ci | infliggeremmo |
| vi | infliggereste |
| si | infliggerebbero |
Passato
| mi | sarei inflitto |
| ti | saresti inflitto |
| si | sarebbe inflitto |
| ci | saremmo inflitti |
| vi | sareste inflitti |
| si | sarebbero inflitti |
Imperative
| ti | infliggiti |
| si | infligga |
| ci | infliggiamoci |
| vi | infliggetevi |
| si | infliggano |
Verbs similar to 'infliggere'
infiggere,
affliggere,
infingere,
affiggere,
configgere,
defiggere,
figgere,
friggere,
incingere,
inflettere,
Translations
infer, to introduce as a reasoned conclusion
inflict, thrust upon, impose
Etymology
Borrowed from Latin īnflīgere. See: Latin '
infligo'.
Additional Information
Sample Sentences
-
[...] ai più, da un sucido stracciume trasparivano le carni sporche e abbronzite; molti ancora avevano manco un occhio o una mano, perchè come ladri avevano già subita la pena degli statuti di Milano, che infliggevano, pel primo furto, la perdita di un occhio; pel secondo, l' amputazione della mano; pel terzo la forca; ma sozzi, storpi, ladri, servivano ugualmente ai fini di Luchino.
(Margherita Pusterla)
-
La tua cicatrice è leggenda, così come il mago che te l' ha inflitta.
(Music by John Williams)
Cognates
-