Dictionary Look-up Word
cosain
Nominal Forms
Verbal Adjective
cosanta
Verbal Noun
cosaint
Present
Affirmative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Negative
Only the verb
bí 'to be' is conjugated in this tense.
Present
Affirmative
| Sg.1 | cosnaím |
| Sg.2 | cosnaíonn tú |
| Sg.3m | cosnaíonn sé |
| Sg.3f | cosnaíonn sí |
| Pl.1 | cosnaímid; cosnaíonn muid |
| Pl.2 | cosnaíonn sibh |
| Pl.3 | cosnaíonn siad |
| Passive | cosnaítear |
Negative
| Sg.1 | ní chosnaím |
| Sg.2 | ní chosnaíonn tú |
| Sg.3m | ní chosnaíonn sé |
| Sg.3f | ní chosnaíonn sí |
| Pl.1 | ní chosnaímid; ní chosnaíonn muid |
| Pl.2 | ní chosnaíonn sibh |
| Pl.3 | ní chosnaíonn siad |
| Passive | ní chosnaítear |
Past
Affirmative
| Sg.1 | chosain mé |
| Sg.2 | chosain tú |
| Sg.3m | chosain sé |
| Sg.3f | chosain sí |
| Pl.1 | chosnaíomar; chosain muid |
| Pl.2 | chosain sibh |
| Pl.3 | chosain siad; chosnaíodar |
| Passive | cosnaíodh |
Negative
| Sg.1 | níor chosain mé |
| Sg.2 | níor chosain tú |
| Sg.3m | níor chosain sé |
| Sg.3f | níor chosain sí |
| Pl.1 | níor chosnaíomar; níor chosain muid |
| Pl.2 | níor chosain sibh |
| Pl.3 | níor chosain siad; níor chosnaíodar |
| Passive | níor cosnaíodh |
Past Continuous
Affirmative
| Sg.1 | chosnaínn |
| Sg.2 | chosnaíteá |
| Sg.3m | chosnaíodh sé |
| Sg.3f | chosnaíodh sí |
| Pl.1 | chosnaímis; chosnaíodh muid |
| Pl.2 | chosnaíodh sibh |
| Pl.3 | chosnaídís; chosnaíodh siad |
| Passive | chosnaítí |
Negative
| Sg.1 | ní chosnaínn |
| Sg.2 | ní chosnaíteá |
| Sg.3m | ní chosnaíodh sé |
| Sg.3f | ní chosnaíodh sí |
| Pl.1 | ní chosnaímis; ní chosnaíodh muid |
| Pl.2 | ní chosnaíodh sibh |
| Pl.3 | ní chosnaídís; ní chosnaíodh siad |
| Passive | ní chosnaítí |
Future
Affirmative
| Sg.1 | cosnóidh mé |
| Sg.2 | cosnóidh tú |
| Sg.3m | cosnóidh sé |
| Sg.3f | cosnóidh sí |
| Pl.1 | cosnóimid; cosnóidh muid |
| Pl.2 | cosnóidh sibh |
| Pl.3 | cosnóidh siad |
| Passive | cosnófar |
Negative
| Sg.1 | ní chosnóidh mé |
| Sg.2 | ní chosnóidh tú |
| Sg.3m | ní chosnóidh sé |
| Sg.3f | ní chosnóidh sí |
| Pl.1 | ní chosnóimid; ní chosnóidh muid |
| Pl.2 | ní chosnóidh sibh |
| Pl.3 | ní chosnóidh siad |
| Passive | ní chosnófar |
Conditional
Affirmative
| Sg.1 | chosnóinn |
| Sg.2 | chosnófá |
| Sg.3m | chosnódh sé |
| Sg.3f | chosnódh sí |
| Pl.1 | chosnóimis; chosnódh muid |
| Pl.2 | chosnódh sibh |
| Pl.3 | chosnóidís; chosnódh siad |
| Passive | chosnófaí |
Negative
| Sg.1 | ní chosnóinn |
| Sg.2 | ní chosnófá |
| Sg.3m | ní chosnódh sé |
| Sg.3f | ní chosnódh sí |
| Pl.1 | ní chosnóimis; ní chosnódh muid |
| Pl.2 | ní chosnódh sibh |
| Pl.3 | ní chosnóidís; ní chosnódh siad |
| Passive | ní chosnófaí |
Imperative
Affirmative
| Sg.1 | cosnaím |
| Sg.2 | cosain |
| Sg.3m | cosnaíodh sé |
| Sg.3f | cosnaíodh sí |
| Pl.1 | cosnaímis; cosnaíodh muid |
| Pl.2 | cosnaígí |
| Pl.3 | cosnaídís; cosnaíodh siad |
| Passive | cosnaítear |
Negative
| Sg.1 | ná cosnaím |
| Sg.2 | ná cosain |
| Sg.3m | ná cosnaíodh sé |
| Sg.3f | ná cosnaíodh sí |
| Pl.1 | ná cosnaímis; ná cosnaíodh muid |
| Pl.2 | ná cosnaígí |
| Pl.3 | ná cosnaídís; ná cosnaíodh siad |
| Passive | ná cosnaítear |
Subjunctive
Affirmative
| Sg.1 | go gcosnaí mé |
| Sg.2 | go gcosnaí tú |
| Sg.3m | go gcosnaí sé |
| Sg.3f | go gcosnaí sí |
| Pl.1 | go gcosnaímid; go gcosnaí muid |
| Pl.2 | go gcosnaí sibh |
| Pl.3 | go gcosnaí siad |
| Passive | go gcosnaítear |
Negative
| Sg.1 | nár chosnaí mé |
| Sg.2 | nár chosnaí tú |
| Sg.3m | nár chosnaí sé |
| Sg.3f | nár chosnaí sí |
| Pl.1 | nár chosnaímid; nár chosnaí muid |
| Pl.2 | nár chosnaí sibh |
| Pl.3 | nár chosnaí siad |
| Passive | nár chosnaítear |
Sample Sentences
Etymology
From Old Irish con·sní (“contend; strive for; cost”).
Translations
defend, ward off attacks against
earn, gain through applied effort or work
earn, deserve
protect, to keep safe