digrignare – Italian verb conjugation

Italian verb forms of digrignare

Nominal Forms

Infinito: digrignare

Participio presente: digrignante

Gerundio: digrignando

Participio passato: digrignato

Nominal Forms

Infinito: avere digrignato

Participio presente: avente digrignato

Gerundio: avendo digrignato

Indicativo

Presente

iodigrigno
tudigrigni
luidigrigna
noidigrigniamo
voidigrignate
lorodigrignano

Passato prossimo

ioho digrignato
tuhai digrignato
luiha digrignato
noiabbiamo digrignato
voiavete digrignato
lorohanno digrignato

Imperfetto

iodigrignavo
tudigrignavi
luidigrignava
noidigrignavamo
voidigrignavate
lorodigrignavano

Trapassato prossimo

ioavevo digrignato
tuavevi digrignato
luiaveva digrignato
noiavevamo digrignato
voiavevate digrignato
loroavevano digrignato

Futuro

iodigrignerò
tudigrignerai
luidigrignerà
noidigrigneremo
voidigrignerete
lorodigrigneranno

Futuro anteriore

ioavrò digrignato
tuavrai digrignato
luiavrà digrignato
noiavremo digrignato
voiavrete digrignato
loroavranno digrignato

Passato remoto

iodigrignai
tudigrignasti
luidigrignò
noidigrignammo
voidigrignaste
lorodigrignarono

Trapassato remoto

ioebbi digrignato
tuavesti digrignato
luiebbe digrignato
noiavemmo digrignato
voiaveste digrignato
loroebbero digrignato

Congiuntivo

Presente

iodigrigni
tudigrigni
luidigrigni
noidigrigniamo
voidigrigniate
lorodigrignino

Passato prossimo

ioabbia digrignato
tuabbia digrignato
luiabbia digrignato
noiabbiamo digrignato
voiabbiate digrignato
loroabbiano digrignato

Imperfetto

iodigrignassi
tudigrignassi
luidigrignasse
noidigrignassimo
voidigrignaste
lorodigrignassero

Trapassato prossimo

ioavessi digrignato
tuavessi digrignato
luiavesse digrignato
noiavessimo digrignato
voiaveste digrignato
loroavessero digrignato

Condizionale

Presente

iodigrignerei
tudigrigneresti
luidigrignerebbe
noidigrigneremmo
voidigrignereste
lorodigrignerebbero

Passato

ioavrei digrignato
tuavresti digrignato
luiavrebbe digrignato
noiavremmo digrignato
voiavreste digrignato
loroavrebbero digrignato

Imperative

tudigrigna
luidigrigni
noidigrigniamo
voidigrignate
lorodigrignino

Translations

  • gnash, to grind one's teeth in pain or in anger
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    mostrare i denti
    nascondere, celare, occultare

    Etymology

    From Old High German grīnan (“to twist the mouth”) (whence English grin and French grincer (“to squeak, to gnash”)), from Proto-Germanic *grīnaną, possibly from Proto-Indo-European *gʰer- (“to rub, to grind”). di- used either to represent downward motion or as an intensifier. See: Old High German 'grīnan', English 'grin', French 'grincer', Proto-Germanic '*grīnaną'.

    Additional Information

    Sample Sentences

    • [...] poi con parole, e più a forza di braccia ritenendo Alpinolo, poterono alfine quietarlo. Pure, giurando a gran voce vendetta, ripetendolo bugiardo, stringendo le dita in pugno, pestando de ' piedi, digrignando i denti, corse in furia a casa i Pusterla, e senza proferire parola, che tra quell'ira non avrebbe potuto articolarne alcuna, si difilò alle scuderie, e gettata la briglia al primo cavallo che gli [...] (Margherita Pusterla)
    • [...] dell' aria e degli oggetti esterni, vagiva e agitava le membra inferme: spettacolo d' affetto per tutti, d' ineffabile esultanza per chi è padre. Ma l' occhio di Ramengo si fe ' più feroce che mai; digrignò i denti: un riso sinistro gli raggrinzò le labbra: tolse il fanciullo sopra un braccio; coll'altra mano afferrò il pugnale, e trasse al neonato. (Margherita Pusterla)
    • [...] queste parole al principe una memoria spiacevole se altra mai, onde, a guisa d' un mastino traditore, che repente si volge a morsicare la mano da cui lasciavasi quietamente palpeggiare, digrignò i denti stizzito, e vibrò la mazza contro il motteggiatore insolente. Il quale fu destro a schivarne il colpo, e cacciandosi fra la turba esclamava guajolando:--S'e ' mi coglieva, poveri i grilli [...] (Margherita Pusterla)
    • Luchino, sbuffante, scalpitando, digrignando i denti e mordendo le dita passeggiò alcun tempo di su, di giù pel salotto; indi, prese le armi, uscì buzzo, taciturno, agitato: passò senza far motto nè cenno tra i cortigiani, che inchinandosegli, [...] (Margherita Pusterla)
    • -- Dunque ella era innocente ! » proruppe Ramengo in un tono che fece sbigottire tutta l' intenta famigliuola. Sorse furibondo, mugolando, cosperso di bava, digrignava i denti, morsicò e fece a brani quei viglietti, e cacciavasi le mani nei capegli, stracciandoli a ciocche. Gli ospiti, ad uno spettacolo di cui nulla comprendevano, eransi tutti insieme ristretti [...] (Margherita Pusterla)

    Cognates

    -