Dictionary Look-up Word
doirt
Nominal Forms
Verbal Adjective
doirte
Verbal Noun
doirteadh
Present
Affirmative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Negative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Present
Affirmative
| Sg.1 | doirtim |
| Sg.2 | doirteann tú |
| Sg.3m | doirteann sé |
| Sg.3f | doirteann sí |
| Pl.1 | doirtimid; doirteann muid |
| Pl.2 | doirteann sibh |
| Pl.3 | doirteann siad |
| Passive | doirtear |
Negative
| Sg.1 | ní dhoirtim |
| Sg.2 | ní dhoirteann tú |
| Sg.3m | ní dhoirteann sé |
| Sg.3f | ní dhoirteann sí |
| Pl.1 | ní dhoirtimid; ní dhoirteann muid |
| Pl.2 | ní dhoirteann sibh |
| Pl.3 | ní dhoirteann siad |
| Passive | ní dhoirtear |
Past
Affirmative
| Sg.1 | dhoirt mé |
| Sg.2 | dhoirt tú |
| Sg.3m | dhoirt sé |
| Sg.3f | dhoirt sí |
| Pl.1 | dhoirteamar; dhoirt muid |
| Pl.2 | dhoirt sibh |
| Pl.3 | dhoirt siad; dhoirteadar |
| Passive | doirteadh |
Negative
| Sg.1 | níor dhoirt mé |
| Sg.2 | níor dhoirt tú |
| Sg.3m | níor dhoirt sé |
| Sg.3f | níor dhoirt sí |
| Pl.1 | níor dhoirteamar; níor dhoirt muid |
| Pl.2 | níor dhoirt sibh |
| Pl.3 | níor dhoirt siad; níor dhoirteadar |
| Passive | níor doirteadh |
Past Continuous
Affirmative
| Sg.1 | dhoirtinn |
| Sg.2 | dhoirteá |
| Sg.3m | dhoirteadh sé |
| Sg.3f | dhoirteadh sí |
| Pl.1 | dhoirtimis; dhoirteadh muid |
| Pl.2 | dhoirteadh sibh |
| Pl.3 | dhoirtidís; dhoirteadh siad |
| Passive | dhoirtí |
Negative
| Sg.1 | ní dhoirtinn |
| Sg.2 | ní dhoirteá |
| Sg.3m | ní dhoirteadh sé |
| Sg.3f | ní dhoirteadh sí |
| Pl.1 | ní dhoirtimis; ní dhoirteadh muid |
| Pl.2 | ní dhoirteadh sibh |
| Pl.3 | ní dhoirtidís; ní dhoirteadh siad |
| Passive | ní dhoirtí |
Future
Affirmative
| Sg.1 | doirtfidh mé |
| Sg.2 | doirtfidh tú |
| Sg.3m | doirtfidh sé |
| Sg.3f | doirtfidh sí |
| Pl.1 | doirtfimid; doirtfidh muid |
| Pl.2 | doirtfidh sibh |
| Pl.3 | doirtfidh siad |
| Passive | doirtfear |
Negative
| Sg.1 | ní dhoirtfidh mé |
| Sg.2 | ní dhoirtfidh tú |
| Sg.3m | ní dhoirtfidh sé |
| Sg.3f | ní dhoirtfidh sí |
| Pl.1 | ní dhoirtfimid; ní dhoirtfidh muid |
| Pl.2 | ní dhoirtfidh sibh |
| Pl.3 | ní dhoirtfidh siad |
| Passive | ní dhoirtfear |
Conditional
Affirmative
| Sg.1 | dhoirtfinn |
| Sg.2 | dhoirtfeá |
| Sg.3m | dhoirtfeadh sé |
| Sg.3f | dhoirtfeadh sí |
| Pl.1 | dhoirtfimis; dhoirtfeadh muid |
| Pl.2 | dhoirtfeadh sibh |
| Pl.3 | dhoirtfidís; dhoirtfeadh siad |
| Passive | dhoirtfí |
Negative
| Sg.1 | ní dhoirtfinn |
| Sg.2 | ní dhoirtfeá |
| Sg.3m | ní dhoirtfeadh sé |
| Sg.3f | ní dhoirtfeadh sí |
| Pl.1 | ní dhoirtfimis; ní dhoirtfeadh muid |
| Pl.2 | ní dhoirtfeadh sibh |
| Pl.3 | ní dhoirtfidís; ní dhoirtfeadh siad |
| Passive | ní dhoirtfí |
Imperative
Affirmative
| Sg.1 | doirtim |
| Sg.2 | doirt |
| Sg.3m | doirteadh sé |
| Sg.3f | doirteadh sí |
| Pl.1 | doirtimis; doirteadh muid |
| Pl.2 | doirtigí |
| Pl.3 | doirtidís; doirteadh siad |
| Passive | doirtear |
Negative
| Sg.1 | ná doirtim |
| Sg.2 | ná doirt |
| Sg.3m | ná doirteadh sé |
| Sg.3f | ná doirteadh sí |
| Pl.1 | ná doirtimis; ná doirteadh muid |
| Pl.2 | ná doirtigí |
| Pl.3 | ná doirtidís; ná doirteadh siad |
| Passive | ná doirtear |
Subjunctive
Affirmative
| Sg.1 | go ndoirte mé |
| Sg.2 | go ndoirte tú |
| Sg.3m | go ndoirte sé |
| Sg.3f | go ndoirte sí |
| Pl.1 | go ndoirtimid; go ndoirte muid |
| Pl.2 | go ndoirte sibh |
| Pl.3 | go ndoirte siad |
| Passive | go ndoirtear |
Negative
| Sg.1 | nár dhoirte mé |
| Sg.2 | nár dhoirte tú |
| Sg.3m | nár dhoirte sé |
| Sg.3f | nár dhoirte sí |
| Pl.1 | nár dhoirtimid; nár dhoirte muid |
| Pl.2 | nár dhoirte sibh |
| Pl.3 | nár dhoirte siad |
| Passive | nár dhoirtear |
Sample Sentences
Etymology
From Old Irish do·fortai (“to pour”).
Translations
pour, to cause to flow in a stream