Dictionary Look-up Word
togh
Nominal Forms
Verbal Adjective
tofa
Verbal Noun
toghadh
Present
Affirmative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Negative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Present
Affirmative
| Sg.1 | toghaim |
| Sg.2 | toghann tú |
| Sg.3m | toghann sé |
| Sg.3f | toghann sí |
| Pl.1 | toghaimid; toghann muid |
| Pl.2 | toghann sibh |
| Pl.3 | toghann siad |
| Passive | toghtar |
Negative
| Sg.1 | ní thoghaim |
| Sg.2 | ní thoghann tú |
| Sg.3m | ní thoghann sé |
| Sg.3f | ní thoghann sí |
| Pl.1 | ní thoghaimid; ní thoghann muid |
| Pl.2 | ní thoghann sibh |
| Pl.3 | ní thoghann siad |
| Passive | ní thoghtar |
Past
Affirmative
| Sg.1 | thogh mé |
| Sg.2 | thogh tú |
| Sg.3m | thogh sé |
| Sg.3f | thogh sí |
| Pl.1 | thoghamar; thogh muid |
| Pl.2 | thogh sibh |
| Pl.3 | thogh siad; thoghadar |
| Passive | toghadh |
Negative
| Sg.1 | níor thogh mé |
| Sg.2 | níor thogh tú |
| Sg.3m | níor thogh sé |
| Sg.3f | níor thogh sí |
| Pl.1 | níor thoghamar; níor thogh muid |
| Pl.2 | níor thogh sibh |
| Pl.3 | níor thogh siad; níor thoghadar |
| Passive | níor toghadh |
Past Continuous
Affirmative
| Sg.1 | thoghainn |
| Sg.2 | thoghtá |
| Sg.3m | thoghadh sé |
| Sg.3f | thoghadh sí |
| Pl.1 | thoghaimis; thoghadh muid |
| Pl.2 | thoghadh sibh |
| Pl.3 | thoghaidís; thoghadh siad |
| Passive | thoghtaí |
Negative
| Sg.1 | ní thoghainn |
| Sg.2 | ní thoghtá |
| Sg.3m | ní thoghadh sé |
| Sg.3f | ní thoghadh sí |
| Pl.1 | ní thoghaimis; ní thoghadh muid |
| Pl.2 | ní thoghadh sibh |
| Pl.3 | ní thoghaidís; ní thoghadh siad |
| Passive | ní thoghtaí |
Future
Affirmative
| Sg.1 | toghfaidh mé |
| Sg.2 | toghfaidh tú |
| Sg.3m | toghfaidh sé |
| Sg.3f | toghfaidh sí |
| Pl.1 | toghfaimid; toghfaidh muid |
| Pl.2 | toghfaidh sibh |
| Pl.3 | toghfaidh siad |
| Passive | toghfar |
Negative
| Sg.1 | ní thoghfaidh mé |
| Sg.2 | ní thoghfaidh tú |
| Sg.3m | ní thoghfaidh sé |
| Sg.3f | ní thoghfaidh sí |
| Pl.1 | ní thoghfaimid; ní thoghfaidh muid |
| Pl.2 | ní thoghfaidh sibh |
| Pl.3 | ní thoghfaidh siad |
| Passive | ní thoghfar |
Conditional
Affirmative
| Sg.1 | thoghfainn |
| Sg.2 | thoghfá |
| Sg.3m | thoghfadh sé |
| Sg.3f | thoghfadh sí |
| Pl.1 | thoghfaimis; thoghfadh muid |
| Pl.2 | thoghfadh sibh |
| Pl.3 | thoghfaidís; thoghfadh siad |
| Passive | thoghfaí |
Negative
| Sg.1 | ní thoghfainn |
| Sg.2 | ní thoghfá |
| Sg.3m | ní thoghfadh sé |
| Sg.3f | ní thoghfadh sí |
| Pl.1 | ní thoghfaimis; ní thoghfadh muid |
| Pl.2 | ní thoghfadh sibh |
| Pl.3 | ní thoghfaidís; ní thoghfadh siad |
| Passive | ní thoghfaí |
Imperative
Affirmative
| Sg.1 | toghaim |
| Sg.2 | togh |
| Sg.3m | toghadh sé |
| Sg.3f | toghadh sí |
| Pl.1 | toghaimis; toghadh muid |
| Pl.2 | toghaigí |
| Pl.3 | toghaidís; toghadh siad |
| Passive | toghtar |
Negative
| Sg.1 | ná toghaim |
| Sg.2 | ná togh |
| Sg.3m | ná toghadh sé |
| Sg.3f | ná toghadh sí |
| Pl.1 | ná toghaimis; ná toghadh muid |
| Pl.2 | ná toghaigí |
| Pl.3 | ná toghaidís; ná toghadh siad |
| Passive | ná toghtar |
Subjunctive
Affirmative
| Sg.1 | go dtogha mé |
| Sg.2 | go dtogha tú |
| Sg.3m | go dtogha sé |
| Sg.3f | go dtogha sí |
| Pl.1 | go dtoghaimid; go dtogha muid |
| Pl.2 | go dtogha sibh |
| Pl.3 | go dtogha siad |
| Passive | go dtoghtar |
Negative
| Sg.1 | nár thogha mé |
| Sg.2 | nár thogha tú |
| Sg.3m | nár thogha sé |
| Sg.3f | nár thogha sí |
| Pl.1 | nár thoghaimid; nár thogha muid |
| Pl.2 | nár thogha sibh |
| Pl.3 | nár thogha siad |
| Passive | nár thoghtar |
Sample Sentences
Etymology
From Middle Irish togaid, from Old Irish do·goa, from Proto-Celtic *to-guseti, from Proto-Indo-European *ǵews-. Compare Scottish Gaelic tagh and Manx teiy. See: Scots Gaelic '
tagh', Manx '
teiy'.
Verbs referencing "togh"
Scots Gaelic
tagh, Manx
teiy, Norwegian, nynorsk
kjosa.
Translations
choose, to pick
choose, to elect
choose, to decide to act in a certain way
elect, to choose in election
gather, to bring together; to collect
select, to choose one or more elements from a set
sort, separate according to certain criteria