Dictionary Look-up Word
cuimhnigh
Nominal Forms
Verbal Adjective
cuimhnithe
Verbal Noun
cuimhneamh
Present
Affirmative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Negative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Present
Affirmative
| Sg.1 | cuimhním |
| Sg.2 | cuimhníonn tú |
| Sg.3m | cuimhníonn sé |
| Sg.3f | cuimhníonn sí |
| Pl.1 | cuimhnímid; cuimhníonn muid |
| Pl.2 | cuimhníonn sibh |
| Pl.3 | cuimhníonn siad |
| Passive | cuimhnítear |
Negative
| Sg.1 | ní chuimhním |
| Sg.2 | ní chuimhníonn tú |
| Sg.3m | ní chuimhníonn sé |
| Sg.3f | ní chuimhníonn sí |
| Pl.1 | ní chuimhnímid; ní chuimhníonn muid |
| Pl.2 | ní chuimhníonn sibh |
| Pl.3 | ní chuimhníonn siad |
| Passive | ní chuimhnítear |
Past
Affirmative
| Sg.1 | chuimhnigh mé |
| Sg.2 | chuimhnigh tú |
| Sg.3m | chuimhnigh sé |
| Sg.3f | chuimhnigh sí |
| Pl.1 | chuimhníomar; chuimhnigh muid |
| Pl.2 | chuimhnigh sibh |
| Pl.3 | chuimhnigh siad; chuimhníodar |
| Passive | cuimhníodh |
Negative
| Sg.1 | níor chuimhnigh mé |
| Sg.2 | níor chuimhnigh tú |
| Sg.3m | níor chuimhnigh sé |
| Sg.3f | níor chuimhnigh sí |
| Pl.1 | níor chuimhníomar; níor chuimhnigh muid |
| Pl.2 | níor chuimhnigh sibh |
| Pl.3 | níor chuimhnigh siad; níor chuimhníodar |
| Passive | níor cuimhníodh |
Past Continuous
Affirmative
| Sg.1 | chuimhnínn |
| Sg.2 | chuimhníteá |
| Sg.3m | chuimhníodh sé |
| Sg.3f | chuimhníodh sí |
| Pl.1 | chuimhnímis; chuimhníodh muid |
| Pl.2 | chuimhníodh sibh |
| Pl.3 | chuimhnídís; chuimhníodh siad |
| Passive | chuimhnítí |
Negative
| Sg.1 | ní chuimhnínn |
| Sg.2 | ní chuimhníteá |
| Sg.3m | ní chuimhníodh sé |
| Sg.3f | ní chuimhníodh sí |
| Pl.1 | ní chuimhnímis; ní chuimhníodh muid |
| Pl.2 | ní chuimhníodh sibh |
| Pl.3 | ní chuimhnídís; ní chuimhníodh siad |
| Passive | ní chuimhnítí |
Future
Affirmative
| Sg.1 | cuimhneoidh mé |
| Sg.2 | cuimhneoidh tú |
| Sg.3m | cuimhneoidh sé |
| Sg.3f | cuimhneoidh sí |
| Pl.1 | cuimhneoimid; cuimhneoidh muid |
| Pl.2 | cuimhneoidh sibh |
| Pl.3 | cuimhneoidh siad |
| Passive | cuimhneofar |
Negative
| Sg.1 | ní chuimhneoidh mé |
| Sg.2 | ní chuimhneoidh tú |
| Sg.3m | ní chuimhneoidh sé |
| Sg.3f | ní chuimhneoidh sí |
| Pl.1 | ní chuimhneoimid; ní chuimhneoidh muid |
| Pl.2 | ní chuimhneoidh sibh |
| Pl.3 | ní chuimhneoidh siad |
| Passive | ní chuimhneofar |
Conditional
Affirmative
| Sg.1 | chuimhneoinn |
| Sg.2 | chuimhneofá |
| Sg.3m | chuimhneodh sé |
| Sg.3f | chuimhneodh sí |
| Pl.1 | chuimhneoimis; chuimhneodh muid |
| Pl.2 | chuimhneodh sibh |
| Pl.3 | chuimhneoidís; chuimhneodh siad |
| Passive | chuimhneofaí |
Negative
| Sg.1 | ní chuimhneoinn |
| Sg.2 | ní chuimhneofá |
| Sg.3m | ní chuimhneodh sé |
| Sg.3f | ní chuimhneodh sí |
| Pl.1 | ní chuimhneoimis; ní chuimhneodh muid |
| Pl.2 | ní chuimhneodh sibh |
| Pl.3 | ní chuimhneoidís; ní chuimhneodh siad |
| Passive | ní chuimhneofaí |
Imperative
Affirmative
| Sg.1 | cuimhním |
| Sg.2 | cuimhnigh |
| Sg.3m | cuimhníodh sé |
| Sg.3f | cuimhníodh sí |
| Pl.1 | cuimhnímis; cuimhníodh muid |
| Pl.2 | cuimhnígí |
| Pl.3 | cuimhnídís; cuimhníodh siad |
| Passive | cuimhnítear |
Negative
| Sg.1 | ná cuimhním |
| Sg.2 | ná cuimhnigh |
| Sg.3m | ná cuimhníodh sé |
| Sg.3f | ná cuimhníodh sí |
| Pl.1 | ná cuimhnímis; ná cuimhníodh muid |
| Pl.2 | ná cuimhnígí |
| Pl.3 | ná cuimhnídís; ná cuimhníodh siad |
| Passive | ná cuimhnítear |
Subjunctive
Affirmative
| Sg.1 | go gcuimhní mé |
| Sg.2 | go gcuimhní tú |
| Sg.3m | go gcuimhní sé |
| Sg.3f | go gcuimhní sí |
| Pl.1 | go gcuimhnímid; go gcuimhní muid |
| Pl.2 | go gcuimhní sibh |
| Pl.3 | go gcuimhní siad |
| Passive | go gcuimhnítear |
Negative
| Sg.1 | nár chuimhní mé |
| Sg.2 | nár chuimhní tú |
| Sg.3m | nár chuimhní sé |
| Sg.3f | nár chuimhní sí |
| Pl.1 | nár chuimhnímid; nár chuimhní muid |
| Pl.2 | nár chuimhní sibh |
| Pl.3 | nár chuimhní siad |
| Passive | nár chuimhnítear |
Sample Sentences
-
Caithfimid cuimhneamh ar an gcostas. (We must consider the cost.)
-
Cuimhnímid na mairbh inniu. (We remember the dead today.)
-
Chuimhnigh an t-amhrán a hóige di. (The song reminded her of her youth.)
-
Cuimhním ar mo dheartháir le Séan. (Seán reminds me of my brother.)
Verbs conjugated like cuimhnigh
athsmaoinigh,
caidrigh,
cuimhnigh,
cúisigh,
cúitigh,
díotchúisigh,
foighnigh,
foréiligh,
fritháirigh,
frithéiligh,
fuaidrigh,
ionchúisigh,
léirsmaoinigh,
smaoinigh,
taibhrigh,
táinsigh,
áirigh,
éiligh,
Etymology
From Old Irish cuimnigid (“recalls, remembers”). By surface analysis, cuimhne + -igh.
Translations