Dictionary Look-up Word
guigh
Nominal Forms
Verbal Adjective
guite
Verbal Noun
guí
Present
Affirmative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Negative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Present
Affirmative
| Sg.1 | guím |
| Sg.2 | guíonn tú |
| Sg.3m | guíonn sé |
| Sg.3f | guíonn sí |
| Pl.1 | guímid; guíonn muid |
| Pl.2 | guíonn sibh |
| Pl.3 | guíonn siad |
| Passive | guitear |
Negative
| Sg.1 | ní ghuím |
| Sg.2 | ní ghuíonn tú |
| Sg.3m | ní ghuíonn sé |
| Sg.3f | ní ghuíonn sí |
| Pl.1 | ní ghuímid; ní ghuíonn muid |
| Pl.2 | ní ghuíonn sibh |
| Pl.3 | ní ghuíonn siad |
| Passive | ní ghuitear |
Past
Affirmative
| Sg.1 | ghuigh mé |
| Sg.2 | ghuigh tú |
| Sg.3m | ghuigh sé |
| Sg.3f | ghuigh sí |
| Pl.1 | ghuíomar; ghuigh muid |
| Pl.2 | ghuigh sibh |
| Pl.3 | ghuigh siad; ghuíodar |
| Passive | guíodh |
Negative
| Sg.1 | níor ghuigh mé |
| Sg.2 | níor ghuigh tú |
| Sg.3m | níor ghuigh sé |
| Sg.3f | níor ghuigh sí |
| Pl.1 | níor ghuíomar; níor ghuigh muid |
| Pl.2 | níor ghuigh sibh |
| Pl.3 | níor ghuigh siad; níor ghuíodar |
| Passive | níor guíodh |
Past Continuous
Affirmative
| Sg.1 | ghuínn |
| Sg.2 | ghuiteá |
| Sg.3m | ghuíodh sé |
| Sg.3f | ghuíodh sí |
| Pl.1 | ghuímis; ghuíodh muid |
| Pl.2 | ghuíodh sibh |
| Pl.3 | ghuídís; ghuíodh siad |
| Passive | ghuití |
Negative
| Sg.1 | ní ghuínn |
| Sg.2 | ní ghuiteá |
| Sg.3m | ní ghuíodh sé |
| Sg.3f | ní ghuíodh sí |
| Pl.1 | ní ghuímis; ní ghuíodh muid |
| Pl.2 | ní ghuíodh sibh |
| Pl.3 | ní ghuídís; ní ghuíodh siad |
| Passive | ní ghuití |
Future
Affirmative
| Sg.1 | guífidh mé |
| Sg.2 | guífidh tú |
| Sg.3m | guífidh sé |
| Sg.3f | guífidh sí |
| Pl.1 | guífimid; guífidh muid |
| Pl.2 | guífidh sibh |
| Pl.3 | guífidh siad |
| Passive | guífear |
Negative
| Sg.1 | ní ghuífidh mé |
| Sg.2 | ní ghuífidh tú |
| Sg.3m | ní ghuífidh sé |
| Sg.3f | ní ghuífidh sí |
| Pl.1 | ní ghuífimid; ní ghuífidh muid |
| Pl.2 | ní ghuífidh sibh |
| Pl.3 | ní ghuífidh siad |
| Passive | ní ghuífear |
Conditional
Affirmative
| Sg.1 | ghuífinn |
| Sg.2 | ghuífeá |
| Sg.3m | ghuífeadh sé |
| Sg.3f | ghuífeadh sí |
| Pl.1 | ghuífimis; ghuífeadh muid |
| Pl.2 | ghuífeadh sibh |
| Pl.3 | ghuífidís; ghuífeadh siad |
| Passive | ghuífí |
Negative
| Sg.1 | ní ghuífinn |
| Sg.2 | ní ghuífeá |
| Sg.3m | ní ghuífeadh sé |
| Sg.3f | ní ghuífeadh sí |
| Pl.1 | ní ghuífimis; ní ghuífeadh muid |
| Pl.2 | ní ghuífeadh sibh |
| Pl.3 | ní ghuífidís; ní ghuífeadh siad |
| Passive | ní ghuífí |
Imperative
Affirmative
| Sg.1 | guím |
| Sg.2 | guigh |
| Sg.3m | guíodh sé |
| Sg.3f | guíodh sí |
| Pl.1 | guímis; guíodh muid |
| Pl.2 | guígí |
| Pl.3 | guídís; guíodh siad |
| Passive | guitear |
Negative
| Sg.1 | ná guím |
| Sg.2 | ná guigh |
| Sg.3m | ná guíodh sé |
| Sg.3f | ná guíodh sí |
| Pl.1 | ná guímis; ná guíodh muid |
| Pl.2 | ná guígí |
| Pl.3 | ná guídís; ná guíodh siad |
| Passive | ná guitear |
Subjunctive
Affirmative
| Sg.1 | go nguí mé |
| Sg.2 | go nguí tú |
| Sg.3m | go nguí sé |
| Sg.3f | go nguí sí |
| Pl.1 | go nguímid; go nguí muid |
| Pl.2 | go nguí sibh |
| Pl.3 | go nguí siad |
| Passive | go nguitear |
Negative
| Sg.1 | nár ghuí mé |
| Sg.2 | nár ghuí tú |
| Sg.3m | nár ghuí sé |
| Sg.3f | nár ghuí sí |
| Pl.1 | nár ghuímid; nár ghuí muid |
| Pl.2 | nár ghuí sibh |
| Pl.3 | nár ghuí siad |
| Passive | nár ghuitear |
Sample Sentences
Verbs conjugated like guigh
athshuigh,
comhshuigh,
dluigh,
forluigh,
forshuigh,
frithshuigh,
garbhshnoigh,
guigh,
idirfhigh,
idirshuigh,
imshuigh,
insuigh,
ionsuigh,
snigh,
snoigh,
suigh,
trasuigh,
treoshuigh,
Etymology
From Old Irish guidid, from Proto-Celtic *gʷedyeti, from Proto-Indo-European *gʷʰédʰyeti (“to request, pray, ask for”). See: Old Irish '
guidid', Proto-Indo-European '
*gʷʰédʰyeti'.
Translations
pray, to petition a higher being
pray, to talk to God