Dictionary Look-up Word
tarraing
Nominal Forms
Verbal Adjective
tarraingthe
Verbal Noun
tarraingt
Present
Affirmative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Negative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Present
Affirmative
| Sg.1 | tarraingím |
| Sg.2 | tarraingíonn tú |
| Sg.3m | tarraingíonn sé |
| Sg.3f | tarraingíonn sí |
| Pl.1 | tarraingímid; tarraingíonn muid |
| Pl.2 | tarraingíonn sibh |
| Pl.3 | tarraingíonn siad |
| Passive | tarraingítear |
Negative
| Sg.1 | ní tharraingím |
| Sg.2 | ní tharraingíonn tú |
| Sg.3m | ní tharraingíonn sé |
| Sg.3f | ní tharraingíonn sí |
| Pl.1 | ní tharraingímid; ní tharraingíonn muid |
| Pl.2 | ní tharraingíonn sibh |
| Pl.3 | ní tharraingíonn siad |
| Passive | ní tharraingítear |
Past
Affirmative
| Sg.1 | tharraing mé |
| Sg.2 | tharraing tú |
| Sg.3m | tharraing sé |
| Sg.3f | tharraing sí |
| Pl.1 | tharraingíomar; tharraing muid |
| Pl.2 | tharraing sibh |
| Pl.3 | tharraing siad; tharraingíodar |
| Passive | tarraingíodh |
Negative
| Sg.1 | níor tharraing mé |
| Sg.2 | níor tharraing tú |
| Sg.3m | níor tharraing sé |
| Sg.3f | níor tharraing sí |
| Pl.1 | níor tharraingíomar; níor tharraing muid |
| Pl.2 | níor tharraing sibh |
| Pl.3 | níor tharraing siad; níor tharraingíodar |
| Passive | níor tarraingíodh |
Past Continuous
Affirmative
| Sg.1 | tharraingínn |
| Sg.2 | tharraingíteá |
| Sg.3m | tharraingíodh sé |
| Sg.3f | tharraingíodh sí |
| Pl.1 | tharraingímis; tharraingíodh muid |
| Pl.2 | tharraingíodh sibh |
| Pl.3 | tharraingídís; tharraingíodh siad |
| Passive | tharraingítí |
Negative
| Sg.1 | ní tharraingínn |
| Sg.2 | ní tharraingíteá |
| Sg.3m | ní tharraingíodh sé |
| Sg.3f | ní tharraingíodh sí |
| Pl.1 | ní tharraingímis; ní tharraingíodh muid |
| Pl.2 | ní tharraingíodh sibh |
| Pl.3 | ní tharraingídís; ní tharraingíodh siad |
| Passive | ní tharraingítí |
Future
Affirmative
| Sg.1 | tarraingeoidh mé |
| Sg.2 | tarraingeoidh tú |
| Sg.3m | tarraingeoidh sé |
| Sg.3f | tarraingeoidh sí |
| Pl.1 | tarraingeoimid; tarraingeoidh muid |
| Pl.2 | tarraingeoidh sibh |
| Pl.3 | tarraingeoidh siad |
| Passive | tarraingeofar |
Negative
| Sg.1 | ní tharraingeoidh mé |
| Sg.2 | ní tharraingeoidh tú |
| Sg.3m | ní tharraingeoidh sé |
| Sg.3f | ní tharraingeoidh sí |
| Pl.1 | ní tharraingeoimid; ní tharraingeoidh muid |
| Pl.2 | ní tharraingeoidh sibh |
| Pl.3 | ní tharraingeoidh siad |
| Passive | ní tharraingeofar |
Conditional
Affirmative
| Sg.1 | tharraingeoinn |
| Sg.2 | tharraingeofá |
| Sg.3m | tharraingeodh sé |
| Sg.3f | tharraingeodh sí |
| Pl.1 | tharraingeoimis; tharraingeodh muid |
| Pl.2 | tharraingeodh sibh |
| Pl.3 | tharraingeoidís; tharraingeodh siad |
| Passive | tharraingeofaí |
Negative
| Sg.1 | ní tharraingeoinn |
| Sg.2 | ní tharraingeofá |
| Sg.3m | ní tharraingeodh sé |
| Sg.3f | ní tharraingeodh sí |
| Pl.1 | ní tharraingeoimis; ní tharraingeodh muid |
| Pl.2 | ní tharraingeodh sibh |
| Pl.3 | ní tharraingeoidís; ní tharraingeodh siad |
| Passive | ní tharraingeofaí |
Imperative
Affirmative
| Sg.1 | tarraingím |
| Sg.2 | tarraing |
| Sg.3m | tarraingíodh sé |
| Sg.3f | tarraingíodh sí |
| Pl.1 | tarraingímis; tarraingíodh muid |
| Pl.2 | tarraingígí |
| Pl.3 | tarraingídís; tarraingíodh siad |
| Passive | tarraingítear |
Negative
| Sg.1 | ná tarraingím |
| Sg.2 | ná tarraing |
| Sg.3m | ná tarraingíodh sé |
| Sg.3f | ná tarraingíodh sí |
| Pl.1 | ná tarraingímis; ná tarraingíodh muid |
| Pl.2 | ná tarraingígí |
| Pl.3 | ná tarraingídís; ná tarraingíodh siad |
| Passive | ná tarraingítear |
Subjunctive
Affirmative
| Sg.1 | go dtarraingí mé |
| Sg.2 | go dtarraingí tú |
| Sg.3m | go dtarraingí sé |
| Sg.3f | go dtarraingí sí |
| Pl.1 | go dtarraingímid; go dtarraingí muid |
| Pl.2 | go dtarraingí sibh |
| Pl.3 | go dtarraingí siad |
| Passive | go dtarraingítear |
Negative
| Sg.1 | nár tharraingí mé |
| Sg.2 | nár tharraingí tú |
| Sg.3m | nár tharraingí sé |
| Sg.3f | nár tharraingí sí |
| Pl.1 | nár tharraingímid; nár tharraingí muid |
| Pl.2 | nár tharraingí sibh |
| Pl.3 | nár tharraingí siad |
| Passive | nár tharraingítear |
Sample Sentences
-
Tharraing sé anál. (He drew breath.)
-
Tharraing sí cárta. (She drew a card.)
-
fuil a tharraingt (to draw blood)
-
deoch a tharraingt (to pour a drink)
Etymology
From Middle Irish tarngid, from a prototonic form of Old Irish do·srenga.
Translations